vanliga mannað soleiðis: Heini Olsen, Steintór Rasmussen, Finnbjørn Vang og Ólavur Simonsen. Og 2. lið: Rani Nolsøe, Terji Petersen, Haldur Suni Johansen og Wille Olsen. Og góðar eykamenn hava teir eisini [...] yvir, og somuleiðis er hetta keðiligt fyri kappingina í 1. deild. Toppdystur í Vestmanna Meðan Heini Olsen, Steintór Rasmussen og hinir á klaksvíksliðnum fingu eitt talvleyst vikuskifti, vitjaði havnarliðið [...] dystin á fremru borðunum. Rani vann ein spennandi sisilianara (kend talvbyrjan) ímóti Olaf Berg. Torkil Nielsen kundi helst fingið meira burtur úr ímóti Terja Petersen, men so varð ikki. Terji vann loksins

Sandavágur-Klaksvík21-3 Olaf Berg-Rani Nolsøe0-1 Torkil Nielsen-Terji Petersen0-1 Bernhard Augustinussen-Haldur Suni Johansen0,5-0,5 Jón Gregersen-Wille Olsen0,5-0,5 Støðan 1Klaksvík18,5 stig 2Vestmanna8,0

-Olaf Berg1-0 Carl Eli N. Samuelsen-Torkil Nielsen1-0 Samson Højgaard-Bernhard Augustinussen0-1 Jákup á Rógvi Andreasen-Jón Gregersen1-0 Klaksvík1-Klaksvík23-1 Heini Olsen-Rani Nolsøe1-0 Finnbjørn Vang-Haldur [...] bakkastokki Føroyameistararnir úr Vestmanna Talvfelag vunnu tryggan 3-1 sigur á sandavágsmonnum. Torkil Nielsen hevur mannað 1. borð hjá vágaliðnum í eini 25 ár, men í ár hava uppflytararnir fingið Olaf

skjótastur at renna til súkklaran, og senda hann út á súkkluteinin. Í súkklingini vísti 16 ára gamli Torkil Weyhe, at tað ikki var av tilvild, at hann herfyri vann FM í tíðarsúkklina. Á súkkluteininum vant [...] Tá farið var til renningina, løgdu nógvir rennarar út sum óløgir, men ikki ”The Old Grand Man” Óli Olsen, sum rann fyri liðið Grand Old Men. Hann helt seg báðu megin teir 4 min. tey fyrstu 5 umførini, og [...] Olssonog Árna Gullborg Nielsen. Hjá blandaðum liðum vann Team B-T-R, sum var mannað við Bjørg Seloy, Torkil Veyhe og Rannvá Djurholm.

Men í samlaðu støðuni var tað altso Hafsteinn, sum rann avstað við tí mesta. Torkil gjørdi bart Hjá unglingunum líktist Torkil Veyhe alla tíðina einum vinnara, og á seinasta strekkinum gjørdi hann veruliga [...] komiðå var móti málinum, vóru fýra súkklarar mest sum púrasta javnir. Og her eydnaðist Gunnari Dahl-Olsen at spurta seg fyrst um strikuna, og tá talan samstundis var um einasta føryska etapusigurin í kappingini

Ægir Geirsson9.50,18 2Gunnar Dahl-Olsen9.52,57 3Kári Brynjólfsson9.59,01 Kvinnur 1Jenny Wright7.58,43 2Christine McLean8.21,04 3Caroline Jane Simpson9.01,52 Unglingar 1Torkil Veyhe7.10,44 2André Tolstoj7.25

Geirsson3.21,32 2Gunnar Dahl Olsen, Hjalmar Klein 3.23,10 3Kári Brynjólfsson3.24,34 Kvinnur 1Christine McLean2.31,08 2Jenny Wright2.31,44 3Caroline Jane Simpson2.44,10 Unglingar 1Torkil Veyhe2.13,04 2André Tolstoj2 [...] Súkkling Hafsteinn kom á mál góðan minutt undan Gunnari Dahl Olsen, sum eisini er næst fremsti súkklarin í kappingini. Hóast talan bara var um fyrstu veruligu etapuna í kappingini, so líkist sigurin í [...] hjá sterka íslendinginum, sum í samlaðu støðuni er 1 minutt og 38 sekund framman fyri Gunnar Dahl Olsen. Ein tíðarmunur, sum er hampuliga stórur, og sum ber við sær, at íslendingurin nú í nógv størri mun

ein fyrimun upp á 28 sekund í mun til næsta súkklaran, sum var føroyski Gunnar Dahl Olsen. Hjá unglingum var Torkil Veyhe fremsti súkklarin. Hann hevði heili 32 sekund niður til næsta súkklaran, sum var

1Hafsteinn Ægir Geirsson10,57 2Gunnar Dahl-Olsen11,25 3Kári Brynjólfssson11,32 Kvinnur 1Jenny Wright12,41 2Christine McLean13,05 3Caroline Jane Simpson14,00 Unglingar 1Torkil Veyhe11,56 2Sigmund Olsson12,28 3André

Bárður Mikkelsen, Haldur Hammer Haraldsen, Hans Pauli Juul, Jørgin Joensen og Rógvi Olsen Virðislønir: Rógvi Olsen fekk gullur frá A.P. Møller, Hans Pauli Juul fekk klokkusett frá Tryggingarfelagnum Føroyar [...] Skiparar: Bogi Hammer, Fróði Jóanesarson, Hans Christian Myrup, Sámal Joensen, Torkil Jonsson og Vagnur Kjærbech Nolsøe Virðirlønir: Hans Christian Myrup fekk klokkusett frá Faroe Agency, Sámal Joensen [...] pennasett frá Søfartens ledere Maskinmeistarar: Bárður Wilhelmsen, Eirikur Poulsen, Hanus Martin Olsen, Heini Midjord, Hjalti Lamhauge, Hjarnar Gudmundsen, Karl Gregersen, Magni Johannesen, Mikkjal El