arbeidstaker og arbeidsgiver«. 20.000 ár 2000 Júst sambandið við arbeiðsgevarar er neyðugt í hesi norrønu verkætlan. Tey, ið skipa fyri Nordjobb, hava nevniliga sett sær fyri, at lata eins mong og higartil [...] mánaðir. Norrøna Felagið á staðnum finnur bústað og skipar fyri frítíðarvirksemi. Nordjobbarin rindar tó sjálvur ferð og uppihald, men fær løn, eins og fólk á staðnum í sama starvi. Kollfirðingur 3 ferðir [...] havi eg verið í øðrum londum sum Nordjobbari. Tvær ferðir í Álandi og einaferð í Svøríki. Fyrstu ferð var í 1991. Alt var so nýtt og ókent og eg hevði ikki gjørt mær so nógvar tankar um hvørki Áland ella nakað

mettu, at skipið hevði brotið ES lóggávu fyri fiskiskap. Reiðaríið varð tá álagt eitt sektaruppskot á 20.000 bretsk pund, ið reiðaríið góðtók. Eftir ætlan skuldi rættarfundur verða í januar, men varð útsettur [...] sindur ullint, tí tað botnar í eini tulking av ES-reglum. Tað er eitt stríð um hvat vit hava loyvi til og hvat vit ikki hava loyvi til at gera við fiskin umborð. Vit meta, at vit kunnu hagreiða hann umborð

Edin Hazard. Norska TV2 hevur roknað yvirlitið hjá CIES Football Observatory um til norskar krónur. Og í norskum krónum vísir yvirlitið hvat teir 25 mest virðismiklu fótbóltsspælararnir í heiminum eru verdir [...] milj. krónur 18. Thibaut Courtois (Chelsea), 487,9 milj. krónur 19. Oscar (Chelsea), 461 milj. krónur 20 . Karim Benzema (Real Madrid), 433 milj. krónur 21. Mario Gotze (Bayern München), 415 milj. krónur

verjuleikarin Eric Dier slapp leysur móti West Ham málverjanum. Eric Dier slapp framvið málverjanum og fekk lagt bóltin í eitt tómt mál. Úrslitini í Premier League í dag vóru hesi: Manchester United – Swansea [...] 28. 1-1 Wayne Rooney, 53. 1-2 Gylfi Sigurdsson, 72. Leicester – Everton 2-2 (1-2) 0-1 Aiden McGeady, 20. 1-1 Jose Leonardo Ulloa, 22. 1-2 Steven Naismith, 45. 2-2 Chris Wood, 86. QPR – Hull City 0-1 (0-0)

(fisk­in í sjónum), so var fram­leiðslu­kostn­að­ur­in í sam­bandi við søl­una 31,1 millión krónur - 20,5% av søluvirðinum. Brutto­vinn­ing­urin var tí 120,4 mill­iónir krónur - altso 205% av brutto­vin [...] avskrivingar vóru 107,9 mill­i­ónir eftir, harav tey 26 starvs­fólkini fingu 46,5 mill­iónir (1 millión og 789 túsund krónur í part í mið­al), meðan eigararnir av Finni Fríða fingu eitt árs­úrs­lit upp á 61

hálvár í ár, enn tær vóru sama tíðarskeið í fjør. Í Sunda kommunu, sum fevnir um bygdir bæði í Eysturoy og Streymoy, var lutfalsligi vøksturin 14,19% ella 4,59 milliónir krónur. Skattainntøkan fyrra hálvár [...] 96%. Meirinntøkan var 1,98 milliónir krónur. Samlaða skattainntøkan í Sjóvar kommunu var fyrra hálvár 20,01 milliónir krónur. Í Runavíkar kommunu var lutfalsligi vøksturin 9,75%. Meirinntøkan var 7,36 milliónir

botnliðnum, Brabrand. Fremad Amager tekur ímóti Esbjerg, og Thisted tekur ímóti HB Køge. Støðan: 1. Vendsyssel FF 24 12 7 5 44:30 43 2. Vejle 24 11 10 3 34:20 43 3. Viborg 24 12 5 7 43:30 41 4. Esbjerg 24 12 4

Lutakastið til fjórða umfar í FA Cup hevur akkurát verið og talan verður aftur um stórdyst fyri Manchester United, sum hesa ferð skal møta Liverpool á Anfield. Manchester United vann fyrr í dag á Manchetser [...] Dag & Red - Millwall 0-0 Derby - Crystal Palace 1-0 Doncaster - Notts County 0-2 Everton - Tamworth 2-0 Fleetwood - Blackpool 1-5 Fulham - Charlton 4-0 Gillingham - Stoke 1-3 Hull - Ipswich 3-1 Macclesfield

Víkingi. Sigursmálið til 4-3 varð skorað í evstu løtu. Skála vann grannauppgerðina ímóti EB/Streymi 3-1, og B36 liðið vann enn eina ferð á Suðuroyar liði. Hesa ferð var tað við Stórá í Trongisvági, har sigurin [...] 0-1: Niels Johansen 26. 1-1: Kristian Anton Andreassen 45. HB-KÍ 5-2 (1-0) 1-0: Tróndur Jensen 42. 2-0: Jákup Slættalíð 47. 3-0: Tróndur Jensen 50. 4-0: Jákup Slættalíð 56. 5-0: Tróndur Jensen 60. 5-1:

vera fríggjakvøldið. Skála bíðar framvegis eftir fyrsta sigrinum. Skálamenn eru niðast á støðutalvuni, og tað kann fara at vísa seg at verða ógvuliga avgerandi fyri møguleikarnar, tá ið tað á ólavsøku aftur [...] 40 Víkingur 14 11 1 2 44 12 34 HB 14 7 4 3 27 18 25 B36 14 7 1 6 25 12 22 EB/Streymur 14 6 2 6 17 25 20 AB 14 5 1 8 23 38 16 NSÍ 14 5 0 9 19 35 15 07 Vestur 14 3 3 8 14 32 12 B68 14 3 2 9 13 32 11 Skála