At Norðoyatunnilin ikki fór um Kalsoynna, og at Sandoyartunnilin nú ikki skal um Hestoynna, gevur týðiliga ábending um, at hesar báðar, Kalsoy og Hestur, ikki mugu skapa fordømi fyri tunlum til útoyggjar [...] tveir ólíka partar, ein sum skal kunna koyra út og heim, og ein sum ikki skal kunna koyra út og heim. At so er, hava vit tvey fesk dømi um. Fyrst var tað Norðoyatunnilin, sum ikki bleiv lagdur um Kalsoynna [...] at pengar fara at mangla í, um Sandoyartunnilin skal um Hestoynna. Hetta er undanførsla og kemst av, at tunlar á meginøkinum hava hægri prioritet í teirra politisku verð. Í hesum sambandi er hóskandi

og fáa í boði bæði bíligari og betri tænastur enn restin av landinum, sigur Útoyggjanevndin í sínum áliti. ? Í flestu av teimum smáu oyggjunum er fjarskiftið nøktandi til tann tørvin, sum er í løtuni, [...] seg eftir kundum í teimum stóru økinum, meðan vit hava veitingarskyldu mótvegis øllum landinum. Vit verða kroystir í hesi kapping, og tað er ein veruligur vandi fyri, at útoyggjarnar ikki fara at fáa somu [...] øðrum londum, har telefeløgini gjalda pengar í ein grunn, sum skal tryggja útbyggingar í teimum økinum, sum ikki eru so áhugaverd at veita nýggjastu tænasturnar til, sigur Andras Róin. Sjálvsagdur tapari

kundi verið við, tá ikki var siglandi til oyggjar. ? At fáa postin bornar til dyrnar ella lagdan í postkassan hvønn yrkadag eru tey flestu í Føroyum von við. Men flest merkir ikki øll. Á útoyggjum verður [...] virksemið. ? Málið skal vera, at øll fáa postin, dagbløð og annað, fimm og seks dagar um vikuna, sigur Útoyggjanevndin. ? Tað skal ikki vera útihýst, at lokalsamfelagið sjálvt kann skipa fyri, at allur posturin [...] lítlan ágóða av tíðindaflutninginum í dagbløðunum, og fundarboð og onnur brøv koma javnan ov seint fram. Hetta vísir Útoyggjanevndin á í áltiti sínum, sum varð latið løgmanni í farnu viku. ? Tá veðurlíkindini

Óðalsfólkini eru eini 90 í tali og tey sum búgva í Mykinesi hava bert ein lítlan part. Tað er ikki lætt at siga hvat rættast er at gera, men ein tann fyrsta fyritreytin fyri, at fólk í útoyggjum kann liva og [...] verður torført at fáa fólk at búsetast í útoyggjum og fjarskotnum bygdum, um ikki nakað munagott hendir. Tað er eydnast fugloyingum at seta henda áhugaverda spurningin í brennidepilin, og tað er at vóna, at [...] spurningin - jarðaviðurskiftini- av álvara upp á tunguna. Tað skal annað til enn jørð og búnaður, men tað sleppst ikki undan, at jørðin og møguleikarnir í henni, saman við tað sum havið gevur, verður tað grun

Oddagrein Tað eru nú nøkur ár síðani, at orðið BYGDAMENNING var frammi í nærum øllum greinum og lesarabrøvum fyri ikki at siga í hvørjari røðu á tingi. Víst varð á vandan við, at alt og øll fluttu til [...] nlum megnaði í ávísan mun at steðga hesi óhepnu gongd, soleiðis at vit í dag sum heild hava eitt ríkt og livandi virksemi úti kring landið. Hetta tó ikki minst bygdafólkunum sjálvum fyri at takka, tí teirra [...] og her serstakliga útjaðaran. Vit hugsa um bygdinar í eitt nú Svínoy, Fugloy, Skúvoy, Mikinesi fyri bert at nevna nakrar. Eisini eru dømi um bygdir í størri oyggjum, sum eru nervaðar av, at fólkið flytur

íðki "aerobik" eftir videobandi í skúlanum. Sama gera hini í húsinum og fleiri av bygdafólkunum. Leiðin liggur javnan niðan í dansistovuna til ein borðtennis-dyst ella í skúlan til nøkur "aerobik"- stev [...] Kanska tí, at hevur tú ikki heilsuna í lagi her úti, so er tú á reyvuni og hevur alla grund til kroniskan ampa. Men tað kemur jú fyri, at vit fara til Klaksvíkar ella Havnar í neyðsynjarørindum til l [...] tíverri var ov sein í vendingini. Tað kemur meira enn so fyri, at vatn og sjógvur renna inn á dúrkið eisini. Tá skal ein eisini ansa eftir ferðagóðsinum, sum stendur á dúrkinum, tí tað fær ikki staðið á bonkunum

hjá Strandferðsluni skal ikki latast upp í hendurnar á privatum at røkja. Tað eru útoyggjafólk mestsum samd um, nú Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, hevur lagt uppskot fyri Løgtingið sum loyvir [...] , umframt Løgmanni og Landsstýrismanninum í vinnumálum. Les eisini: Siga kortanei til at einskilja Strandferðsluna . Samferðslan til útoyggjarnar er hjartað í búsetingini, siga tey. Tey mæla staðiliga [...] tikin av og at ruturnar verða lagdar í privatar hendur. - Útoyggjarnar hava tørv á, at politiska skipanin bakkar tær upp, stuðlar undir menning og skapar grundarlag fyri bøttum umstøðum og búseting, siga

útoyggj. Tað merkir, at jørðin skal ikki sleppa at liggja óvirkin. Brúkar tann, sum eigur hana, ikki, skulu tey, sum búgva á útoyggjunum, hava rætt til at brúka hana. Men í hesum sambandi hugsa tey eisini [...] Nú mugu tey, sum búgva í útoyggjunum fáa betri umstøður at hava seyð. Tað er endamálið við eini verkætlan, sum Útoyggjafelagið nú fer undir, sigur Olga Biskopstø, samskipari í Útoyggjafelagnum, við Sosialin [...] eisini um at taka upp samstarv við bøndur uttanlands fyri at fáa hugskot til, hvussu seyðahaldið í Føroyum kann mennast fakliga. Endamálið við tí er at fáa meiri burtur úr kjøtinum og seyðahaldinum annars

gagn av tí menningararbeiðið, ið ætlandi skal fara fram í Føroyum komandi árini. Kjakið sum í løtuni er á politiska pallinum snýr seg m.a. um at skipa Føroyar í størri kommunalar eindir við tí endamálið [...] m) Í nýggja kommunuálitinum stendur eisini, at tað ikki verður tilmælt, at útoyggjarnar koma undir nakra sers-kipan, hóast hesi økið eru í einari serligari støðu, men at útoyggjarnar vera lagdar í tær [...] Hósdagin klokkan 13 skipar Útoyggjafelagið fyri einari ráðstevnu við heitinum ?Útoyggjar - luttøka og fólkaræði? Útoyggjafelagið sigur í tíðindaskrivi, at ráðstevnan skal lýsa møguleikarnar hjá útoyggjunum at

Klaksvíkina skal vera, tá ið nýggja ferjulegan á Syðradali verður tikin í nýtslu eftir ársskiftið. Uppskotið um ferðaætlan er sent út til hoyringar, og tað hevur fingið borgarstjórarnar í Mikladali og í Klaksvík [...] ferðaætlanin ikki ger øllum til vildar, men tað eru orsøkir til avmarkingarnar. ? Tað eru verkligar forðingar, sum í fleiri førum gera, at tað millum annað ikki er beinleiðis samband við bussrutu í Leirvík [...] eisini við sær, at ikki ber til at gera ein túr seint á kvøldi uttan munandi eykakostnað, sum SL ikki hevur at ráða yvir í løtuni. Hetta er at harmast um, men allir steinar eru vendir fyri at laga hetta so