Eg avreiði fyri tað mesta í Miðvági, onkuntíð á Toftum, og viðhvørt fari eg til stuttleikar á flot onkran dagin og selji til marked í Havn. Í Vágsbotni fært tú altíð okkurt áhugavert prát, tí nógv fólk [...] góð, og mær dámar sera væl lívið sum útróðrarmaður. Eg ætli mær at rógva út, so leingi heilsan er til tað. Soleiðis sigur Ebbe Rasmussen, sum burtur av hevur róð út úr Hesti seinstu 20 árini. Tað eru serliga [...] Armarnir eru slitnir, sigur hann. Sum 15 ára gamal fyri seksti árum síðan fór Ebbe umborð á Gamla Smyril, sum hevði dampmaskinu. Har var hann í eini tvey ár. - Eg fór umborð sum messur, men endaði á dekkinum
Eg avreiði fyri tað mesta í Miðvági, onkuntíð á Toftum, og viðhvørt fari eg til stuttleikar á flot onkran dagin og selji til marked í Havn. Í Vágsbotni fært tú altíð okkurt áhugavert prát, tí nógv fólk [...] góð, og mær dámar sera væl lívið sum útróðrarmaður. Eg ætli mær at rógva út, so leingi heilsan er til tað. Soleiðis sigur Ebbe Rasmussen, sum burtur av hevur róð út úr Hesti seinstu 20 árini. Tað eru serliga [...] Armarnir eru slitnir, sigur hann. Sum 15 ára gamal fyri seksti árum síðan fór Ebbe umborð á Gamla Smyril, sum hevði dampmaskinu. Har var hann í eini tvey ár. - Eg fór umborð sum messur, men endaði á dekkinum
seg her, sigur hann. Í býnum finst ein hópur av tiltøkum og tilboðum til fólk, bæði innan ítróttarfeløg, samkomur og onnur feløg til børn, ung og eldri. Nevnast kann eisini, at ein nýggjur dagstovnur letur [...] henda ætlanin varð seinni slept. Ístaðin fyri er eitt øki við Borðoyarvík avlagt til hetta endamálið. - Vit hava givið loyvi til sjey bygningar, men hetta er ikki nóg mikið. Tørvurin er nógv størri enn hetta [...] trivna. Í dag búgva beint undir 4700 fólk í Klaksvík. Hetta er ein evarska lítil afturgongd í mun til fólkatalið fyri einum ári síðani. Spjaða ferðsluna Nógvir spurningar vóru frammi í býráðnum, tá tað
tá sjálvur starturin skuldi flytast frá 1.000 metrum út á 1.500 kom av álvara til sjóndar, hvussu vánalig líkindini vóru til kappróður, tí tað gekk ein heilur tími millum róðrarnar hjá fimm-mannaførum hjá [...] Tóra við Keldu handaði steypini. Tá steypahandanin var av gekk ein góður tími, áðrenn Smyril fór avstað aftur til Havnar við øllum róðrarfólkunum og einum parti av stevnugestunum. Tað sást aftur í býnum [...] verður kallað Føroya Bjór renningin. Her var runnið í øllum aldursbólkum. Frá teimum heilt ungu og til tey trøllvaksnu. Súkklukappingin fyri vaksin varð eisini avgreidd leygardagin. Har var tað royndi súkklarin
framd. Eitt annað sum er vert at leggja til merkis, er, at ein tunnil beinleiðis frá Sands bygd til Suðuroyar gevur betri úrslit, enn ein tunnil av Skarvanesi til Suðuroyar. Landsverk hevur í summar dagført [...] geiran. Til dømis mugu stórar íløgur gerast í eldraøkið bæði fyri at rationalisera raksturin, men eisini tí tørvurin verður størri, og meir peningur má setast av til heilsuøkið. Tað ber ikki til at siga [...] tá, eigur man at hyggja at hesi verkætlan at byggja ein undirsjóvartunnil til Suðuroyar. Harafturat eiga fyrireikingarnar til hesa risa íløguna at vera nógv betri. Landsbankin hevur ringt við at skilja
truplastu tíð felagsins. Familjan Sagt verður at: 1000 MANS skulu til fyri at mynda eina góða batalión; men at tað skal bara EINA KVINNA til at skapa eitt gott heim! Hana fann hann í Havn og giftist við í [...] líkasum fyrireika leiðaraskifti; men tá reistist “Hin Gamli” aftur á føtur og við greiðari tilráðing til SEV-stýrið: “Sum best egnaður avloysari fyri meg hjá SEV er: Klæmint Weihe!” Og so varð - og tað var [...] soleiðsni, tú skilur, upp á gamla máta við kontantari avrokning (!). Og nógvar skemtisøgurnar eru til í hesum sambandi. Og man ikki “onkursvegna afturvirkandi” hetta hava frøtt tað gamla, totala samrí
fíggja við láni, og tað gekk. Húsini stóðu omanfyri Kvívík, og F.Í.N. fekk tey transporterað til Klaksvíkar víð Smyril. F.I.N. hevði gjørt eina leigusáttmála við Føroya Jarðarráð um eitt lendi, sum Karl Heri [...] F.Í.N. er Emmu ógvuliga takksom fyri hennara tænastu til frama fyri N.K. og F.I.N. Tann 1 mars 2001 fingu N.K. og F.I.N. eitt tættari tilknýtið til umsiting Klaksvíkar Kommunu. T.d. kom bókhaldi hjá F [...] evnið Ferðavinnan í Norðoyggjum. Borgarstjórin bjóðaði ferðavinnuni at nýta partar av býráðshøllini til Kunningarstovu. Hetta var eitt sera gott tilboð, sum var móttikið við tøkk. F.I.N. byrjaði sítt virki
kavbátarnir«. Abbi sigur frá túrinum í Ameriku. Í 1941 fóru teir við Mjóvanes til New York við vørum, men sluppu ikki heimaftur til Føroya fyrr enn 15 mánaðar seinni. Teir sigldu tískil millum USA, Kanada og [...] okkum upp á knøini at veittra út gjøgnum bakrútin til abba og ommu ið stóðu í stovuvindeyganum, ongan kendu vit, sum veittraði so leingi sum tey, heilt til vit vóru farin um hornið niðri hjá Fjallheim. Síggja [...] hava verið strævið fái eg ikki lokka burtur úr honum. »Men tað ferðina úti í Fugloy, tá stóð illa til«, eg veit beinanvegin at abbi er aftri í 1970. Hann sigldi við postbátinum og var sjálvur annar í lítlabáti
viðurskifti, sum nú hava ført til, at Eik fór fyri bakka, líka frá leiðsluni til altjóða umstøðurnar. Hann nevnir í fyrstu atløgu, at tað var í uppgangstíðum, at Eik var umlagdur til ein banka, sum síðan kundi [...] fram og vit hava ikki sæð botnin enn. Vit eru farin frá, at bankarnir góvu risalán til at teir í dag ikki geva lán til ein tann einasta íverksetara. Onki lært Reidar Nónfjall heldur, at tað er ófatuligt [...] og stjórin, Marner Jacobsen, verður valdur til ársins leiðara í leiðaradegnum í Synergi. - Føroyski hugburðurin sigur mær, at stillaðu stjórarnir nú upp til eitt stórt starv ella í politikki, høvdu teir
beinleiðis til marknaðarføring. Hetta svarar til 30% av samlaðu játtanini – og ikki 6%, sum sagt verður í greinini í Dimmalætting. 17,1 mió. kr. var tann upphæddin, sum lá í uppskoti frá SamViti til fíggjarlógina [...] um ein triðing til hvørt økið. Hetta eru almenn tøl, sum til ber hjá einum og hvørjum at eftirkanna. Hvat fevnir marknaðarføringin um? Marknaðarføringsparturin fevnir m.a. um útreiðslur til marknaðarføringsátøk [...] verið sett av til stuðul til marknaðarføringsendamál. Stuðulin verður veittur eftir ”krónu fyri krónu” aðalregluni – harav navnið. Hetta merkir, at umsøkjarin letur eina eins stóra upphædd til marknaðarf