Føroya rættur hevur í morgun viðgjørt harðskapsmálið, sum ein 27 ára gamal maður var ákærdur fyri at hava framt í vesturbýnum í Havn í mai í ár. Hetta er sami maður, sum er ákærdur fyri at hava sett eld [...] steinað hin í høvdið og fyri at hava framt harðskap móti nøkrum ella hótt nakran. Í dag hoyrdi Føroya rættur so frágreiðingarnar frá vitnunum. Órættaði maðurin, kvinnan, sum varð sligin, grannin, sum varð hóttur

1994. – Eg hevði yvirsæð, at uppskotið tekur hædd fyri hesum. Tí var kritikkurin hjá mær í gjár ikki rættur, sigur Bjørn á Heygum. Tað er í grein 57 í uppskotinum, at sagt verður, hvussu stýrisskipanarlógin

lóggávuvald, og formaðurin í valnevndini fólksins vegna skal útrópa lógina at verða galdandi føroyskur rættur. Heitið á uppskotinum er hvørki ”lóg” ella ”løgtingslóg” men bara ”stjórnarskipan”. Tað verður nú

fekk upplýst frá tollvaldinum, at tað var vanliga bótin fyri slíkt lógarbrot. Í dag hevur Føroya Rættur so staðfest revsingina, sum gjørdist 1.000 krónur í bót. Kris Kristofferson var ikki sjálvur til

góður. Vit hava gott mót, nú vit bíða eftir at spæla ímóti NSÍ, og vit eru vísir í, at hugburðurin er rættur, sigur HB liðformaðurin Jóhan Troest Davidsen, sum vaks upp í NSÍ, har hann spældi fleiri enn hundrað

sum sagt ikki, at talan er um brot á §266b. Jógvan Elias Winther Poulsen vísir eisini á, at Hægsti Rættur nevnir, at politikkarar hava rúmari ræsur fyri sítt talufrælsi, men at hon kortini ikki er óavmarkað

- Tað er teirra rættur at seta ein kanningarstjóra, men tað er eingin ivi um, at løgmaður hevur útint sína eftirlitsskyldu, sigur løgmaður. Andstøðan í Løgtinginum hevur heitt á løgtingsformannin um at

sum heild. - Vit vænta, at atkoma til mál og samskifti verður ein viðurkendur rættur hjá teknmálsbrúkarum, og at hesin rættur verður staðfestur í øllum viðkomandi lógarverkum, sigur hon. Virkisøkið hjá Málráðnum

øksarálopið á Landavegnum, sita enn í varðhaldi. Hósdagin gekk varðhaldsfongslingin út, men Føroya rættur gav løgregluni viðhald í at leingja varðhaldsfongslingina í fýra vikur afturat. Teir hava nú sitið

hevur Eystari Landsrættur tikið støðu í málinum. Og hann kom eftir, at dómurin frá býrættinum var rættur, og stjórarnir í gamla Eik í Danmark skulu tí rinda 30.000 krónur hvør í bót.