nógvar pengar. Vit kunnu her greiða frá hesi ferðini Dagbladet Fyrst skal verða tikið burtur úr serprenti av grein, sum stóð í danska blaðnum Dagbladet mánadagin 7. august 1893. Her verður millum annað sagt: [...] nøvn vilja blíva goymd gjøgnum komandi ættarlið her á landi. Men ferðin hevur eisini verið til æru fyri føroyingar og Føroyar. Tí biði eg øll, sum eru stødd her, um at rópa eitt leingi livi fyri Óla Svendsen [...] Vit hava havt tveir partar í røðini Hendur ið Sleptu um Óla Svend og hansara ætt. Her er tað sum so ofta, at ein søga førir eina aðra við sær. Abbadóttirin Nancy Bjørklund eigur 115 ára gamlar blaðgreinir

døgum. Her kann eisini verða skoytt uppí, at Ziska frá teimum, sum komu frá hendingini við lívinum, fekk eina myndabíbliu og eina ljósakrúnu, sum framvegis er í familjuni. Koman til Reykjavík Her kann eisini [...] 1930. Mátingar vóru gjørdar í Grindavík, Vest­mannaoyggjunum og Eyrarbakka fleiri ferðir um dagin. Her sást, at hitin hevur ligið um frostmarkið og niður í 4 kuldastig. Tað hava verið kavaælingar, og ein [...] at venda, og hann gav boð um at starta motorin. Men hetta var júst ov seint, og úrslitið kenna vit. Her kann eisini verða skoytt uppí, at okkurt av Ernestinu kom heim til Føroya og er framvegis til. Aftaná

giftist í 1917 við ta 12 ára yngri Súsannu Djurhuus úr Kollafirði. Súsanna hevði verið á háskúla. Her vóru fleiri gløggir næmingar. Hon plagdi at taka til Sunnevu f. Heinesen, ættað úr Norðragøtu, sum [...] Møtini vóru hildin í skúlanum og missiónsvikur í kirkjuni. Hans David var nógv í Íslandi, og var her komin í samband við Frelsunarherin. Á møtum plagdi hann at syngja solo sangir, hann hevði lært í Íslandi [...] norð á Oyrabakka Óla Jákup vildi royna seg við virksemi á landi. Hann fór at arbeiða sum skómakari. Her kundi stundum vera nógv at gera. Hetta var áðrenn gummistivlarnir rættuliga vóru komnir í brúk. Tá

politikkur eisini tætt knýttur at vinnupolitikkinum – sum tvær síður av somu søk. Men ikki her hjá okkum. Her verða partarnir á arbeiðsmarknaðin fataðir, sum um teir bara eru til fortreð. Av tí sama skapast [...] arbeiðsmarknaðinum eru avgerandi fyri, hvussu hvør einstakur, húsarhald, vinna og búskapur hava tað. Her verða fyritreytirnar settar, fyri hvussu vit á hvørjum einasta arbeiðsplássið í landinum útinna okkara [...] tið sparipolitiskt er malið upp í Heilsufrøðiligu Starvsstovuna, hevur gjørt ilt verri. So eisini her eigur ein endurreisn og uppraðfesting at setast á skránna. Gransking í arbeiðsmarknaðarviðurskiftum

Vit hava mist okkara akker - ja, so kennist tað í øllum førum, nú mamma ikki er her millum okkum longur. Mamma var mamma, og eingin kemur í hennara stað. Hon var einasta av sínum slag. Mamma var stødd [...] tad einasta hon passaði var oyra­prýði. Dømi um hennara krea­tivu evnini eru mong, so ikki ber til her at ramsa alt upp, men tó eru seymingin, hondarbeiði og jólaaprýði, sum hon tilevnaði heilt ser­stakt [...] - um tað vóru klæði, hondarbeiði ella annað. Alt var so ordiligt. Vit kundu ynskt mammu longri tíð her, tí hon var als ikki var mett av døgum. Mamma var ikki gomul, men eldri. Glóðin í vitugu eyg­un­um

m, ikki fáa frið á sama hátt sum áður. - Tá kvinnur gistu her fyrr, fingu tær fullkomnan frið. Tí um maðurin fekk illgruna um, at hon var her, so var tað altíð okkum, ið hann fyrst fekk fatur á. Tá kundu [...] Landavegnum í Havn, men longu sum 19 ára gomul flutti hon av landinum og til Danmarkar. Og tað var her, at sosialpedagogurin byrjaði sína yrkisleið innan at hjálpa fólkum. - Eg havi altíð arbeitt við menniskjum [...] teimum. - Eg segði ja til møguleikan, tí eg ynskti at arbeiða við familjuni aftanfyri misbrúkaran. Og her havi eg verið síðan, sigur Elin Reinert Planck. Ein onnur tíð Kvinnuhúsið hevði einans virkað í fýra

nummar tvey og trý. Sum ta ð sæst her ni ðanfyri, so var talan um upplýsandi og undirhaldandi talu, i ð telvararnir og hini, sum vóru hjástødd í Løkshøll, stórliga fagna ðu. Her er talan hjá Tórbjørn Jacobsen: [...] legendur hava hildið til ígjøgnum árini. Hotellið liggur eitt hanagleiv frá gitnu pomenaduni Malecón. Her hava eitt nú Winston Churchill, Frank Sinatra og Ava Gardner gist. Legði til merkis, at ein mynd hekk [...] undir kjálkabeinunum togandi upp ímóti munnklivunum hava givið okkum áskoðarum eina fráboðan um, at her hevur verið hugsað djúpt. Nú eru vit aftur umborð á Kongshavn saman við Magnusi á Kamarinum: ”Bjørn

til viðurskiftini vestanfyri. Tí var væl kannað eftir, hvat mundi vera í viðførinunum av lesnaði. Og her varð alt eftirhildið, sum ikki var góðkent. Av donskum bløðum var tað bert blaðið hjá kommunistaflokkinum [...] greitt, at eitt land kann bert stýrast á hendan hátt við einum dyggum eftirliti av borgarunum. Og her hevði DDR Stasi, trygdarløgregluna. Hennara uppgáva var at fylgja við í tí, sum rørdi seg í fólkinum [...] eftirliti. Tað, sum gjørdi hann ”misteinkiligan”, var, at hann ikki vildi gerast limur í ”flokkinum”. Her skuldi verið alt at vunnið, tí ein slíkur limaskapur skuldi opna dyrnar fyri nógvum møguleikum, sum

til viðurskiftini vestanfyri. Tí var væl kannað eftir, hvat mundi vera í viðførinunum av lesnaði. Og her varð alt eftirhildið, sum ikki var góðkent. Av donskum bløðum var tað bert blaðið hjá kommunistaflokkinum [...] greitt, at eitt land kann bert stýrast á hendan hátt við einum dyggum eftirliti av borgarunum. Og her hevði DDR Stasi, trygdarløgregluna. Hennara uppgáva var at fylgja við í tí, sum rørdi seg í fólkinum [...] eftirliti. Tað, sum gjørdi hann ”misteinkiligan”, var, at hann ikki vildi gerast limur í ”flokkinum”. Her skuldi verið alt at vunnið, tí ein slíkur limaskapur skuldi opna dyrnar fyri nógvum møguleikum, sum

taldir hjá okkara vælferðarsamfelag, og framtíðarmøguleikarnir hjá børnum okkara at verða verandi her í Føroyum gerast nógv truplari. Tí má avbjóðingin hjá nýggja ættarliðinum liggja meira í tí at duga [...] hetta. Framsíggin og tíðarhóskandi. Avbjóðingin er so at fáa hetta framt í verki. Er tað kanska ikki her, at foreldur rættiliga kunnu gerast galdandi stuðlar til allar partar av líkningini? Vitan, førleikar [...] heimasetningurin/undirvísingin fremur. Eitt annað, sum er partur av námsætlanini, eru eftirmetingar. Her kunnu vit foreldur t.d. hjálpast at við læraranum at eftirmeta okkara egnu børn og vera meira við í