Leygardagin verdur veitsluhýrur í Miðlon. Tað eru 8 handlar sum í felag eru farnir undir at halda eina stóra felags brúðarveitslu á torginum. Hetta er eitt tiltak, sum handlarnir eru farnir undir fyri

Á árliga formansfundinum hjá Kommunusamskipanini í Norra, KS, luttóku eisini borgarstjórar og kommunustjórar frá KSF úr Føroyum. Í alt 12 luttakarar úr Klaksvík, Runavík, Fuglafirði, Vági og Tórshavn.

Vit komu at kennast á smiðjuni MEKA í Fuglafirði, maskinskúlanum í Tórshavn, og A. P. Møller »Rosa Mærsk«. útisiglan. Osvald var maðurin sum var góður at spyrja til ráðs, svaraði spurningum skilliga,

Tað lotar úr Eysturskarði um garðarnar, Onghamar og Svarthamar. Tað skyggir í gluggakarmi og á rygggásum um tann víða fjørð nú Jenny drotning av Bakkanum er eitt ár eldri enn í fjør. Hetta er tín dagu

8. apríl. Janus . Navnið er ókent í halgimannatali; sipar helst til ein Januaris í Suðuritaliu, sum varð tikin av døgum. Vensceslaus Ulricus Hammersheimb doyði hendan dagin í 1909, og Kristian Osvald

Ovi Leo úr Vági andaðist á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi hósdagin 6. apríl, 87 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni. Kistan við Gerdu Drangastein, Haldarsvík, fer úr Landssjúkrahúskapellinum í