longu fyrsti jólini, tey hildu í Danmark, gjørdust mamma og pabba ringforlovað heima hjá familjuni Korsgaard, sum vóru foreldrini hjá Kristian Korsgaars, sum gekk í sama flokki sum pabba. Heimið hjá familjuni [...] sleppa inn á læraraskúla. Realprógvið hjá mammu var so gott, at henni nýttist ikki at taka hetta fyrireikingarár, og fór hon tí beinleiðis upp til próvtøkurnar hjá fyri­reik­ingar­flokkinum og stóð roynd­ir­nar [...] í 1959. Ivaleyst hevur tað ver­ið hugaligt hjá unga føroy­ing­inum at fáa vøkru og dugna­lig vágsgentuna at práta við, tí mangan kundi tað tykjast einsligt hjá før­oy­ing­inum í Norður-vest Jyt­landi. Hesi

skaða í høga fallinum. Joan sigur, at hon og Bjarni vóru hjá Hans Fríðálvi at kalla alla tíðina, meðan tey bíðaðu eftir sjúkrabilinum úr Havn. Tá ið bilurin kom, fór hon suður á Landssjúkrahúsið við honum [...] foreldur og systkin, sigur hann, at alt hendi so ógvuliga knappliga, at stundir vóru ikki til teir nógvu tankarnar. - Men eg væntaði ikki at koma livandi frá tí, ið bíðaði mær í hesi løtu, sigur hann rørdur á [...] omanfyri albogan. Hans Fríðálv heldur sjálvur, at hann slapp ógvuliga væl burtur úr hesum, og hann sigur seg hava hugsað nógv um, hvat kundi verið hent, um eydan ikki hevði verið við honum henda dagin. -

løtuni spælir Lennie á U-19 liðnum hjá Chelsea, og hóast hann bert er 16 ára gamal, er hann fyrsti málverji har. Hann ynskir at koma so skjótt sum gjørligt á eykaliðið hjá Chelsea, fyri síðani at koma inn [...] bert hjá teimum at finna eitt annað felag á lægri støði. Spurdur, um fótbóltur ikki er eitt sindur óvist at byggja á, um ein knappliga skuldi verðið vrakaður uttan at hava nakra útbúgving, sigur Lennie [...] kemur inn á skaðar og annað, sigur Lennie, at um tað knappliga ein dag skuldi borið so á, at hann gjørdist skaddur fyri lívið, hevði hann farið at arbeitt í handlinum hjá pápa sínum. Hvørjar eru framt

mió. kr. Rakstrarúrslitið gjørdist 217 mió. kr. Útlánini hjá bankanum eru 8,8 mia. kr. Realkredittlánini hjá bankanum eru 2,6 mia. kr. Innlánini hjá bankanum eru 8,6 mia. kr. Solvensurin íroknað NEP-kapital [...] havt við sær, at innlánini eru hækkað. Hjá privatkundum eru innlánini hækkað við 5,2% síðani sama tíðarskeið í fjør, og bara í 3. ársfjórðingi í ár eru innlánini hjá privatkundum hækkað við 2%. – Vit bjóða [...] Tað skrivar BankNordik í tíðindaskrivi í morgun. Bankin skrivar, at virksemið hjá samtakinum royndist sum heild væl ársins fyrstu níggju mánaðir, nú roknskapurin fyri 3. ársfjórðing verður almannakunngjørdur

tímars heimarøkt. Uppgávan hjá heimarøktini í Kollafirði er at gera mat, keypa inn, rudda, vaska upp, gera reint, vaska klæðir og strúka, og tey hava nóg illa tíð til hetta, sigur Sølva Ford, ið arbeiðir [...] trupulleiki at seta fólk í starvi, sigur stjórin, men skerir alíkavæl dagvakturnar á sambýlinum í Kollafirði niður í eina helvt. Betri umstøður á Sandoynni Hóast Mary í Garði sigur, at umstøðurnar í Kollafirði [...] dag, sigur ein kvinna, ið arbeiðir sum heilsuhjálpari á Sandoynni. - Eg arbeiði einar fimm tímar um dagin, og vit hava minimala reingerðin, og tá nýta vit ta tíðina, vit hava brúk fyri, at vera hjá brúkaranum

um eg kundi sleppa í starvsvenjing hjá honum. Eg var hjá honum í tvær vikur, og tað var fantastiskt, greiðir Bárður frá. Eftir 10. flokk arbeiddi Bárður eitt skifti hjá Robert Brockie og á Skipafelagnum [...] út. Í desember mánaði í 1997 fór Bárður Lava Olsen í læru sum grótsmiður hjá Óla Nielsen á Ternuryggi í Havn. Bárður var fyrsti føroyingurin í fleiri áratíggju, sum fór undir at læra til grótsmið, og í [...] Føroyum, tí 25 ára gamli havnarmaðurin er fyrsti útlærdi grótsmiðurin í Føroyum síðan 1962, tá Árni Ziska Sondum fekk sítt sveinabræv. Meðan flestu javnaldrar hjá Bárði valdu at fara í Hoydalar at lesa um

fór at kava,var ikki meira fekk hann áhuga fyri at kenna søguna um fyrsta Tjaldrið hjá Skipafelagnum Føroyar. Lagnan hjá tí Tjaldrinum var, at tað ein góðveðursdag í 1946 rendi á Mjóvanes og sakk tríggjar [...] keypti eg mær útgerð at brúka til leitingina, sigur Heri Andreassen. Tólið sær 150-metrar niður, men har Tjaldrið liggur er í mesta lagi 60 metra dýpi, sigur hann. Útgerðin er ein skannari, sum kann avmynda [...] bátarnar í tí nógva mjørkanum, sigur Heri Andreassen. Bátarnir lógu við Tjaldrið, til tað sakk tríggjar tímar seinni. Fá fólk avhoyrd Í annars væl skrivaðu dagbókini hjá Thorshavn stendur ikki eitt orð

Vit eiga at samstarva allastðani, har tað ber til. Tað var tann fyrsti boðskapurin hjá Heðini Mortensen til nývaldu býráðslimirnar í Havn, eftir at hann aftur varð valdur til borgarstjóra seinnapartin [...] nakað var at bíða eftir, legði hann afturat. Tí er nýggja býráðið longu skipað, men Heðin Mortensen sigur, at hansara vón og ynski, er, at samstarvið verður gott ímillum allar 13 býráðslimunum. – Vit kunnu [...] ringt í sjálvum sær, men fortelur bara, at vit eru sjálvstøðugar verur og hugsa hvør á sín hátt, sigur nývaldi borgarstjórin. – At vit ikki eru samd um alt, er ikki annað enn ein natúrligur partur av at

lidnan, so at hann kann takast í brúk. Jørgen Niclasen, sigur, at enn er nakað eftir av pengum, so hildið verður á eitt sindur afturat. Men hann sigur eisini, at arbeitt verður við at finna eitt sindur av [...] Landsverk skuldi gera tunlar til smábygdir, og avgerð varð tikin um at Dalstunnilin skuldi vera tann fyrsti. Landsverk hevur boðað frá, at skal tunlasjakkið arbeiða alt árið, skal játtanin á fíggjarlógini [...] játtanina næsta ár, men hendir tað, skal tað eisini finnast á onkrari aðrari játtan á íløguætlanini hjá samgonguni, tí útreiðslurnar verða ikki hækkaðar. Spurningurin er so, hvør bygdin stendur fyrst fyri

um ikki at fara út í størri mannamúgvur, sigur William Smith. Snapsurin sterkari enn krímið Ein annar siður, ið føroyingar hava, er at hava eina lummafløsku hjá sær og at bjóða vinum og kenningum. Hetta [...] at gera. Men tað vita vit, eru ikki eini ráð, sum føroyingar kunnu brúka til nakað sum helst. Tað sigur William Smith, smittuverjuserfrøðingur, um hvussu vit best sleppa undan at verða smittað við H1N1 [...] ein best sleppur undan at verða smittaður við H1N1 ella øðrum krími. Lógvatak ein arvasynd Ein tann fyrsti feilurin, tú kann gera, um tú ikki vil verða smittaður av onkrari influensu, er at taka í hondina