fólkatalið í Tórshavnar kommunu ultimo september 2011 var 19.836. Samsvarandi talið fyri 2010 var 19.867. Tað vil siga, at teir 12 mánaðirnar, september 2010 - september 2011, er fólkatalið í Tórshavnar kommunu [...] landið tekur upp samstarv við Tórshavnar kommunu um nakað, sum yvirhøvur ber brá av menning av høvuðsstaðnum. Nei, heldur leggur man allar hugsandi fótonglar í vegin. Tórshavnar kommunan kann við síni stødd [...] so er uppaftur verri við flytingarmynstrinum. Fyrstu 9 mánaðirnar í 2011 eru 716 fólk flutt úr Tórshavnar kommunu til útlandið, meðan tað bert eru 530, sum eru flutt úr útlandinum til Havnar, tvs., at

Kommunutilmæli Heðin Mortensen, formaður í KFS, Kommunusamskipan Føroya og borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, heldur, at uppskotið hjá arbeiðsbólkinum, sum nú hevur lagt fram tilmæli um nýggjan kommunureform [...] parturin av uppskotinum, sum slær Heðin Mortensen fyri bróstið. - Sambært uppskotinum um javning kemur Tórshavnar kommuna at gjalda allan vegin ígjøgnum, sum hann tekur til. Hann heldur, at júst hesin parturin [...] verður, kunnu aðrar eindir gera sær dælt av hesum peningi upp á kostnaðin hjá borgarum í eitt nú Tórshavnar kommunu, og tá kann eisini spekulatión koma inn í myndina, leggur hann aftrat. Heðin Mortensen

klaverleikari hjá Tórshavnar Manskóri. Framførslurnar: Tórshavn, Listaskálin sunnudagin 21. juni klokkan 16.00 Tórshavn, Útvarpshøllin fríggjakvøldið 26. juni klokkan 20.00 Tórshavnar Kamartrio spælir stykki [...] nðskapandi tónasnið. Í morgin sunnudagin eru tvær áhugaverdar konsert ávikavíst í Havn og í Runavík. Tórshavnar Kamartrio spælir í Listaskálanum og Sámal Petersen og Ólavur Jacobsen spæla umborð á sluppini Høganes [...] Høganes. Skráin hjá Sámali og Ólavi er tann sama, sum varð umrødd í blaðnum í gjár. Tórshavnar Kamartrio sum er mannað av Berghild Poulsen, sopran, Bjarna Berg, klarinett og Árna Hansen, klaver, hevur

grannunum klagaðu nú aftur til Tórshavnar Kommunu, hesuferð um at tillagingin av innrættingini í sethúsunum stríðir ímóti byggisamtyktini, sum krevur byggiloyvi í slíkum føri. Tórshavnar Kommuna steðgar nú arbeiðinum [...] Fyri at kunna halda fram krevur Tórshavnar Kommuna byggiloyvi. Fyri frið skuld verður søkt um hetta byggiloyvið, men á fundi í byggi- og býarskipanarnevnd Tórshavnar Býráðs fyri á leið 14 døgum síðani [...] fingið í skjølini í sakini - men orsøkin er, at summir av borgarunum í grannalagnum hava klagað til Tórshavnar Kommunu. Fyrst var tað um, at hesi sethúsini í heila tikið skuldu brúkast til sambýli hjá fólki

havt úr at gjørt. – Næstan allir bilar hava verið úti, men eingin fólkaskaði, tíbetur, skrivar Tórshavnar Sløkkilið á Facebook. Hann sigur frá minni vindi, men avfalli. Men turt út á seinnapartin í morgin

at fáa øll vatnverkini løggilda innan rímuliga tíð. Talan er um sera tíðarkrevjandi arbeiði. Í Tórshavnar kommunu eru 14 vatnverk. ##med2## ##med3##

tiltak verður í býráðssalinum í Runavík mikukvøldið kl. 19 Jónvør Christiansen, eldraráðgevi hjá Tórshavnar kommunu fer at greiða frá, hvat demens er, og Poula Sørensen fer at tosa um, hvussu vit kunnu vera

koma ístaðin á Klaksvík og verða í Ánunum kl. 6:00 Tað er vána veðrið, sum ger, at teir ikki nýta Tórshavnar Havn í morgin.

ini verða gjørd klár til summarið. Í løtuni stendur Sildberin, sum einasta skip á vogninum hjá Tórshavnar Skipasmiðju, har hann er til árligt eftirlit. Eisini Smyril og nýggjara Ternan hava júst verið

Tórshavnar býráð boðar frá, at tey skrúva fyri vatninum í stórum parti av eysturbýnum í morgun frá klokkan 10 til 13 í samband við arbeiðið at endurnýggja vatnleiðingar á Mýrisnípuvegnum. – Roknast kann