Sandavágs Talvfelag var upprunaliga eitt sokallað elevatorlið, sum ferðaðist millum 1.- og 2. deild. Torkil Nielsen skaraði framúr á liðnum. Tveir synir hansara teljast nú millum allarfremstu telvarar í landinum [...] 1/1 Sandavágur: 1. Rógvi Egilstoft 7/9 2. Høgni Egilstoft Nielsen 9/9 3. Silas Eyðsteinsson 5½/9 4. Torkil Nielsen 6/9 Beinleiðis á netinum Talvsamband Føroya arbeiðir við, at sent verður beinleiðis frá teimum

- 1 Høgni Egilstoft Nielsen - Bernhard Augustinussen 1 - 0 Silas Eyðsteinsson - Jón Atlason ½ - ½ Torkil Nielsen - Ingi Wiberg ½ - ½ Jón í Horni Nielsen - Tórur Gudmundssen 1 - 0 Klaksvík A - Klaksvík B

fremstu trimum borðunum á Kára Petersen, Bernhard Thomsen og Hanus Joensen. Á fjórða borði mátti Torkil Nielsen sættast við remis móti tí unga Rógva Mørkøre. Eftir ruddiliga sigurin hjá Havnar Telvingarfelag

arnir gjørdu sum sagt bart í dag. Allir vunnu. Høgni Egilstoft Nielsen, Rógvi Egilstoft Nielsen, Torkil Nielsen og Ingi Wiberg. Á vestmannaliðnum telvaðu Jákup á Rógvi Andreasen, Samson Højgaard, Martin

Kortini eydnaðist vágamonnum at vinna 3-1 á B-liðnum hjá Klaksvíkar Talvfelag. Høgni Egilstoft Nielsen, Torkil Nielsen og avloysarin Ingi Wiberg vunnu allir síni talv. Mótstøðumenninir vóru ávikavist Finnbjørn

Silas Eyðsteinsson á triðja borði, men á fjórða borði eydnaðist Hanusi Inga Hansen at fáa talvið móti Torkil Nielsen javnt. Hinir á vestmannaliðnum vóru Jákup á Rógvu Andreasen, Samson Højgaard og Alfred Olsen

fremru borðunum á ávikavist Luitjen Akselsson Apol og Rógva Mortensen. Á fjórða borði mátti pápin, Torkil, lúta fyri Margari Berg, og á triðja borði var remis millum Silas Eyðsteinsson og Hjalta Toftum

sær. Unglingin á fjórða borði, Markus Jacobsen, hevur tikið øll á bóli. Í fyrsta umfari vann hann á Torkil Nielsen, nú syfti hann eisini Terja Petersen. 1 deild (2. umfar) Sandavágur - Havnin (B) 3½ - ½ Høgni [...] Margar Berg 1 - 0 Silas Eyðsteinsson - Suni Merkistein ½ - ½ Jón í Horni Nielsen - Óli Joensen 1 - 0 Torkil Nielsen - Poul Poulsen 1 - 0 Klaksvík (B) - Havnin (A) 1½ - 2½ Finnbjørn Vang - Luitjen Akselsson

ein av landsins bestu telvarum í fleiri ár - fekk tveir synir, sum báðir eru úrmælingar at telva. Torkil er pápin, og Rógvi og Høgni eru synirnir. Felagið fekk eisini munagóðan styrk uttaneftir. Olaf Berg [...] bulurin á sterka sandavágsliðnum. Báðir hava framúrskarandi úrslit á ovaru borðunum. Og tá ið so bæði Torkil og Silas hava yvir 50 prosents skoru á niðaru borðunum, verður úrtøkan hjá liðnum rímiligt ógvuliga [...] Hansen 2/2 Sandavágs Talvfelag 29½ 1. Rógvi Egilstoft Nielsen 8/10 2. Høgni Egilstoft Nielsen 9½/10 3. Torkil Nielsen 6/10 4. Silas Eyðsteinsson 6/9 5. Finnbjørn Zachariassen 0/1 22. FM-heitið Sigurin hjá Havnar

skapandi leikir og vann sær so líðandi ein avgerandi fyrimun. Á 4. borði vann Carl Eli Samuelsen á Torkil Nielsen. Carl Eli fekk ein fyrimun, men hann svann so líðandi, longur út í talvið, teir komu, og [...] endatalvinum var líkt til, at støðan var jøvn. Carl Eli helt kortini á at stríðast, og til endans snávaði Torkil. Trygga leiðslan hjá vágamonnum reyk næstan øll sum hon var við dystinum í dag. Hetta er triði dysturin [...] Egilstoft Nielsen 1 - 0 2229 Olaf Berg - 2030 Silas Eyðsteinsson 1 - 0 2176 Carl Eli Samuelsen - 2159 Torkil Nielsen 1 - 0 Støðan í 1. deild Sandavágur 13 stig Havnin 12½ Klaksvík B 9½ Klaksvík A 8½ Kollafjørður