kemur í kjalarvørrinum av fanganum í Mjørkadali, sum rýmdi úr varðhaldinum fyri kortum. Maðurin megnaði at goyma seg frá løgregluni í áleið 16 tímar, áðrenn hann varð funnin í einum fjósi í Kaldbak. Í dag [...] føroyskir fangar, sum eru í fongsli í Danmark, verða sendir til Føroya at sita seinasta partin av dóminum. Og tað var júst støðan hjá tí 38 ára gamla rýmda fanganum. - Hann var í Føroyum partvíst fyri at [...] familjulimum, og partvíst sum eina roynd at vita, um maðurin kundi sitið seinasta partin av dóminum í Føroyum, skrivar miðladeildin hjá Kriminalforsorgini. Maðurin megnaði tó at rýma, og tað hevur fingið
giftast Jóna Johannessen, Tórshavn og Rúni Hvannastein, Kaldbak. Vígslan verður kl. 13 í Býráðsalinum í Havn. Veitslan fyri innbodnum verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 24. apríl giftast [...] Joan Simonsen, Saltangará og Rúni Jallson Niclassen, Skáli. Vígslan verður í Glyvra kirkju kl. 14. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at gleða Brúðarparið við at koma, verða vinarliga [...] Leygardagin 17. apríl hava Helga og Jørgin Gleðisheygg Nes, Gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdahúsinum í Leirvík, kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tey ið vilja gleða okkum við at koma verða biðin
jólamaðurin og møguleiki verður at fáa sær ein drekkamunn. Hini jólatrøini í Tórshavnar kommunu, tvs. jólatrøini í Kirkjubø, Kaldbak, Kollafirði, Norðradali, Syðradali, Nólsoy, Hesti, á Hvítanesi, Velbastað [...] Hetta vikuskiftið verða tvey jólatrø tendraði í Tórshavnar kommunu. Jólatræið á Vaglinum og jólatræið við skúlan í Hoyvík, sum verða tendarað ávikavist leygardagin, kl 16.00, og sunnudagin, kl. 17.00 Sum [...] jólamenn, vættrar og brandbilar. Í Tinghúsgarðinum, har nýggi jólabýurin er settur upp, verður søla av mati og drekka, umframt at hugnaligar jólaframsýningar verða at síggja. Í Hoyvík fara Jógvan Arge, var
tey eru partaeigarar í lemmavirkinum í Vági, har Páll er formaður í nevndini. Føðibygdin dró. Longu fyrst í 80inum gjørdu tey bæði av at flyta aftur í gamla barnaheimið á Smið í Kaldbak, sum mest hevði verðið [...] gekk í skúla í Kaldbak til 14 ára aldur. Síðan – sum so mangir aðrir kaldbaksmenn - niðan á Oyggjarvegin at arbeiða, tá Radarstøðin í Mjørkadali varð bygd fyri umleið fimti árum síðan. Páll slapp í læru [...] kommunalur húsavørður og metingarmaður. Páll varð í 1984 valdur limur í Tórshavnar býráð á lista fólkafloksins. Hann sat sum býráðslimur her í høvuðstaðnum í fýra setur fram til 2000 og síðan sum varamaður
hesum máli í málslýsingini? Hví seinkar kommunan málinum í sløk tvey ár uttan eina kunning? Nevndin í Áhugafelagnum við Kaldbaksfjørð ásannar at fólk í Kaldbak eru skelkað, hvussu Tórshavnar kommuna hevur [...] Grein 32, 2. petti í kommunustýrisskipanini fyri Tórshavnar kommunu ásetir, at: “Kaldbaksnevndin vegleiðir, umrøður og ger tilmæli til býráðið í málum, ið hava við spurningar í Kaldbak at gera”. Framferðin [...] meiriluti í býráðnum tann 29. februar 2024 hevur atkvøtt fyri at leingja leigumálið í 25 ár. Tórshavnar kommuna hevur eftir okkara áskoðan beinleiðis roynt at sleppa uttan um hoyringspartarnar í málinum
varð gjørt, kundu vit tala um “nærdemokrati”. Tá eg var í útbúgvingarørindum í Danmark í 70-árunum, búði eg á einum kollegii, sum var útjaðarin í tí býarpartinum. Hinumegin túnið var búnaðarlendi. Bøur [...] og frítt. Vit hava slættan í Sandvíkum. Henda bøin Í Kaldbak og so er nakað vestanfyri eisini. Tí eiga vit at vera varin og veruliga hugsa okkum um, um inntriv skulu gerast í bø og vakurt lendi ella ikki [...] ar í Tórshavnar kommunu tilvitandi um náttúru, umhvørvi og estetisk virði. Viðhvørt er fyrisitingin ella onkur annar tó gáloysin. Dømi eru um tað, um vit reika eitt sindur runt í kommuni. Serliga í útjaðaranum
varð gjørt, kundu vit tala um “nærdemokrati”. Tá eg var í útbúgvingarørindum í Danmark í 70-árunum, búði eg á einum kollegii, sum var útjaðarin í tí býarpartinum. Hinumegin túnið var búnaðarlendi. Bøur [...] og frítt. Vit hava slættan í Sandvíkum. Henda bøin Í Kaldbak og so er nakað vestanfyri eisini. Tí eiga vit at vera varin og veruliga hugsa okkum um, um inntriv skulu gerast í bø og vakurt lendi ella ikki [...] ar í Tórshavnar kommunu tilvitandi um náttúru, umhvørvi og estetisk virði. Viðhvørt er fyrisitingin ella onkur annar tó gáloysin. Dømi eru um tað, um vit reika eitt sindur runt í kommuni. Serliga í útjaðaranum
Tey gera tað í Reykjavík, í Keypmannahavn og enntá í Nuuk – tey renna marathon í býnum. Í nógvum býum í øllum heiminum savnast tey um marathon renningina og tí gera vit tað sjálvandi eisini í Tórshavn. 16 [...] renna til Kaldbaks og sama veg heim aftur. Komin til krossin Hvítanesvegur/Ringvegur, skal aftur rennast yviri við Strond og so beina leið niðan aftur á Vaglið. Startnummar skulu heintast í Sport 24 í SMS [...] avmarkað í býnum og á vegnum til Kaldbaksbotn og Kaldbak, men fryntlig vaktarfólk standa við síðuvegirnar og hjálpa fegin, um okkurt er. Vit vóna, at nógv fólk koma at stuðla teimum sum renna, bæði í býnum
Í aftastu røð f.v. eru 7 dreingir, vit kenna bert 5 av teimum: Hans Martin Reinert (Kaldbak), Eivind Betz Rubek Nielsen (Havn), Edgar Højgaard (Havn), Mogens Vider Klelund Heerup (Havn), ókendur, ókendur [...] ókendur, og Janus Kamban (Havn). Teir 10 konfirmantarnir í miðjuni f.v. (9 dreingir og 1 genta): William Martin Viðstein (Havn), ókendur, Samson Georg Højgaard (Havn), Elieser Johansen (Havn), ókendur, Ole [...] konfirmantamynd frá 1927 Vit sóknast eftir konfirmantamynd frá 2. oktober 1927. Tey sum blivu fermd í Havnar kirkju hendan dagin vóru: Else Marie Højgaard, Jona Elisabeth Mariane Christiansen, Sólveig Isholm
byggistig av nýggja skúlanum í Hoyvík liðugt um eini tvey ár. Mentunarnevndin í býráðnum arbeiðir víðari við teimum tankum, ið eru stungnir út í kortið og sum partarnir í málinum eru vorðnir samdir um [...] íløgulistanum á skúlaøkinum í Tórshavnar kommunu, eftir at smábarnaskúlarnir til Kommunuskúlan og til Kaldbaks eru bygdir. Men í mun til hesar seinnu, tosa vit um eina væl størri íløgu í Hoyvíkshaganum. - Fyrr [...] ikki klár, men formaðurin í mentunarnevndini roknar við, at um eini fimm ár eiga allar eindirnar at verða lidnar. Farið verður eisini undir at byggja barnaskúla afturat í Kaldbak í næstum. Tekningarnar eru