da (post-colonial) bókmentir, skrivaðar á málum hjálandaveldanna. Oddvør Johansen, rithøvundur, Tórshavn, nevnir røðu sína ?Manden i den magiske cirkel.? Hon tekur støði í lívinum hjá William Heinesen

1980: Á 80 ára føðingardegi sínum verður William Heinesen kosin heiðursborgari í heimbýi sínum Tórshavn. 1993: Poul Nyrup Rasmussen tekur við sum forsætisráðharri í Danmark eftir Poul Schlüther, sum má

Gloria Fryback of Bridgeman, Michigan; daughter M. Lynn Reveal and son-in-law Michael Reveal of Tórshavn, Faroe Islands; daughter Beth A. Fryback of Bellingham, Washington; 10 grandchildren; 3 great-g

VINNULÍV Tórshavn: Wilhelm Petersen hevur verið nógv frammi í føroysku fjølmiðlunum seinastu tíðina, og tað røkist fyri, at hann ikki heilt hvørvur enn. Hann fór fyri stuttum frá sum formaður fyri Fra

It is great honour for me to invite two such prominent and distinguished guests welcome to Tórshavn. For us it is a great honour that these two gentlemen have agreed to visit and I sincerely want to thank [...] they are. Hopefully their visit will be gratifying for both them and us. Welcome to the Faroes and Tórshavn, Mr Clinton and Mr Blix

Staðarnøvn ”Vælkomin til Tórshavn” - skrivað á føroyskum og enskum - hevur staðið á hesum skelti, sum stendur stutt sunnanfyri Landsfjósið norðanfyri bygdina í Kollafirði. Men leygarmorgunin var orðaljóðið [...] orðaljóðið broytt. Nú stóð knappliga ”Welcome to Kollafjørð” - og ikki til Tórshavn. Samanlegging - og tó... Eitt er, at kommunur leggja saman. Tað skilja ivaleyst nógv, sum nakað skilagott - og kanska neyðugt [...] borgarar, sum halda, at umsitingin í Tórshavnar kommunu kemur sær í so væl - at skriva ”Vælkomin til Tórshavn”, tá tað er Kollafjørður, tú kemur til og koyrir ígjøgnum. ”Upp á tíðina” Á veg til Havnar leyg

may be small and our number of inhabitants low, Tórshavn is a modern city offering all the facilities any contemporary metropolis might boast. Tórshavn is the center of the Faroe Islands and this is where [...] Løgtingið, is the Faroese Parliament and it still meets in Tórshavn. I am proud to say that it is considered the world’s oldest parliament. Tórshavn is administered by a politically elected city council. This [...] There are 13 members on the Tórshavn city council, which is currently governed by a seven-member two-party coalition confronting a six-member two-party opposition. Tórshavn is a modern city; its infrastructure

játtaðu at stuðla. GSD felagið fekk tilsamans 23.000 krónur í stuðli frá Kiwanis Eysturoy, Kiwanis Tórshavn og Kiwanis Rósan, ið er kvinnuligi pendanturin til báðar fyrrnevndu, ið bert eru fyri menn. Endamálið [...] játtaðu at stuðla. GSD felagið fekk tilsamans 23.000 krónur í stuðli frá Kiwanis Eysturoy, Kiwanis Tórshavn og Kiwanis Rósan, ið er kvinnuligi pendanturin til báðar fyrrnevndu, ið bert eru fyri menn. Tey

hjá Sea Shepherd, sum skal minnast teir stívliga 250 hvalirnir, ið lótu lív í grindunum í Bø og í Tórshavn. Mótmælisgongur vóru eisini í Strasbourg og Marseille. Í mótmælisgonguni bóru limir hjá Sea Shepherd

hann seg nú við einum opnum brævi til Føroya fólk. Hann sigur, at tey høvdu bílagt høli á Hotel Tórshavn, men at tey seinni fingu at vita, at tey kortini ikki sluppu at hava sítt virksemi har. Tey hava