Sølumaðurin: - Tú veitst, at bíðitíðin er 10 ár? Kundin: - Ja, men fái eg hann fyrrapart ella seinnapart? Sølumaðurin: - Er tað ikki líka mikið, tá tað hóast alt er um 10 ár? Kundin: Jú, skilir tú... Rørsmiðurin [...] kundi svarið hjá eysturtýska kommunistiska einaræðinum ljóða upp á vesturtýska kapitalistiska Fólkavognin. Trabanturin var eitt av stoltastu symbolunum hjá Eysturtýsklandi upp á felagskenslu – kanska [...] alt eftir vindi og veðri. Men Trabanturin gjørdi einhvørja arbeiðarafamilju eydnuríka. Og arbeiðarafamiljurnar vóru nógvar í DDR, júst tí varð Trabanturin framleiddur í fleiri enn trimum milliónum
føroyska landsliðið upp á 10-0. Íslendingar sjálvir funnust at, eisini undan dystinum, at teir hvødu stillað eitt so sterkt lið móti føroyingum. Hetta B-liðið hevði jú smurt A-liðið av nakrar dagar áðrenn [...] í minsta lagi. Bestu leikarar teirra vóru málverjin, hóast hann var fyri teirri lagnu, at bólturin 10 ferðir fór í netið, og høgri framherjin, sum bæði er skjótur og kringur«. Síðani verður sagt nakað [...] teir móti dreingjaliði Víkings. Teir stóðu seg væl, leiktu javnleik: 1-1. Teir, ið mannaðu føroyska A-landsliðið í fótbólti á Íslandsferðini vóru hesir: Petur Sigurd Rasmussen HB Tórur Holm B36 Jákup L
Ósemjan millum Koda og Rás 2 er í stuttum, at vit spurdu, um hvar pengarnir fóru, sum m.a. vit gjalda fyri at spæla tónleik, tí fleiri tónasmiðir gjørdu vart við, at teir lítið og onki fingu frá Koda. [...] fútaforboð fyri yvirhøvur at senda." Hótt varð við at kvetta leidningar, leggja hald á teldur, mixipultar o.a. - Kanska onkur kennir tónalagið aftur, "Harraboð!" Ein ósek fyritøka ber seg ikki soleiðis at. Tað [...] stórur sigur fyri demokratiið, at fútin ikki lat seg misbrúka av Koda. Eg havi loyvt mær á fundi tann 10. november í Felagnum Føroyskum Tónaskøldum at leggja uppskot fram um at stovna ein føroyskan grunn
8 6 2 0 21 4 20 B36 8 6 0 2 18 8 18 Víkingur 8 4 2 2 15 10 14 ÍF 7 3 0 4 8 9 9 B68 8 2 3 3 9 16 9 EB/Streymur 8 2 1 5 5 11 7 07 Vestur 8 2 1 5 10 15 7 TB 8 1 2 5 4 22 5 AB 8 0 1 7 1 15 1 [...] beinkinum. Í steypatapinum ímóti B36 varð funnist at KÍ venjaranum, tí hann ikki hevði Odmar Færø og Páll A. Klettskarð á vøllinum frá fyrsta bríksli. Tá var talan um uppgerð, har alt varð avgjørt í einum dysti [...] 2016, og sum eisini vera við í dag. Tey bæði málini hjá KÍ í 4-2 tapinum ímóti ÍF í 2016 skoraðu Páll A. Klettskarð og Jákup B. Andreasen. Teir báðir eru teir einastu, sum vóru við tá, og sum framvegis eru
skal vinna á Inter Milan, sum vann innanhýsis dystin í fyrsta umfari, um teir skulu víðari. Bólkur A: Atletico Madrid – Monaco (17.55) Borussia Dortmund – Club Brugge (20.00) Støðan: 1. Borussia Dortmund [...] Monaco 1 Bólkur B: PSV – FC Barcelona (20.00) Tottenham – Inter Milan (20.00) Støðan: 1. FC Barcelona 10 2. Inter Milan 7 3. Tottenham 4 4. PSV 1 Bólkur C: Paris Saint-Germain – Liverpool (20.00) Napoli – [...] Stjørna 4 Bólkur D: Lokomotiv Moskva – Galatasaray (17.55) FC Porto – Schalke (20.00) Støðan: 1. FC Porto 10 2. Schalke 8 3. Galatasaray 4 4. Lokomotiv Moskva 0
ósigrað í Europa League og er oddalið í bólki A við sjey stigum eftir tríggjar dystir. Úrslitini í Europa League í kvøld vóru hesi: Fenerbahce – Ajax 1-0 Molde – Celtic 3-1 Bordeaux – Sion 0-1 Liverpool [...] Basel – Belenenses 1-2 Fiorentina – Lech Poznan 1-2 Anderlecht – Tottenham 2-1 Monaco – Qarabag FK 1-0 APOEL Nicosia – Asteras Tripolis 2-1 Schalke 04 – Sparta Prag 2-2 AZ Alkmaar – Augsburg 0-1 Partizan
bylgjaði aftur og fram frá fyrsta til seinasta bríksl. Manchester United legði seg fyrst á odda eftir 10 minuttum, men lítla løtu aftaná javnaði Wolfsburg til 1-1. Tá gott og væl 25 minuttir vóru leiktir [...] og at Manchester City á heimavølli vann 4-2 móti Borussia Monchengladbach. Úrslitini í kvøld: Bólkur A: Paris Saint Germain – Shaktar Donetsk 2-0 Real Madrid – Malmø 8-0 (Real Madrid og Paris Saint Germain [...] Benfica víðari úr bólkinum) Bólkur D: Manchester City – Borussia Monchengladbach 4-2 Sevilla – Juventus 1-0 (Manchester City og Juventus víðari úr bólkinum)
lyklauppgerðina í EM undankappingini ímóti Tjekkia. Úrslitið var 2-1, og harvið er Ísland topplið í bólki A. Ísland hevur 15 stig, og Tjekkia hevur 13 stig. Bæði liðini hava spælt seks dystir. Ísland hevur fýra [...] í Hollandi 3. september. Holland hevur í kvøld vunnið 2-0 á útivølli ímóti Letlandi. Holland hevur 10 stig, og harvið hevur Ísland ráð at tapa í Hollandi, um tað eydnast at vinna fulla úrtøku í øllum hinum [...] Letlandi á heimavølli og so at enda stóra avbjóðingin ímóti Turkalandi á útivølli. Turkaland vann í dag 1-0 í Kasakhstan og hevur nú 8 stig. Tað var málleyst, tá ið teir í góðveðrinum fóru undir 2. hálvleik
og aftaná summarferiuna verður av álvara farið í gongd. Í ár eru umleið 32 fólk í húsinum, umframt 10 starvsfólk, og øll gera tey sín part til jólasøluna. - Summi ganga øgiliga høgt uppí tað, og tey hugna [...] verður nógv bundi, seyma og mála, og eisini verður træverkstaðið nógv brúkt. Á træverkstaðnum gera tey m.a. fittar dukkuvognar og sera vøkur skóhorn. Hvørt ár tá ið jólasølan er, er húsið á tremur við fólkið [...] forbí dagarnar aftaná at hyggja og keypa, um nakað er eftir. Jólasølan verður leygardagin 15 novembur kl10-16, og meira er at frætta um søluna inni á facebook síðuni hjá Verkstaðnum á Brekku.
føroysku Byrta. Bólkarnir spæla 10 konsertir í Danmark og 3 konsertir í Íslandi og 1 í Føroyum. Fyrsta konsertin var í Værløse í gjár, og sambært ummælaranum vóru einans 10 fólk komin á konsert, hetta merkti [...] áskoðararnar og faktiskt tyktist at njóta tað” Ummælarin kemur við samanberingum við Abba, og skrivar m.a.: “Har er ein smittandi orka, heilt frá byrja, og tær strømmu trummurnar fáá eitt frálíkt mótspæld frá