føri í dag kunnu samanbera við dóp. Paulus slær tí fast í Galatiabrævinum 5:2 &4: »Eg, Paulus, sigi tykkum, at lata tit tykkum umskera (ella doypa til frelsu), gagnar Kristus tykkum einki. - Tit eru skildir [...] skildir frá Kristusi, tit, ið vilja verða rættvísgjørdir av lóg; tit eru falnir úr náðini.« Álvarsamt at kunngera endurføðing í dópi! Endamál okkara má altíð vera at halda fast við boðskapin, ið Jesus kom [...] eru, har okkara framferð, hóast hon er í kærleika, ikki megnar at varðveita friðin: »Er tað møguligt – so langt sum til tykkara stendur – so haldið frið við øll menniskju!« (Róm. 12:16-18). Tað kunnu uppstanda

higar, tit hinu vælsignaðu hjá faðir mínum, og fái ríkið tað í arv, sum tykkum hevur verið lagað, frá tí at verøldin var grundað! Tí at eg var svangur, og tit góðu mær at eta; eg var tystur, og tit góvu [...] góvu mær at drekka; eg var ókunnigur, og tit hýstu mær, eg var nakin og tit klæddu meg; eg var í fangahúsi, og tit komu at finna meg. Tá munnu hini rættvísi svara honum: Harri, nær sóu vit teg svangan og góvu [...] øll fólkasløg til lærusveinar mínar, við tað at tit doypa tey til navns faðirsins og sonarins og hins heilaga anda, og við tað at tit læra tey at halda alt tað, ið eg havi boðið tykkum.Og sí, eg eri við

skipanina í Før­oyum, har stríð um landsbanka, fíggj­ar­lóg og til­feing­is­gjald – so er hes­­in ó­­frið­­ur lít­il, um vit hugsa um tann ó­frið, sum valdar nógva staðni úti í heimi. Har eru fólk nógvastaðni [...] teir: »Skrivað stendur: Hús mítt skal nevnast eitt bønhús; men tit gera tað til eitt ránsmannabøli.« Og heilt skeivur fer hann ikki. Vit kunnu øll gera okkum partvís sek í at leggja heilt onnur virði í j [...] nógv burtur úr eini slíkari há­tíð, men tó alt við máta. Spurningurin er, hvat tað er, vit há­tíð­ar­halda. Um tað er Jesu føð­ing, ella um vit hava givið hesi hátíð eitt heilt annað innihald. Matteus gamli

sundur. Øll í okkara landi hava grátið við tykkum, Newtown. Tit eru ikki einamøll, segði Barack Obama, forseti, tá hann var í býnum Newtown, har 20 børn og seks vaksin vórðu skotin í einum skúla fríggjadagin [...] fríggjadagin. Forsetin, sum var sjónliga rørdur, segði, at broytingar kunnu vera á veg í vápnalógini. -Vit kunnu ikki góðtaka hetta longur. Hesir sorgarleikirnir mugu fáa ein enda, segði hann og legði afturat

møguligum ómoraliteti. Teir eru sosialir. Tí kunnu teir ordnast. So lat okkum ordna teir.” Slík tankagongd er niður­løgd. Serliga av teimum, sum framhaldandi halda fast uppá at vera sosialistar. Soleiðis sum [...] Og nettupp í tí skili lata trupul­leikarnir seg ávirka av sosial­um loysnum. Hetta, at problemini kunnu fiksast, var eitt fatanar­­ligt nýbrot. Hetta, tí sosialis­t­ar nú vitvíst havnaðu hatta agggamla [...] á, at orsøkin til, at nøkur ganga svong, hevur at gera við náttúr­innar “innaru” av­mark­­ing: at har barasta ikki var nóg mikið av mati at metta øll. Og var tað ikki tað, tá hevði tað nakað við gírig­heit

Forðingarnar kunnu koma úr erva, frá einum harðrendum valdi, frá einum peningasterkum harka­­liði ella einum grimum eina­veldis­harra. Men tær kunnu eisini koma úr neðra, frá fólkinum sjálv­um, har tær eru [...] góð­­takast. Og somuleiðis kunnu vit, heima hjá okkum, ikki góðtaka happ­­ing, framda móti samkyndum, og heldur ikki tey tekstbrot, har mælt verður til slíka happing. Tey glataðu Halda vit okkum til vesturheimin [...] var í kristnari hugsan tíðliga í miðøld skilnaður millum vita activa og vita contemplativa, lívið, har dagligt virki var aðaltátturin, og lívið, sum var halgað hugsan og grundan. Og ongin ivi var um, at

versi 24: Eingin kann tæna tveimum harr­um; tí at annaðhvørt vil hann hata annan og elska annan, ella vil hann halda seg aftur at øðrum og van­virða annan. Tit kunnu ikki tæna Gudi og mammon. [...] margfaldaðir. Men hvussu við tí hugtaki, vit kunnu rópa lukku, sum er ein týðandi partur, og kanska hjartað, í tí góða lívinum? So merkiligt tað kann ljóða, kunnu vit eisini her vísa til kann­ingar. Vísindamenn [...] okkara lítla landi broytingar, í samfelagnum sum heild og millum borgara og borg­ara, ið sum frá líður kunnu fara at vísa seg at vera stórar, og um illa vil til, enntá víðgongdar. Tað víðgongda rákið er annars

hann fyrst á Hjálpar­tólamiðstøðini og síð­ani hjá ComData, har áhugin fyri kunningartøkni varð birtur. Seinni flutti hann til Danmarkar, har hann tók venjaraútbúgving á ítróttar­háskúla. – Eftir at hava [...] út í myrku køldu náttina – ein túrur, ið bráðsteðgaði eina lítla lagnu­lødda løtu seinni við Ljósá. Tit missa dreingin Foreldur Heina fingu tey boð, at tey mest sannlíkt fóru at missa sonin. Kortini varð [...] bara ja og nei, tá starvsfólk vendu sær til mín. Eg var beiskur og óður inn á meg sjálvan at liggja har sum ein kloddi og slapp ikki av við øðina, minnist Heini. Ikki mín Gud Tó at Heini var einsamallur

soleiðis, at vit kunnu halda fram á somu kós, eisini um búskaparliga gongdin ikki verður eftir vild, og harvið hevur kommunan styrki til at vera við til at stabilisera samfelagið. Tí kunnu vit í felag vera [...] tíð, har fíggjarkreppa hevur merkt heimin kring okkum. Vit settu okkum fyri við ábyrgd, varsemi og skilagóðum raðfestingum at leiða kommununa ígjøgnum nøkur trupul ár. Í dag haldi eg at vit kunnu siga [...] samstarvi millum allar flokkar hevur hepnaðist rættiliga væl at halda eina skilagóða javnvág millum eina varisliga kós, og tað at halda bæði vinnuhjólum og trivnaðinum í kommununi á einum nøktandi støði

ætlar fram­vegis at liva føroyska dreymin. – Tit liva eitt luksus lív her. Ongin mafia, kriminalitetur ella mutur. Eg haldi bara ikki øll vita av hvussu gott tit hava tað her, sigur Sorin Hann ásannar, at [...] úr flúgvaranum í vágunum, spælt við EB/Streymi. Sorin er uppvaksin í rumenska býnum Ramnicu Valcea, har hann eisini gekk í skúla og royndi seg á fótbóltsskúla. Sum 21 ára gamal hittur hann hondbóltsspælaran [...] sá hana. Hon var við familjuni. Eg fór at tosa við hana, og í skemti spurdi eg um vit ikki skuldu halda saman. Hon svaraði blankt nei, tí hon skuldi til Før­oyar um fimm dagar, sigur Sorin og grínur. Alina