1. Sára Olsen Klaksvík 2. Kristina á Høvdanum Klaksvík 3. Gerda Heinesen Klaksvík Úrslit, 9 til 11 ár, dreingir: Nr. Navn Býur/bygd 1. Rúni Bláffoss Tórshavn 2. Rani G. Jacobsen Tórshavn 3. Rúni Vágstún [...] Súkkling Leygardagin varð skjøtil settur á árligu Grand Prix súkklukappingina, ið Tórshavnar Súkklufelag skipar fyri. Kappingin eitur nú ikki Grand Prix súkklukappingin, men +Konto Súkklukappingin, eftirsum [...] Sparikassi í ár er sponsorur til hesa kapping. Aftur í ár fylgir kappingin summarstevnunum kring landið, og á ólavsøku verður so vinnarin funnin. Børnini fingu eisini møguleika at royna seg. Børnini vórðu býtt
1 Nevið Reyða 7:57:08 7,00 7,00 2 Knørrur 8:02:10 5,00 5,00 3 Kvívíkingur 8:04:00 G 4,00 4,00 4 Argjabáturin 8:04:19 G 3,00 3,00 5 Ormurin Langi 8:18:15 2,00 2,00 6 Ørvur 8:27:02 1,00 1,00 10 mannafør: [...] 4,00 4 Nólsoyingurin 7:37:21 3,00 3,00 5 Skálabáturin 7:40:05 2,00 2,00 D. merkir: Ikki við á næstu stevnu. G. merkir: Gult kort.
BØRN OG HARÐSKAPUR Á borðinum hjá Sjúrði Johannesen, sosialráðgeva hjá barnaverndini í Tórshavnar kommunu, liggja nógv mál til málsviðgerðar. Mál um børn, sum av ymsum grundum ikki vaksa upp í góðum korum [...] at skúlabørn eru endað sum mál á borðinum hjá sosialráðgevanum í barnaverndini í Havn, tí øll rundan um tey hava givið skarvin yvir. - Talan er um gentur og dreingir á øllum skúlunum í Tórshavnar kommunu [...] fram sjálvi. Á Rókini, sum er eitt heim í Havn fyri børn við serligum trupulleikum, er fultsett. - Mangan er frægasta loysnin, at børnini fara í annað umhvørvi. Tí senda vit onkuntíð børn á serstovnar ella
BØRN OG HARÐSKAPUR Harðskapur vindur meiri og meiri uppá seg á skúlum, er niðurstøðan, eftir at vit hava vent okkum til skúlastjórar á fleiri av teim stóru skúlunum í Tórshavnar kommunu. Á onkrum skúla [...] um einstøku hendingarnar. Men teir eru allir á einum máli um, at týðilig tekin eru um, at talið á harðligum næmingum økist. - Tað er heilt týðiligt, at talið á harðligum næmingum veksur í tali, sigur Petur [...] hjálpa teimum, sigur Hanus Joensen, sum vísir á, at úrslitini mangan eru ógvuliga góð á alternativum skúlum. Minst mentu strikað Allir skúlastjórarnir vísa á, hvussu nógv truplir næmingar fylla í skúlanum
Sivertsen 34 Smá dreingir (9-11 ár) : Nr. Navn Stig 1 Rúni Bláfoss 80 2 Rani G. Jacobsen 68 Gentur (12-14 ár): Nr. Navn Stig 1 Randi G. Jacobsen 40 2 Hansa Nybo 34 Dreingir 12 til 14 ár: Nr. Navn Stig 1 Jákup [...] Súkkling Í samband við jóansøkuna varð skipað súkklukapping á Tvøroyri. Kappingin varð skipað sum einkultstartur. Súkkla var frá Tvøroyrar sjúkrahúsi eftir Ovara vegi til Tjaldavíkar og aftur. Eisini var [...] undir 40 km/t. Piltar (6-8 ár): 1 Jens Pauli Johansen Smá dreingir (9-11 ár): 1 Rúni Bláfoss 2 Rani G. Jacobsen Dreingir 12 til 14 ár: 1 Jákup Lutzen 2 Bergur Johansen 2 Anfinn Danielsen Her vóru báðir
Thabor, Fuglafjørður Ungdómsmøti verður á Varmakeldu leygarkvøldið kl. 22. Reimund Langgaard talar. Aftaná møti er opið hús við sangi og vitnisburði. Millum annað luttaka G-sus og Christian Joensen við sangi [...] Leygardag kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa v/Benny Blumensaat í Mariukirkjuni. Rhema á hálsi Mikudagin kl. 17-18 bønarmøti. Fríggjakvøldið kl. 18-19.30. A.T.A.P. kids. Leygarkvøldið kl. 20 [...] Jacobsen, kl. 22 útimøti við Feladelfia. Mánakvøldið kl. 20 bønarskúlin. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 18 evangeliskt
USA, tvíburðar, gentu og drong. Drongurin, Richard Hans, vigaði 2800 g og var 48 cm langur, gentan, Zoe Elizabeth, vigaði 2300 g og var 46 cm long. 21. juni fingu Christa Blåsvær og Morten Schliemann [...] Tvøroyri, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3700 gr. 5. juli fingu Una Jacobsen og Tórstein á Steig, Viby J., eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3090 gr. 6. juli fingu Ulla H. Nielsen og
Enn einaferð var ein nýggj fløga á marknaðinum, og hetta er tann fyrsta fløgan hjá Holgari og hansara villmonnum. Tað er Holgar Jacobsen, sum stendur á odda fyri bólkinum, og hann syngur og spælir guitar [...] arbeiðarafeløgunum var í vár, fingu teir stundir at fara undir upptøkurnar. Hinir limirnir á bólkinum eru Jákup á Stongum (kór og akk. guitar), John Edvin Joensen (bass) og Albin Wang Ísakson. Navnið Holgar [...] og ljóðið. Plátufelagið Tutl gevur fløguna út. In G (les Ingi) Isaksen hevur staðið fyri upptøkuni, og hann hevur harumframt eisini spælt tangentar á nøkrum løgum. Fløgan er framleidd í Týsklandi og fæst
Helena Højgaard Poulsen 92 København 2 06 2 Bjørg Seloy 92 Tórshavn 2,07 3 Hildur á Plógv Hansen 92 Tórshavn 2,20 4 Helena G. Jacobsen 93 Tórshavn 2,21 5 Vilbjørg Johannesen 92 Treysti 2,22 6 Maria Holm Lund [...] 92 Tórshavn 2,18 11 Bergur Joensen 92 Tórshavn 2,21 12 Kristian Gunnarsson 92 Tórshavn 2,21 13 Jóhan á Plógv Hansen 94 Tórshavn 2,22 14 Thomas Knudsen 93 Tórshavn 2,25 15 Rúni Seloy 94 Tórshavn 2,29 16 Tróndur [...] Højgaard 93 Runavík 2,46 33 Pætur Næs Guttesen 93 Hoyvík 2,55 34 Páll R. Weihe 95 Bragdið 2,57 35 Ellendur á Lag 94 Tórshavn 3,00 36 Niklas Magnussen 95 Hoyvík 3,01 37 Pætur Sigvardsen 94 Tórshavn 3,14 38 Hjørtur
Áskell Orn Kárasson, sum nú er forseti í Skáksamband Íslands, yvir av sær á øðrum borði. diagram Eftir 19.Bd3 1.d4 Rif6 2.c4 g6 3.Ric3 Bg7 4.e4 d6 (Kongaindisk byrjan) 5.Be2 0-0 6.Bg5 c6 7.h4 Fa5 8.Fd2 [...] 10.cxd5 Ribd7 11.f3 Ric5 [11...a6 hevði verið rætti leikur] 12.Rib5 Fxd2+ 13.Bxd2 Rd8 14.b4 Ria6 15.g3 Rie8 16.Bd3 Bd7 17.Rie2 Bxb5 18.Bxb5 Riac7 19.Bd3? [19.Bc4 og svartur hevur at kalla einki mótspæl] [...] planini) 21.Rc1 exd3 22.Rif4 Be5 (Restin er teknikkur, sum Torkil tann dagin í dag enn mynstrar) 23.g4 Bxf4 24.Bxf4 Rif6 25.Bg5 Re8+ 26.Kd2 Rixd5 27.a3 h6! 28.Bxh6 Kh7 29.Bg5 f6 30.Kxd3 fxg5 31.hxg5+ Kg7