6.434 7.267 13 Feskur fiskur 33.909 17.676 -48 Frystur heilur fiskur 23.875 32.072 34 Idnadarfiskur 44.719 42.667 -5 Samanlagt 2.315.119 2.416.971 4 Samanl.uttan skip 2.200.293 2.316.060 5 Samanl.u.skip [...] 22%, í byggivinnuni 28%, í handli og umvæling 10% og í fiskavirking 13%. Privatu vinnurnar sum heild øktust við 307 miljónum ella 13%, meðan almennu tænasturnar øktust við 84 miljónum ella 6%. Av privatu [...] stóri vøksturin skapar inflasjón, hava vit prístalið at halda okkum til. Har var vøksturin umleið 4,5% seinasta 12 mánaða skeið, afturímóti 3,3% skeiðið frammanundan. Men av tí, at prístalið vísir bæði

Ymisk: Absolute Music 18 2.Modern Talking:Back For Good 3.Ymisk: Turn Up The Bass 4.Phil Collins: Hits 5.Richard Marx: Greatest Hits 6.Ymisk: Now 40 7.Dr. Hook: Our Danish Collection 8.John Fogerty: Premonition [...] Ace Of Base: Flowers 10.Ymisk: Kneipen Hits 2 11.Ymisk: Mega Stars 12.Anne Dorthe Michelsen: De Store 13.Bamses Venner: Mig Og Mine Venner 14.Ymisk: Absolute Music 17 15.John Mogensen: Der Er Noget Galt 16 [...] Reilly: The Best of The 17.S.O.A.P.: Not Like Other Girls 18.Deep Purple: Abandon 19.Lenny Kravitz: 5 20.Millum Frændur:Kærleikans Vallaraheim

Music 18 2. Alanis Morisette: Supposed Former Inf. J. 3. Phil Collins: Hits 4. Shu Bi Dua: Shu Bi Læum 5. Ymisk: Young Stars 3 6. Grace: Grace 7. Aerosmith: A Little South Of Sanity 8. Bryan Adams: On A Day [...] Regin Dahl: Tú Lýsti.... 10. Dr. Hook: Our Danish Collection 11. Boyzone: Were We Belong 12. Five: Five 13. Ymsik: Now 40 14. DC Talk: Supernatural 15. Dire Straits: Very Best Of - Sultans 16. Gary Moore: The

kvøld kl. 19.30 v/ Magnus Simonsen. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17-21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Limafundur er í KFUK sunnudagin kl. 15 v/ Jonu Henriksen. Samfelagsstevna [...] 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Føroyskt møti í Aalborg Leygardagin 14. november verður føroyskt møti [...] vælkomin. Inger J. Hildirshavn og Priscilla Jennings Foreldrafelagið Hoyrnin Fundur verður fríggjakvøldið 13. nov. kl. 19.30 í MBF-húsinum, har leiðandi hoyripedagogur og samskipari í »Vestdansk Center for Cochlear

fjórðingsfinalurnar endaðu við 3-0 sigrum. Italia vann 15-7, 15-4, 16-14 á Hollandi, Kroatia vann 15-13, 15-5, 15-9 á vertslandinum Japan, og Kina vann rættiliga óvæntað 15-4, 15-4, 15-9 á Russlandi. Russisku [...] føroyska tíð, eftir at blaðið var prentað. Japan og Holland spældu um 7. plássið, Kroatia og Italia um 5. plássið, Russland og Brasilia um bronsukrónurnar, og finalan var millum Kuba og Kina. Í blaðnum leygardagin

ella heklingsælingur. Hitin fellur til millum 2 og 5 stig. Sunnudagin, mánadagin og týsdagin: Upp til ein strúk í vindi av útnyrðingi og norði, 8 - 13 m/s, sum varliga minkar og týsdagin verður hann av [...] Veðrið í dag: Hvassur vindur av eystri og landnyrðingi, 13 - 18 m/s, við regni og hita umleið 6 stig. Móti kvøldi minkar hann vindin, og hann slítur í. Hitin um náttina niður til 3 stíg. Leygardagin: Stívt

KFUM & KFUK Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17-21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Limafundur er í KFUK sunnudagin kl. 15 v/ Jonu Henriksen. Eldrasamkoma í KFUK mánadagin kl. [...] møti. Ein og hvør er hjartaliga vælkomin til hesi møti. Samkoman í Ebenezer Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19: Møti. Rhema á Hálsi Leygardagin kl. 15.30-17.30: Atap kids ( [...] Hildirshavn og Priscilla Jennings Betel, Vágur Sunnudagin: Breyðbróting kl. 11. Sunnudagsskúli kl. 13.30. Evangeliskur fundur kl. 18. Mánadagin: Bønarfundur kl. 20. Ónsdagin: Uppbyggingarfundur kl. 20

nøkulunda við teir fyrstu tíggju minuttirnar av dystinum. Tá tíggju minuttir vóru spældir var støðan 6-5 til StÍF, men so skrædnaði verjan hjá Tjaldrinum og eftir lítlari løtu høvdu strandingar lagt seg framum [...] Tá tjúgu minuttir vóru farnir av dystinum vóru strandingar frammanfyri við fimm málum. Støðan var tá 13-8. Seinastu tíggju minuttirnar av fyrra hálvleiki komu mál afturat og av teimum átti StÍF tey fýra

Top Shop 1. Scream 2 2. The Rainmaker 3. Manden Med Jernmasken 4. Red Corner 5. Good Will Hunting 6. Wag The Dog 7. Kuglen 8. Amistad 9. Gattaca 10. Hamilton Havnar Bio 1. Mulan 2. The Truman Show 3. Saving [...] Ymisk:Absolute Music 18 2.Boyzone: Where We Belong 3.Gary Moore:The Very Best Of 4.U2:The Best Of 1980-1990 5.Phil Collins:Hits 6.Shu*Bi*Dua:Shu*Bi*Læum 73-98 7.George Michael:Ladies & Gentlemen 8.Grace:Grace 9 [...] Five: Five 10.Aerosmith:A Little South Of 11.Alanis Morisette:Supposed Former 12.Ymisk:Young Stars 3 13.Celine Dion:These Are Special 14.Maggie Reilly:The Best Of 15.Ymisk:Absolute Hits Of The 80's 16.Y

grundarlag í møguligum rættarmáli, staðfesti dómarin, at ein rættarúrskurður 13. desember í ár, skal gera av, hvørt bind 1-3 í frágreiðingini skal nýtast ella ikki. Den Danske Bank góðtekur ikki, at fr [...] ár kunnu ganga, áðrenn avgerð verður tikinum, hvørt Den Danske Bank skal gjalda sín part av teimum 1,5 mia. krónunum, sum danska stjórnin rindaði føroyingum í endurgjaldi fyri partabrævaumbýtið. Erik Sevaldsen