skipanini, sum ger, at eygleiðingarnar verða tiknar í størri álvara, og ikki bara verða noteraðar í eina journal, sigur Finnur Helmsdal, sum eisini vísir á, at sum støðan er í løtuni, er eingin, sum tekur ábyrgdina [...] vera samd í boðskapinum hjá Kari Killén, um at børn, sum eru fyri vansorgan, eiga at fáa hjálp sum skjótast. Men samstundis viðgongur leiðslan, at sum skipanin er í løtuni, er hon als ikki búgvin til hetta [...] til. Tó leggur Finnur Helmsdal dent á, at hetta ikki skal skiljast sum ein ákæra móti fakbólkum sum hava við børnini at gera, so sum heilsusystrum og jarðarmøðrum. - Hesar gera eitt gott arbeiði, men

kendur sum servicemaður hjá Alu-Plast í Gøtu. Hann hevur verið í flestu húsum í Føroyum. Á flestu virkjum og stovnum, á næstan hvørjari hædd. Sett hurðar og vindeygu í ella gjørt okkurt í stand, sum er farið [...] ella hjá Schwartz, sum tað ofta varð kallað fyrr. Har hevur hann verið øll árini síðan, eisini tá tað næstan var fólkatómt kreppuárini. Hóast hann ikki hevur lært og ikki fór at arbeiða sum handverkari, fyrr [...] práta við øll fólk. Ítróttarliga er tað GÍ, sum hevur áhugan, og í náttúruni er tað serliga fuglurin. Jónsvein er so sera glaður fyri sang. Tað hoyrist heima í stovuni. Serliga sunnudagurin fer fyri tað

rúgvuni. Slíkt sum timbur og plastikk, sum er gott brennievni. Og so fer at ganga skjótari undan. Eisini hjá KOB á Sandvíkarhjalla siga tey frá, at tað sær hampiligt út. Jóhan av Reyni, sum vit tosaðu við [...] húsarhaldsposarnar, tey hava standandi. Tað lættir heilt væl um hjá teimum, sum savna inn. Síðan fer skipanin aftur at virka sum vanligt í næstu viku. Og fríggjadagin, roknar hann við, eru tey longu komin [...] eisini nú beinanveg tikið í móti ruski frá handlum og virkjum, sum hava havt avfall standandi. Tað verið seg vanligt matrusk og papp. Pappið, sum vanliga er buntað, verður koyrt til endurvinning, og restin

AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Sporafundur verður í kvøld kl. 20-21. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt týskvøld og hóskvøld kl [...] 00. Fyrsta mikudag í mánaðinum er opið til kl. 19.30. Tú ert vælkomin at ringja og spyrja um alt, sum hevur við sinnistrupulleikar at gera á tlf. 322544. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til [...] okkum, har tú kanst lesa tey føroysku bløðini, fáa ein ókeypis kaffimunn og møta øðrum føroyingum, sum eru í Århus. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast

teimum, sum eru langt burtur, so mongum sum Harrin Guð vár vil kalla til sín«. Og við mongum øðrum orðum vitnaði hann, og hann áminti tey og segði: »Latið tykkum frelsast frá hesi rongu slekt!« Tey, sum nú [...] náðigur, men sum vit liva lívið her á fold, soleiðis verður lagna okkara í ævinleikanum; hava vit tikið ímóti Jesusi sum frelsara okkara her í lívinum, so eiga vit eitt ævigt lív har heima í teim ævigu [...] Villist ikki! Guð letur seg ikki spotta; tí at tað, sum maður sáar, tað skal hann eisini heysta. Gal. 6,7. Latum okkum taka orð Guds so álvarsamt sum tað er skrivað; tað er jú okkum til vegleiðing ígjøgnum

Kommunu, hann er ættaður úr Trongisvági. Tey eiga fýra børn: Jan sum býr í Hoyvík, Majken sum býr í Fraklandi, Leif sum býr í Havn og Anni sum býr í Hoyvík. [...] Honn flutti sum 17 ára gomul til Havnar, hetta var í 1954. Í 1955 fekk hon starv á Telefonverki Føroya Løgtings, sum fyritøkan æt tá. Har arbeiddi hon til 1959 í fyrsta umfari. Hon var heima meðan børnini [...] børnini vóru smá, men arbeiddi á stovninum í fleiri tíðarsekeiðum sum avloysari. Seinastu 14 árini, síðan 1989, hevur hon arbeitt fast hjá Føroya Tele. Michaela hevur sostatt arbeitt á stovninum í 23 ár í

sannroynd her heima, men seinnu árini er útlendski áhugin fyri hesum eisini vorðin alt størri. Ikki minst hjá teimum, sum liva av at keypa og selja fótbóltsleikarar. Jákup í Stórustovu, sum eigur og rekur [...] eg havi fingið fráboðan frá fleiri feløgum úr grannalondum okkara. Um tað er nakar ávísir leikari, sum hesir hava áhuga fyri, vil Jákup tó ikki siga nakað um. - Tað er eisini eitt sindur torført at siga

til stuttleikar. Bæði vit, sum funnu okkurt eitt slætt og opið pláss, ið kundi nýtast at spæla á, og teir, sum fóru upp í eitt lið. Um tað var dreingjaliðið ella fyrsta lið, sum spældi, so varð spælt til [...] at taka ímóti okkum. Eftirlitsmaðurin hugdi leingi og væl at hesum undarliga passi, sum bendi á, at vit hoyrdu heima í fleiri londum, bæði í Føroyum og í Danmark. Hann orðaði okkurt við ein annan eftirlitsmann [...] føroyingum - hesum útróðarmonnunum og seyðamonnunum, sum nóg illa mundu vita, at bólturin er rundur. Úrslitið tók teimum dygt. Helst var tað hetta sama, sum gjørdi seg galdandi, tá landsliðið spældi móti Týsklandi

sangir og vísur, sum hann er góður við. Og sum fólk eru góð við og hava endurtikið til sín í haminum, sum Larsen hevur givið teimum. Spennandi lesnaður um ein persón, eina stjørnu, sum eisini hevur glógvað [...] , er gerandisskald, sum við orðingum, sum maðurin á gøtuni kennir, dugir at lýsa gerandistrupulleikar og kenslur. Kanska júst av hesi orsøk er hann nevndur tjóðskald; fáur kann sum hann savna bæði høg [...] ótryggu tilveruna sum sangari. Bólkurin Gasolin? sær spakuliga dagsins ljós og...restin er søga, sum tikið verður til. Bókin Larsen er ein ferð við Kim Larsen. Hansara lív á palli og heima ? privat. Í he

menningarland sum letur rávøruna fara óvirkaða av landinum Og vit eru heldur ikki óvitandi heimføðingar, sum undrandi slota eftir ferðafólki. Nei, eftir fáum árum eru vit vorðin ein tjóð sum bjóðar seg fram [...] úti og heima. Vit kunnu øll undrast at úrslitini hóast alt hava verið so heiðurlig. Eitt miðvíst arbeiði her heima og í bóltfeløgum uttanlands forklárar nógv, men neyvan alt. Tað er okkurt sum bendir á [...] einstaklingar sum skara framúr, fortelur bert, at vit eiga eitt gott tilfeingi her á landi. At alsamt fleiri verða hildin til, sædd og hoyrd er ein spennnadi avbjóðing og eitt felags strev, sum vit ikki muga