ár í juni mánað, og eg havi verið 30 ár á býráðnum, og tá haldi eg, at mín leiklutur er útspældur her, sigur Jens Marius Poulsen. Hetta er ein avgerð, sum býarstjórin hevur hugsað um leingi. - Eg havi [...] hevði so verið so heppin, at eg hevði arbeitt við tí framman undan. Eg minnist, at fólk valfartaði inn her at vita, hvussu arbeitt bleiv við tekstviðgerð. Men tað størsta, eg havi gjørt, er Snarskivan. Eg sá [...] einum staði til tað næsta. Tí varð Snarskivan sett á stovn, og tað haldi eg fólk eru glað fyri, bæði her á býráðnum og borgararnir, sigur Jens Marius Poulsen. Nú kann býarstjórin so hyggja aftur á eitt langt

eisini okkum øllum her á landi, sum kanska ikki dagliga takast við fiskivinnu, eina fatan av, hvat okkara vinnufyritøkur hava at bjóða, ja hvussu fjølbroyttar og dugnaligar tær eru. At vit her á landi, sum einans [...] fara út í heim fyri at vera vitni til stórar og professionellar fiskarímessur. Hesar finnur tú eisini her á landi. Sum fiskivinnutjóð eru vit føroyingar noyddir til at fylgja við, at hava fingurin á pulsinum [...] messuni eru umleið hálvthundrað framsýnarar úr Føroyum, Íslandi, Danmark, Noregi og Stórabretlandi. Her finnur tú nógv av tí, sum nútímans fiskivinna í dag brúkar. Vit hava brúk fyri at síggja, hvat aðrir

av møguleikum og vandum. Her verður nú signalerað ein offensiv strategi, sum skal tryggja, at vit kunnu gagnnýta møguleikarnar, samstundis sum vit brynja okkum móti vandunum. Her er talan um hugburðsbroyting [...] bæði nýskapandi og nýhugsandi, tó at vit uttan iva kunnu finna fleiri lýti og manglar við tí. Men her er ikki bara vent aftur á slóðina. Tað verður tí sera spennandi, hvørt løgmaður og landsstýrisfólk [...] yting í tøkum tíma. Her krevjast broytingar á snøgt sagt øllum samfelagsøkjum, og tí er ikki nóg mikið við eini styrktari uttanríkistænastu, so tiltrongd ein slík annars kann vera. Vit skulu vita, hvat

innan ítróttin útav, at høllin ikki lúkaði international krøv – hevur byggideildin sovið í tímanum? Her síggja vit, hvussu Tórshavnar kommuna á ókompitentan hátt oyðslar við peningi borgaranna – projektið [...] bleiv skrottað, og eg havi lisið í bløðunum, at tær 5 milliónir krónurnar, sum projektið kostaði – her er helst ikki roknað við ferða- og logiútreiðslum og øðrum logistikkpengum vegna langa avstandin til [...] skatt í Føroyum, verða forfordeildir í mun til danskar arkitektar, sum ongan skat leggja eftir seg her, og sum í omanfyri nevnda dømi um ítróttarhøllina, ikki hava førleikan at projektera arbeiðir, sum

eftir slíkum leisti, sum tann her nevndi. Í løtuni er tað serliga ?0-visiónin? í Svøríki, sum er frammi. Ásannast má, at vit í Føroyum hava ikki arbeitt á henda hátt. So her er nakað at fara í gongd við [...] gjørdi í 1997 eitt tilmæli um, hvussu ferðslutrygdin í einum landi best kann verða løgd tilrættis. Her skal verða gjørdur ein samandráttur av tilmælinum. 1) Í innganginum verður sagt, at ferðsluvanlukkur [...] viðurskiftini. 7) Gjørt má verða greitt, hvør ið hevur uppgávuna og ábyrgdina av teimum ymisku økjunum. Her verður hugsað um stovnar og onnur, bæði á landsplani og í lokalsamfelagnum 8) Tá ið ferðslutrygdartiltøk

fyrireikarunum av tiltøkunum við Dream Boys her í Føroyum, so kunnu vit vænta okkum bretarnar aftur her á klettunum skjótt. Teir siga, at móttøkan av Dream Boys her í Føroyum hevur verið sera góð, og at fólk [...] mannligur strippari eisini verið her. Um vikuskiftið kom so ein heilur bólkur av mannligum stripparum, teir ensku Dream Boys, til Føroya, og teir høvdu tríggjar framførslur her á klettunum. Fríggjakvøldið vóru

annað enn, at eg fari at royna at vera í Føroyum júst hetta kvøld. Men á arbeiðsøkinum halda vit okkum her á sjónvarpsstøðini á Bornholm hava fingið eitt gott hugskot. Bornholm liggur í Eystrasalti, langt frá [...] minuttir fyrr á Bornholm enn í Keypmannahavn. Tað vil siga, at aldaskiftið kemur 12 minuttir fyrr her enn í Keypmannahavn. Tað ætla vit at gera vart við. Endamálið er tað, sum á nýmótans donskum kallast [...] játtað at ferjurnar sigla eftir lokalu bornholmsku tíðini í eina viku. Tær lokalu Bygdaleiðir - ; her eita tær BAT -; koyra eftir lokalari tíð, bankarnir lata upp og aftur eftir lokalari tíð o.s.fr. Ætlanin

gjørt avtalu við føroying, sum skal umboða felagið her á landi. Tað er Jákup á Stórustovu í Havn, sum skal virka sum umboðsmaður fyri norska felagið her í Føroyum, og tað verður hann, sum kemur at taka sambandið [...] hevur annars brúkt tíðina til at tosa við føroysk fótbóltsfólk. ? Eg eri sera væl nøgdur við vitjanina her og gleði meg til samstarvið við føroyingar, segði norski umboðsmaðurin, tá vit hittu hann mánakvøldið [...] føroyskum fótbólti er? ? Ja, tað havi eg, men tað er ilt at sammeta tað við eitt nú norrskan fótbólt, tí her verður spælt so nógv øðrvísi enn í Noregi, og so spæla føroyingar á graslíki. Men eg haldi, at eg kann

vanliga fólkið at fáa at vita, hvat teirra rættur er. Her hevur javnaðarflokkurin ikki nóg væl vart tey vunnu rættindi, og her er tað, at okkara flokkur her og nú skal gera vart við, hvat vit ætla á tí sosiala [...] skyldurnar skal borgarin vita av, men tann rætt, sum hann eigur, hann er mangan torførur at fáa fram. Her mugu henda broytingar. Javnaðarflokkurin má enn einaferð føra fram, at hann fyrr sum nú er einasti [...] vil fremja tiltøk, sum vilja skerja tann rætt, ið varð framdur av okkara undangongumonnum. Vit mugu her og nú seta eina kanning við tí fyri eygað at framrokna pensiónsupphæddina til tað, hon eigur at vera

kann tað verða manifest og møguligt at ávísa. Her síggja vit eitt fjall ? her ein skóg og her eitt hav við vøkrum sólsetri! ? Ikki so, men heldur ? her síggja vit gátuna fjallið ? skógin ? havið og sólsetrið [...] fata vit bara við at hyggja kontemplativt ? hyggja, so vit fáa so mikið sum møguligt av heildini. Her hevur listin sína uppgávu ? eg hugsi tá ikki einans um myndlist uttan eyðvitað um øll sløg av »opinberandi«