Í gjár fylti Anna Húsgarð í Havn 70 ár. Anna er ættað úr Fuglafirði, dóttir Onnu Katrinu, Trinu, f. Haraldsen úr Elduvík og Jóan Hendrik Olsen frá Gøtugjógv. Anna er uppvaksin í Fuglafirði. Á ungum ár

Framsýningin er opin mánadag til fríggjadag frá klokkan 13 ? 17 ? fram til 3. august. Á framsýningini eru hópin av myndum at síggja, sum Jóan Petur sjálvur hevur tikið í næstsíðstu øld og um aldarmóti

Tann árligi Jazz-, Fólka- og Blues festivalurin, sum annars var líka við at hava upplivað sítt seinasta summar í fjør, tá Listastevna Føroya varð stáplað upp á beinini, vendi aftur mikukvøldið í fullu

ANTIKVITETIR Í dag klokkan 11 letur upp forvitnisligur handil í gomlu Fútastovu í Gongini 3 í Havn. Tað er Thurid Samró, sum har fer at selja antikvariskar búnyttur, pløgg og annað, ið hoyrir húsinum

Oljuvinna Hósvík: Fyrsta føroyska veitingarskipið - supplybáturin - Faroe Connector, sum skrásettur er í Hósvík, kom til Føroya í gjár. Tað var hátíðardámur á bryggjuni í Hósvík, tá hetta stóra, reyða

ÍBÚÐARMÁL Tórshavnar býráð góðtók mikukvøldið ætlanina um Berjabrekku 3, sum er ætlanin um at byggja leiguíbúðir. Jan Christiansen, borgarstjóri sigur, at hetta ber í sær, at nevndin, sum hevur gjørt

Hotelvinna Flogfelag Føroya hevur keypt gamla virkisbygningin hjá Føroya Plastídnaði við flogvøllin í Vágum. Ætlanin er at innrætta hotelkømur í bygninginum. ?Tað er ein sannroynd, sigur Uni Danielsen

Av tí at ongin semja er enn funnin um, hvussu svartkjafturin skal býtast millum londini, er veiðan endað upp á 1.4 milliónir tons fyri í fjør Hetta er tvífalt so nógv sum stovnurin tolir. Fundurin byr

Magnus Gunnarsson ????????????????? Samráðingar eru millum BMW og Steyr Puch í Eysturríki, um at framleiða ein nýggjan BMW X3, sum eftir ætlan skal verða klárur í 2004. Bilurin er hægri og rúmligari e

Magnus Gunnarsson ?????????????????? BMW er tað bilmerki, ið hevur vunnið mest í kappingini "International Engine of the Year Award", síðan kappingin byrjaði fyri nøkrum árum síðan. Í dómsnevndini eru