tú glað um. Fyri tína nærmastu familju vart tú snúningsásin, og tí er saknurin stórur hjá Hanna, Erling og Páll við familju. Og ikki minni hjá ommu. Tit vóru ikki bara møðgur, men eisini vinkonur og gjørdu [...] at vit høvdu eitt gott samband, eftirsum eg var fyrsta systkinabarn á Tinghúsvegnum, trý ár undan Erling. Tú og Suffía vóru gummur, og eg kann ikki kæra meg um at hava verið yvirsæddur á Tinghúsvegnum.

saknurin er stórur í bygdini her í Porkeri. Friður verið við minninum um Dánjal Paula Veihe. ????????? Erling

skúrin upp í Grønlandi, manglaði ikki so mikið sum ein skrúva! Í Føroyum fáa Georg og Aslaug sonin Erling. Pápi Aslaug kom til Føroyar at ferðast beint áðrenn týsku hersetingini av Noregi. Hann slapp tískil [...] Føroyar og var ofta og ferðaðist. Hann gjørdist 95 ára gamal og doyði umleið 1990. Kári er deyður. Men Erling hevur framvegs samband við sína ætt í Føroyum. Komandi partur verður um Sannu og Jógvan Waagstein

Dahl Michelsen í 100m frí fyri 60 – 64 ár. Leivur Dahl Michelsen í 200m frí fyri menn 60 – 64 ár. Erling Eidesgaard í 100m frí fyri menn 45 – 49 ár. Erlin Eidesgaard í 200m frí fyri menn 45 – 49 ár. 4x50m [...] Bærentsen í 200m frí fyri menn 65 – 69 ár. Leivur Dahl Michelsen í 50m frí fyri menn 60 – 64 ár. Erling Eidesgaard í 50m frí fyri menn 45 – 49 ár. Eyðun Húsgarð í 50m rygg fyri menn 50 – 54 ár. Sámal Olsen [...] fyri menn 55 – 59 ár. 4x50m frí fyri menn tilsamans 200 – 239 ár (Sámal Olsen, Steinbjørn í Dali, Erling Eidesgaard og Jens Mikkelsen).

Kolonialhandilin Ternubúðin við Sundsvegin í Havn fer nú í søguna. Talan er um handilin, sum Ása og Erling Bech saman við familjuni hava havt í húsum sínum við Sundsvegin seinastu 27 árini. Ternubúðin byrjaði [...] 14. november 1983. Handilin er síðan útbygdur til ein stóran kolonialhandil upp á 200 ferðmetrar. Erling sigur, at tey nú hava gjørt av at gevast við at handla. Hann hevur annars havt ætlanir um at byggja [...] í handlinum er seld út, verður eisini innbúgvið selt. Síðan er ætlanin at leiga hølini út, sigur Erling og leggur afturat, at tað hevur verið spennandi at bygt handlin upp, og tey hava havt nógvar trúgvar

14. november 1983. Handilin er síðan útbygdur til ein stóran kolonialhandil upp á 200 ferðmetrar. Erling sigur, at tey nú hava gjørt av at gevast við at handla. Hann hevur annars havt ætlanir um at byggja [...] eisini selt sum t.d. hillar og køli- og frystidiskar. Ætlanin er síðan at leiga hølini út, sigur Erling og leggur afturat, at tað hevur verið spennandi at bygt handlin upp, og tey hava havt nógvar trúgvar

Menn Finala Pætur Dahl-Erling í Líða7-5, 6-3 3-4 plássKrisjan Christiansen-Eyðun Luid6-2, 6-0 Dreingir 14-17 ár FinalaHøgni Joensen-Teitur Albinus6-2, 6-2 3-4 plássAtli Joensen-Høgni Viderøikki leikt Dreingir [...] Krisjan Christiansen135 5. Jákup Hansen129 6. Jóhan Krogh127 7. Jón Brekku113 8. Eyðun Luid104 9. Erling í Liða83 10. Jógvan Poulsen80 10. Høgni Carlson80 Her er at viðmerkja, at Jóhn Krogh er staddur í

Martin Olsen, varð noyddur at skifta Erling D. Jacobsen út tíðliga í seinna hálvleiki. Hann hevði trupulleikar við baklærinum. Tað tóktist, sum ein væl spælandi Erling manglaði í verjuni, tí minuttin aftaná [...] 58. 0-5: Nikolai Kashevsky, 70. 0-6: Artur Levitski, 80. Víkingur: Geza Turi - Bárður J. Hansen, Erling D. Jacobsen (51. Evrard Blé) Atli Gregersen, Hanus Jacobsen - Niclas Niclasen (62. Heðin Hansen)

Petur Ritter, Iulian Florescu, Hans Jørgen Djurhuus, Antines Magnussen ? Eli Hentze, Rúni í Soylu ÍF: Erling Joensen ? Torstein Joensen, Chris Knight, Tomasz Przybylski ? Eyðolvur Petersen, Áslakur Petersen

Landsins sigur, at Teistin verður liggjandi í Skopun, til líkindini batna. Tað er kokkurin á Teistanum, Erling Arnarson, sum eigur viðheftu myndir. Portalurin kann leggja aftrat, at Smyril, sum fór av Krambatanga