av valskeiðnum lagt seg eftir at fíggja ótálmaða útreiðsluvøksturin við nýggjum skattum og avgjøldum á borgarar og vinnu, og hóast hesar inntøkur eru øktar við 1.000 mió. er hetta ikki nokk til at fíggja [...] gingið við, góður fiskiskapur, methøgir fiskaprísir, alivinnan stóran framburð og metstórar íløgur á landið. Hóast allir pílar peika rættan veg, er almenna skuldin ikki niðurgoldin í hesum valskeiðnum [...] til verri tíðir, uttan at verða kallaður ljósasløkkjari. Samgongan og landsstýrið seta sjálvsøkin mál á politisku dagskránna, fyri at vinna sær sjálvum politiskan fyrimun, hetta skapar órógv og spjaðing í

Síðan 12. mars, tá løgmaður Bárður á Steig Nielsen ”koyrdi landi niður í ferð”, hava allir føroyingar kýtt seg fyri at minka um avleiðingarnar av korona-farsóttini. Arbeiðstíðir og arbeiðsumstøður eru [...] umboðandi 31 fakfeløg á føroyska arbeiðsmarknaðinum, vísir við hesum okkara fulla stuðul til fakfeløgini, sum umboða starvsfólkini hjá okkara tjóðarflogfelag Atlantic Airways, og heita vit á leiðsluna í Atlantic [...] Fakfelagsráðið, umboðandi 31 fakfeløg á føroyska arbeiðsmarknaðinum, vísa við hesum okkara fulla stuðul til flogvinnufakfeløgini, sum umboða starvsfólkini hjá okkara tjóðarflogfelag Atlantic Airways. Síðan

Prix-kappingarárið í føroyskum borðtennis er av eftir at 6. og síðsta Grand Prix-umfar varð spælt í høllini á Hálsi í Havn í gjár. Í Grand Prix-skipanini vinna leikarar sær stig í hvørjum umfari, og tá árið er [...] 3 Vagnur K. Nolsøe (TBF), nr. 1 Pætur Albinus (Tór), nr. 2 Peter H. Niclasen (Tór) Kvinnur: (vanta á mynd): nr. 1 Hanna Fonsdal Højgaard (TBF), nr. 2 Victoria Debes (TBF), nr. 3 Elinborg C. Mortensen (TBF) [...] ##med4## Kvinnuunglingar, f.v.: Nr. 3 Anja Wongwai (TBF), nr. 1 Sólja Hilduberg Djurhuus (Tór). Vantar á myndini: Nr. 2 Britt Michelsen (TBF) Dreingir: Mynd vantar. Nr. 1 Reinar Garðshamar (TBF), nr. 2 Tórur

Mortensen, ÍF Føroyar Bárður Johannesen, EB/Streymur Frágongd: Christian Høgni Jacobsen, AB (DK) Tróndur Vatnhamar, B36 Thomas Hans Rubeksen, AB Emil Nolsøe Leifsson, KÍ Jákup á Borg, B36 KÍ: Tilgongd: [...] B36: Tilgongd: Sam Malson, Plymouth Súni Olsen, Viborg Johan V. Gunnarsson, Køge Jákup á Borg, HB Tróndur Vatnhamar, HB Frágongd: Károly Potemkin, NSÍ Tamás Nagy, leysgivin Svenn F. Jacobsen, HB B68: Tilgongd: [...] B71 Frágongd: EB/Streymur: Tilgongd: Peter Foldgast, AGF Anders Post Jacobsen, Holstebro Frágongd: Bárður Johannesen, HB HB: Tilgongd: Christian Mouritsen, Manchester City Rókur av Fløtum Jespersen, FC Amager

seinna dystinum mundi hann vera besti føroyingurin á vøllinum. Bárður Nielsen, VÍF Eftir at hava verið uttan fyri hópin í fyrra dystinum, slapp Bárður at verja málið frá byrjan í seinna dystinum. Hann hevði [...] støðu sína sum fremsti málverjin á landsliðnum. Hevði serliga í byrjanini trupulleikar av hørðu skotunum, men hekk hetta eisini saman við, at føroyska verjan ikki fekk fatur á so nógvum. Endaði tó væl, og [...] Agnar Joensen, VÍF Spældi nakað inni á vøllinum seinna dystin, men ikki nóg leingi til, at eitt veruligt skoðsmál er gjørligt. Bjarni Wardum, Kyndil Slapp við upp á avboð til fyrra dystin, og avrikið sannførdi

landsliðsleikarar burtur til teir fyrstu dystirnar, men nú er talvan broytt eitt vet. HB er framvegis ovast á listanum, men deila fyrsta plássið saman við Víkingi. Tey bæði feløgini hava fingið 540.000,- krónur [...] Justinussen = 60.000,- krónur Føroyar-Ungarn Víkingur: Atli Gregersen, Hallur Hansson, Sølvi Vatnhamar, Bárður Hansen = 120.000,- krónur HB: Fróði Benjaminsen, Jóan Símun Edmundsson, Teitur M. Gestsson, Levi [...] Norður Írland-Føroyar Víkingur: Atli Gregersen, Hallur Hansson, Sølvi Vatnhamar, Hans Jørgen Djurhuus, Bárður Hansen = 150.000,- krónur HB: Fróði Benjaminsen, Jóan Símun Edmundsson, Teitur M. Gestsson, Levi

er eitt fráveruprosent upp á 28,2. Næstur á listanum yvir tingfólkini, sum møta illa upp, er Bárður á Steig Nielsen, formaður Sambandsfloksins. Hann hevur verið burturstaddur á 8 av 39 tingfundum, sum gevur [...] fráveruprosent upp á 20,5. Nummar trý og fýra á listanum eru Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur og Jenis av Rana, sum hava burtur 6 av 39 fundum, og sum soleiðis hava eitt fráveruprosent upp á 15,4. Tá tingfólk [...] skrivað upp í gerðabókina fyri ikki at hava møtt á tingfundi, so er tað tí, at tey ikki hava varafólk fyri seg á tingi. Tey kunnu fáa farloyvi og lata næsta fólk á listanum taka sæti. Um tey eru burtur í privatum

ritið Vencil, at skipa fyri upplestrum ymsastaðni í Havnin á ólavsøku. Siður hevur verið, at á Ólavsøku hevur verið hildin fólkafundur úti á Føroya Fólkaháskúla. Í ár verður so roynt nakað nýtt. Upple [...] báðar ólavsøkudagarnar á fýra støðum í Havnini. Til henda upplestur, fara ungir og eldri yrkjarar at lesa upp úr verkum sínum. Fyrstu orðini verða floygd ólavsøkuaftan klokkan 17:30 úti á Føroya Fólkaháskúla [...] Tariru í plantasjuni. Ólavsøkudag verður byrjað at lesa upp klokkan 16:00 í Tutlhandlinum. Har lesa Bárður Persson, Ludvík Breckmann og Vagnur Streymoy og danmarksmeistarin í ?Poetry Slam?, Lasse Thorning

Heystframsýning á Skipasmiðjuni boð um, har vit í løtuni hava høvi at síggja nøkur av nýggjastu verkunum hjá einum stórum parti av føroysku yrkislistafólkunum. Byggja víðari Hetta er fimta árið á rað, at flestu [...] útrykkum. Eitt tað tað fyrsta, tú varnast á framsýningini, er stóra installatiónin hjá Brandur Paturssyni, sum fyllir stóran part av gólvvíddini. Á sín egna hátt tykjast tey trý verkini at spæla saman í onkrum [...] listafólkunum, hevur Bárður Jákupsson hesuferð eina røð av vatnlitsmyndum við, sum tykjast at hava fingið eitt enn lættari flog yvir sær við ljósu heilt út í ljósareyðu litunum. Við á Heystframsýningini

men beint nú trúgvi eg ikki heilt upp á at tað fer at henda, sigur Bárður Olsen við Sosialin í dag. - Í dag situr sjálvt mamma og hyggur at altjóða dart í sjónvarpinum, leggur hann brosandi afturat. Greinin [...] Nýklakti føroyameistarin í dart, Bárður Olsen, hevur fleiri ynskir um framtíðina fyri føroyskt dart, men eitt teirra er heldur serligt. - Eg droymi um eina beinleiðis FM finalukapping í sjónvarpinum, men