gøtumenn at seta hol á beinanvegin. Sekundvísarin hevði bara verið gott og væl eina ferð runt, tá Helgi L. Petersen hevði skorað. Eftir málið høvdu gestirnir greiða yvirvág, og tað lá í luftini, at leiðslan [...] GÍ hevði fingið øll stigini, og GÍ er framvegis ósigrað. Dysturin í tølum: NSÍ-GÍ 1-2 (1-1) 0-1: Helgi L. Petersen 13 1-1: Sjúrður Petersen 23 1-2: Poul Ennigarð 90 Dómari: Birgir Sondum (B36) NSÍ: Jens [...] Pauli Petersen, Áslakur R. Petersen, Magni Jarnskor, Zdislaw Janik, Henning Jarnskor ? Óli Hansen, Helgi L. Petersen

er ikki Helgi, men harafturímóti Sámal Joensen, sum er fastur brotssparkssjútti hjá GÍ. Hevði Helgi tikið hesi, kundi máltalið longu nú verið á 15. Nú verður spennandi at fylgja við, um Helgi fer at verða [...] fyrstu sjey umførini. Ikki bara er hetta imponerandi, men eisini er talan um met hjá rituvíkinginum. Helgi skeyt sítt fyrsta 1. deildarmál í 1997, tá hann leikti við NSÍ, men fram til byrjanina av inniverandi [...] álopið, og ikki kann sigast annað enn, at hetta hevur verið ein skilagóð avgerð hjá roynda venjaranum. Helgi hevur skorað í hvørjum landskappingardysti í ár. Tað vil siga at hann hevur skorað sjey teir fyrstu

tað eydnaðist GÍ at koma á odda við einum máli, sum Óli Hansen fekk eftir horna. Løtu seinni var Helgi L. Petersen leysur, men toppskjúttin í deildini mátti hesa ferð málleysur av vøllinum. Eitt korter

óansaðan, tá GÍ fyri fyrstu ferð hevði hornaspark. Helgi stútaði ímóti málinum, men bólturin fór dygst framvið. Tá GÍ fekk hol á, endurtóku toftamenn mistakið. Helgi L. Petersen var púra leysur, tá hann stútaði [...] betri, enn hann hevur gjørt leingi. Fyri fyrstu ferð í ár fór Helgi L. Petersen av vøllinum uttan at hava skorað í landskappingardysti. Men Helgi vísti ferð eftir ferð, hví hann í løtuni verður roknaður sum [...] iðverjin hevur verið í undanfarnu árini, høvdu ofta stórar trupulleikar at halda Helga. Og hóast Helgi ikki skoraði hesa ferð, so var hann við í uppspælinum til bæði málini. Hans Fróði gav beinanvegin

Henning Jarnskor umsetti brotssparkið til 1?0 til GÍ. Í 58. minutti sá tað ógvusligt út, tá ferðmikli Helgi L. Petersen fór um koll. Dómarin metti, at Bjørn Thorsteinsson hevði taklað so mikið ófantaliga á [...] Henning Jarnskor, sum aftur hesa ferð var sera eyðsýndur, legði innfyri úr vinstru, og toppskjúttin, Helgi L. Petersen, var púra leysur, tá hann skoraði. Triðja málið skoraði Bartal Eliasen, sum spældi fyri [...] umvegis stólpan staðfesti rimmar 7?0 sigurin. B71-GÍ 0-7 (0-1) 0-1: Henning Jarnskor (br.) 17 0-2: Helgi L. Petersen 51 0-3: Bartal Eliasen 56 0-4: Marek Wegiel 69 0-5: Poul Ennigarð 76 0-6: Áslakur R. Petersen

Jersey, Isle of Man, Ynos Mon, Gibraltar, Áland og Føroyar) Gull: Helgi W. Olsen bundin kapping, gólv Helgi W. Olsen bundin kapping, lop Helgi W. Olsen frí kapping, gólv Silvur: Marina Moraitis bundin kapping [...] árini hevur Helgi nevnliga lisið í Danmark undir sonevndu Team-Danmark skipanini, har útbúgvingin verður løgd soleiðis til rættis, at stundirnar at venja eru rættiliga góðar. Sum skilst hevur Helgi vant einar [...] kvinnur gólv Liðkapping, menn gólv Liðkapping, menn lop Høgni Øster frí kapping, gólv Helgi W. Olsen frí kapping, ringar Helgi W. Olsen frí kapping, lop Høgni Øster frí kapping, rekk Bronsa: Liðkapping, kvinnur

fleiri ferðir aftur og fram og út frá var KÍ verjuparturin óskipaður, tá innleggið kom úr høgru, og Helgi L. Petersen var púra leysur mitt fyri, tá hann heilfluktaði. Tað restaði eitt korter, tá KÍ javnaði [...] at hálvbjarga fløtum frísparki frá Magna Jarnskor. Óli Hansen spældi við hælinum, og toppskjúttin, Helgi L. Petersen, var púra blankur mitt fyri málinum, tá hann skoraði. Óli Hansen setti síðsta naglan í [...] ? Áslakur R. Petersen, Poul Henning Jacobsen, Magni Jarnskor, Zdzislaw Janik, Henning Jarnskor ? Helgi L. Petersen, Óli Hansen KÍ: Meinhard Joensen ? Atli Danielsen, Símun Waag Høgnesen, Jan Andreasen

at kappast í fimleiki. Fyrsta kappingin á skránni var kappingin fyri lið, og vóru tað teir fýra, Helgi W. Olsen, Høgni Øster, Tórarin Holm Petersen og Pól Esper Hanusson. Tað luktaði Lop og gólv vóru

somikið torført lop, svarar Helgi, at sjálvandi er tað tað. - Jú sjálvandi er tað ein stórur kjansur at taka, men hann skal takast. Tað er tað, sum mann vinnur uppá, segði Helgi at enda. [...] gera eitt útslag, og ikki kann sigast annað enn, at hetta eydnaðist væl. Væl nøgdur Sjálvur tóktist Helgi eisini at vera væl nøgdur um lopið, tá vit fingu orðið á hann beint eftir fyrru kappingina. - Jú,

enn føroyingar, og stór misnøgd var um tað dømingina. Í dag var eingin slingur í valsinum, og meðan Helgi Winther Olsen vann eitt uppiborið gullmerki, fekk Høgni Øster eitt eins væl uppiborið silvurmerki