samband við, at nýggj standmynd er sett upp, verður hátíðarhald við Toftavatn mikukvøldið hin 21. august klokkan 19. Tað er ein bólkur við Símuni Nónklett, sum nevnir seg "Símun og manning", ið hevur tikið

stjórnarlimir. Tilnevningin er fyri 5 ár. Jóannes Eidesgaard byrjar sum stjórnarlimur í Realinum 1. august í ár. Hinir stjórnarlimirnir eru Virgar Dahl av Oyri og Ulla Svarrer Wang úr Tórshavn. Tilnevningarskeið

Tann 16. august verður ársins Regattasigling av Eiði til Hósvíkar hildin. Hósvíkar Róðrarfelag bjóðar nú øllum kappróðrarfólkum og róðrarfólkum annars at koma við og rógva av Eiði til Hósvíkar. Sarita

ymiskum áhugafeløgum skipar Sands kommuna nú fyri seinsummardøgum á Sandi, sum verða tann 23. og 24. august. - Á skránni verður mangt stuttligt og áhugavert, bæði fyri børn, ung og vaksin, siga fyrireikararnir

Í brævinum skrivar Breivik, at tilsamans 450 “fult lóglig brøv” eru steðgað í sensurinum síðani august í fjør, og verji hansara, Tord Jordet, sigur málið snúgva seg um politiskan sensur. Umleið ein millión

ungdómsbólki upp til 15 ár og einum vaksnamannabólki 16 ár +. Onnur og triðja kappingin verður í august og september.

eigarin av staðnum á Norðtoftum, sum bleiv varugur við dynamittið, tá viðkomandi yvirtók staðið í august mánaði í ár. Í einum seyðahúsi lá ein posi við teimum seks kilounum av dynamitti. Viðkomandi ringdi

Teistin aftur røkir Sandoyarleiðina; siglt verður eftir summarferðaætlanini. Teistin hevur síðani august verið á beding hjá Mest, og hevur Ternan røkt Sandoyarleiðina. Ternan er farin í regluliga sigling

langi og torføri vegurin til sóknarkirkjuna í Klaksvík var fremsta orsøkin til, at 46 árnfirðingar, í august mánaði 1932, sendu umsókn til løgtingið um studning til gerð av nýggjari kirkju. Tað varð eftirlíkað

skrivað undir ein sáttmála, sum gevur námsarbeiðsmonnunum meiri løn. Men ósemjan, sum byrjaði tíðliga í august, hevur verið dýr, tí umleið 50 fólk hava latið lív í samanbrestum milluim námsarbeiðsmenn og løgregluna