Danmark? Mínar ætlar um at flyta úr Danmark steðgaðu endaliga, tá ið vit fingu seinastu ákæruna ímóti okkum um, at vit eru kvaksalvarar. Tá gjørdi av, at eg fór ongan veg við slíkum ákærum hangandi yvir [...] vekingarmøti her í Føroyum, og tá møttu nógv fólk Jesus, so tí er tað natúrligt, at eg komi aftur hendanvegin. Hvat heldur tú um tær ákærur, sum eru settar fram ímóti tær í Danmark? Tá tær fyrstu ákærurnar komu [...] sjálvan, um eg skuldi halda fram við mínum arbeiði, tí tá fólk lúgva alt møguligt uppá tað, so rakar tað meint. Nú haldi eg, at tað fremur bara mína sak, at eg verði lagdur undir bæði eitt og annað. Meira

ligið, so hon druknaði. Tá var maðurin 17 ára gamal, og tey bæði høvdu verið par. Avgerðin hjá landsrættinum er ein staðfesting av avgerðini hjá Føroya Rætti í juni í fjør. Tá fríkendi Føroya Rættur eisini [...] Góð níggju ár eftir, at ein tá 16 ára gomul genta doyði í Hvannasundi, hevur landsrætturin gjørt av, at ein 26 ára gamal maður skal fríkennast fyri dráp. Tað upplýsir rætturin. Tann 26 ára gamli maðurin [...] fríkenna. Tí verður maðurin fríkendur. Verjin hjá manninum, Karina Skou, sigur, at tað eru nógv ár, ið klientur hennara hevur havt hetta málið hangandi yvir sær. – Hann er sjálvandi ógvuliga fegin og lættur

samanberast; tær koma fram, blóma, og doyggja. Tá ið ein paradigma fær harða mótstøðu á fleiri frontum, so viknar hon og ein vísindalig kollvelting fer fram, har ið nýggj paradigma tekur yvir. Í samfelagsvísindini [...] er tvíbýtið ikki so klárt og einfalt í veruleikanum. Tó eru tað ofta júst hesi tingini, ið kjakast verður um, tá ið granskarar og granskingarstovnar halda verjurøður fyri sínum verkætlanum. Fyri ikki at [...] fólkini við lyklunum til pengaskrínini sita og bíða eftir tær. Jú sanniliga er samstarv týdningarmikið; tá ið tosað verður um vísind, men tað persónliga avriksførið er fyritreyt fyri; at samstarv millum vísindafólk

verður kappingin millum 5-mannafør við gentum roknað sum nýggja kappingin, ið fyrstu ferð var á skránni í fjør. Tá var Blikur meistari. Undanfarnu kappingarnar í hesi bátastøddini verða flokkaðar sum kappingin [...] um fremsta plássið, at tað er mugu roknast at vera í hvussu so er tríggir potentiellir vinnarar, tá ið tað leygardagin fer at verða kappast í Runavík. Á veg fram við bryggjuni vóru tað Frúgvin, Havfrúgvin [...] og Drekin vóru ávikavíst nummar tvey og trý í Klaksvík. Ta ferðina vann Blikur. Hjá argjagentum gekk ikki so væl hesa ferð. Blikur endaði á fjórða plássi. Tær vóru í tættari kapping við Hvassa um plássið

at Havfrúgvin úr Vestmanna var best í tí kappingini. Eina løtu hevði Sílið hug at bjóða av, men tá ið alt kom til alt endaði Teistin á bronsuplássinum. 1 Jarnbardur 05:07.13 2 Sølmundur 05:11.04 3 Lómur [...] Lómur 05:11.23 4 Páll Fangi 05:12.09 1 Erla Kongsdóttir 35 2 Havfrúgvin 29 3 Teistin 26 4 Blikur 19 5 Sílið 4

Tað er einki at rafla um. Tá ið 5-mannaførini við gentum rógva, er talan um tveir flokkar. Í fyrsta flokki er Erla Kongsdóttir. Henni megnar eingin at kappast ímóti. Í hinum flokkinum eru hinir bátarnir [...] plássið. Ta kappingina vann Blikur av Argjum, men tað var sera stutt aftur til Sílið hjá Havnar Róðrarfelag og Jallin hjá Róðrarfelagnum Knørri. 1 Erla Kongsdóttir 05:31.08 2 Blikur 05:42.01 3 Sílið 05:42.10 [...] 05:42.17 5 Ørnin 05:51.23 6 Firvaldur 05:57.15 7 Spógvin 06:02.20 Støðan 1 Erla Kongsdóttir 21 2 Blikur 15 3 Sílið 15 4 Ørnin 12 5 Jallurin 9 6 Spógvin 6 7 Tjaldrið 2 8 Firvaldur 2 9 Tambar 1

Fugla­firði so rudduliga, at tær eru so nógv tann besta manningin. Bara nøkur fá tøk vóru tik­in, tá ið grøni skuturin stakk seg framum hinar bátarnar, og síðani longdist tað bara. Á Molanum var leyst millum [...] eina hálva báts­longd framman­fyri Blik, ið var fleiri báts­longdir framman­fyri Havfrúnna. 1 Erla Kongsdóttir 04:50.22 2 Drekin 04:56.17 3 Firvaldur 04:56.20 4 Blikur 04:58.14 5 Havfrúgvin 05:09.19 Endaliga [...] At tær vóru verdugar FM heit­ið, sum tær ongantíð áður hava vunnið í hesi kappingini, høvdu tær væl og virðiliga víst kring landið fyrr í summar. Men tær umborð á Erlu Kongsdóttir vístu onga náði frammanfyri

sjálvsagt at verða lagt aftrat, at tá ið tað fyrstu ferð yvirhøvur varð kapp­ast um FM í 1964, tá vann 5-manna­farið í Fuglafirði, Erla Kongsdóttir, fyrsta FM heitið yvirhøvur. Tá var tað soleiðis, at tað aftan [...] tevnu í Hvalvík, tá ið Drekin vann. Drekin hevur verið í tætt­ari kapping við Firvald um næstfremsta plássið. Leygar­dagin vóru tað tær á Tvøroyri, sum vunnu ta kappingina, og Blikur av Argjum var ikki [...] 5-manna­førum. Gamaní er fjarstøðan aftur til Drekan, sum er næstfremst, ikki meiri enn sjey stig, men tá ið tað bara eru fimm bátar í hesi kappingini, so vil tað siga, at Erla Kongsdóttir fær í minsta lagið

báðir bátarnir lógu borð um borð allar túsund metrarnar. Erla Kongsdóttir átti góðan endaspurt, og tá ið bátarnir fóru um málið, var munurin minni enn ein hálv bátslongd. Sigurin hjá Erlu Kongsdóttir ber [...] 2 Frúgvin 05:14.09 3 Ritan 05:24.16 4 Hvassi 05:24.18 5 Blikur 05:30.16 Støðan 1 Erla Kongsdóttir 33 2 Frúgvin 32 3 Hvassi 23 4 Ritan 22 5 Blikur 15

Tað verða óiva fleiri fólk, ið fara at spyrja, hvat tey skulu gera, tá tey finna ein fugl, ið hevur verið í oljuni, sum rann úr skipinum, ið sakk við flesjarnar. Tann, ið spyr vil gjarna hjálpa fuglinum [...] kanska er fuglurin ikki so illa fyri, at hann absolut skal kippast. Aðrastaðni redda tey nógvar fuglar, ið eru innsmurdir í olju, enntá tjúkka svarta olju, og tað kunnu okkara djóravinir eisini gera. Um tú [...] apotekinum) í eina einnýtissproytu tvær ferðir um dagin í tveir dagar. Aktivt kol verður annars nýtt, tá fólk hava drukkið okkurt giftigt, tí tað trekkir giftina til sín. Djóraverndarfelagið