skrivandi løtu at gera stigstøðuna upp. Hóast Kaggin harvið missur síni 18 stig móti Tvøroyri, so hevur liðið tó vunnið bæði á Havnar Klubba og Klaksvíkar Billardfelag. Kortini eru langt frá allar súðir syftar [...] Vágbingaar vunnu stórsigur á tvøramonnum 16-2. Bestur var Sámal P Johannesen við fullum stigatali og 14,13 eygum í meðal. Egill Steintórsson hevði eisini seks eygu, meðan triði maðurin á liðnum Rókur Dimon fekk [...] endaligu støðuna upp í løtuni, tí einstøk úrslit og dystir mangla. Men taka vit 1. deild so liggur Kaggin á odda. Síðan i kemur Klaksvíkar Billardfelag. Havnar Klubbi er nr. 3 og Suðuroyarliðið aftast. Møguliga

skrivandi løtu at gera stigstøðuna upp. Hóast Kaggin harvið missur síni 18 stig móti Tvøroyri, so hevur liðið tó vunnið bæði á Havnar Klubba og Klaksvíkar Billardfelag. Kortini eru langt frá allar súðir syftar [...] endaligu støðuna upp í løtuni, tí einstøk úrslit og dystir mangla. Men taka vit 1. deild so liggur Kaggin á odda. Síðan i kemur Klaksvíkar Billardfelag. Havnar Klubbi er nr. 3 og Suðuroyarliðið aftast. Møguliga [...] Billardfelag og Havnar Klubba. Klaksvíkingar vunnu 10-8. Í aðru deild liggur Billardfelag Kaggans á odda við 56 stigum. Beint í hølunum er Havnar Klubbi við 50 stigum. Síðani kemur Vágs Billardfelag við

Føroyska uppruna á Tvøroyri eins og Føroyskur fótbóltur byrjaði á Tvøroyri- er Tvøroyrar Borðtennisfelag stytt TBF. Tvøroyrar borðtennisfelag hevur síðan byrjan verði trúliga virkið á Tvøroyri og kundi hátíðarhalda [...] Á Tvøroyri eru nógvar eldsálir, sum eru gull verdugar. Hesi mongu fólkini lata nógva tíð og orku, dag um dag, viku fyri viku og ár um ár til frama fyri ítrótt og mentan, til stóra gleði fyri børn og ung [...] hansara trúgva stuðul og áhuga føroyskum ítrótt at frama”, skrivar Tvøroyrar kommuna á tvk.fo. Meira kann lesast á heimasíðuni hjá Borðtennissamband Føroya her.

Í stóra Jólablaðnum, sum fylgir við Sosialinum í morgin, kanst tú lesa um 25 ára gamla kvinnu av Tvøroyri, sum gjørdi foreldraleys sum smágenta: Tað hevur hjálpt mær nógv at vitja gravirnar hjá foreldrunum [...] fyri fyrstu ferð í átta ár skal halda jól uttan at vera løgmaður, sigur, at í ár verður hann glaðari á jólum, enn hann var í fjør. Í Jólablaðnum kanst tú eisini lesa, hvussu tað er at halda jól í Barentshavinum [...] av Eiði hevur júst endurnýggjað sær koyrikoyrtið, og at Hvalbiarprestur sigur, at vit skulu trúgva á Gud og venja okkum við, at menniskju eru ymisk. Hetta og nógv annað kanst tú lesa í stóra Jólablaðnum

ikki tann sami, sum hann plagdi at vera. 1. maidagshald vóru hildin í eitt nú Havn, í Vestmanna og á Tvøroyri, men tað var heldur soltið við fólki til haldinum. Ein orsøk kundi vera, at veðrið spældi ikki [...] og meiningar, skrivar Kaj Leo Holm Johannesen á facebook í dag. – Fakfeløg, sum hátíðarhalda 1 mai, hava væl betri og breiðari umboðan enn tveir flokkar á løgtingi í dag. Hetta er grundin fyri, at fólk

uppaftur. Í 1964 giftist Kaj við Eyðbjørg, f. Mortensen, dóttur Jenny og Peter Mortensen av Hvítanesi á Tvøroyri, og fingu døturnar Annie og Berit. Áðrenn hetta var Kaj útbúgvin innan el-vinnuna og varð av AEG [...] føroyingur, varveitti hann sítt egna móðirmál. Helt tað vera betri at tosa væl dankst enn illa føroyskt. Á ferðum uttanlanda er Kaj altíð hin fyrsti at ynskja seg heim aftur til Havnar til teldur og tøl. Hann [...] ger vart við seg. Hóast hetta, munna nógv handilsfólk og onnur í Havn og kring alt landið bera kenslu á dámliga mannin við sínum stilla lyndi.

Kala Jensen úr Sumba, ið býr á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi á Tvøroyri, verður 100 ár,í dag, 3. september. Føðingardagurin varð hildin á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi, fí dag Kelda: sudurras.fo

Á Tvøroyri hava tey longu sett navn á nýggja flokkin hjá Kristin Michelsen, sum sá dagsins ljós í gjár, tá sjey fólk – summi uttan at vilja ella vita tað – vórðu sett á nýggjan listan, sum millum manna [...] næstu valini vóru tveir javnaðarlistar á Tvøroyri. Ein hjá Tvøroyrar Sosialdemokratiska felag og ein hjá Froðbiar Sóknar Javnaðarfelag, sum seinni stillaði upp á felagslista saman við ørðum. Men í 2000 [...] manna longu hevur fingið navnið »Kristin-Demokratarnir«. Seinast Javnaðarflokkurin á Tvøroyri fór í tvey, fekk nýggi listin heitið Sosialdemokratarnir. Tað var í 1984, at persónligt klandur og stríð kloyvdi

i høvdu gjørt á Skála. Munurin var bara tann, at meðan vónbrotið hjá GÍ á Skála var av eftir hálvum minutti, so er niðurflytingin og avleiðingarnar av henni veruleiki, sum tey á Tvøroyri mugu liva við [...] Jacobsen skoraði 2-2 málið fyri GÍ. Hetta var fyrsta ferðin, at hann var á besta GÍ liðnum í ár. Hann var á vøllinum í tveir minuttir á sínum 29 ára føðingardegi. Hann plagar ongantíð at skjóta við vinstra [...] GÍ HETJAN Størsta drama, sum tað ber til at ímynda sær á einum fótbóltsvølli, gekk fyri seg síðstu lítlu løtuna á Skála leygardagin. Tíðin var næstan farin tríggjar minuttir út um longdu leiktíðina, tá

Hjalgrím Vestergaard av Tvøroyri var skipari á norska skipinum Skjøtninberg, fingu teir kalvan, sum vit síggja á hesi myndini út fyri Tanafjørðinum í Noregi. Hetta var í 2001. Umborð á Skjøtninberg vigaðu [...] kom ongantíð til lands og varð tískil ikki skrásettur nakrastaðni Í dag høvdu vit ein tíðindastubba á Portalinum um ein kalva, sum norðmaðurin Tom Richard Kristiansen hevur fingið í gørnum sínum. Kalvin [...] burtur, sigst. Kønir meta, at kalvin, sum Hjalgrím Vestergaard fekk við Skjøtninberg, hevur havt munin á kalvanum, sum Tom Richard Kristiansen fekk herfyri. Men kalvin hjá Hjalgrími kom ongantíð til lands