the World verður tað arbeitt við at gera býtishandil millum liðini, har Rolando Bianchi fer til Inter og Adriano fer hinvegin. Adriano er longu nú sikkur í at handilin verður gjøgnumførdur. - Eg havi tosað

rættuliga hart. Umframt at prísurin á matvørum og brednnievni hækkar nógv, so fer rentan nú eisini upp. -Hetta rakar húsarhaldini, og tí fer landsstýrið at leggja fram uppskot um at hjálpa sperdum húskjum, so at

Nólsoy, fer til gravar úr Leirvíkar kirkju mikudagin kl. 14. Tey, ið vilja minnast Oliviu, kunnu lata eina peningagávu til Herbergið hjá Frelsunarherinum í Havn. Kistan við Kaj Thomassen, Hoyvík, fer úr L

Hitin millum 14 og 18 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1000 hPa. við Oslo fer spakuliga suðureftir og brúgvalagið haðani til Føroya fer í landsynning. Í dag: Hátrýstið við Írland stendur mestsum í stað og ein

tiltøk verða skipað kring allan heimin ein slíkan dag, m.a. fer Amnesty Føroya Deild at hava tiltøk í Havn og í Runavík. Men í annaðkvøld fer Mettustova at lýsa eitt evni, sum kanska ikki hevur verið so

Eftir ætlan fer Ritan aftur í sigling fríggjadagin í næstu viku. Silja Star tekur 48 ferðafólk. Sagt verður, at sleppa ikki øll ferðafólkini við, verður siglt tvær ferðir. Er talan um farm, so fer "Dragaberg"

Aftur í ár fer Róðrarfelagið, Neystið, at skipa fyri Færø Regatta stevnuni, og sum vant verður tað í Ishøj, at hetta fer fram. Hesaferð er tiltakið samskipað í felag við Strandparken, sum í ár verður 25

Fríggakvøldið 30. mai kl. 20 fer myndahøggarin Hans Pauli Olsen at siga frá um list sína og við ljósmyndum vísa, hvussu hann arbeidir. Aftaná fer rithøvund-in, Tóroddur Poulsen, at lesa upp úr nøkrum yrkingum

Fyrrverandi jugoslaviski forsetin, Slobodan Milosevic, segði á rættarfundinum í Haag í gjár, at hann fer at krevja fleiri vesturlendskar leiðarar at vitna í málinum. Milosevic nevndi fyrrverandi amerikanska [...] trygdar- og samstarvsfelagsskapinum, tá NATO leyp á Jugoslavia. Fyrr hevur Milosevic sagt, at hann fer eisini at krevja franska forsetan Jacques Chirac at vitna.

Team Klaksvík fer í vikuskiftinum at spæla sínar fyrstu dystir nakrantíð í einari evropeiskari kapping. Team Klaksvík fer at spæla báðar dystirnar í Europa Cup móti bosniska liðnum, Sloboda Tuzla í Bosnia