Umboðsráðnum sita nú: Magni Garðalíð, Húsar, sum eisini er formaður, Harry Jensen, Skúvoy,
Óli á Geilini, Svínoy, sum er skrivari,
Anja Eliasen, Trøllanes, Andras í Frammistovu, Kirkja,
Johanna Hansen, Hattarvík
Í fjør var stevnan í Svínoy og í fyrrárið í Kalsoy. Men í ár hevur eingin bjóðað seg fram at skipa fyri stevnuni. Um vikuskiftið var umboðsráðsfundur hildin í Stóru Dímun. – Semja var um, at vit ikki halda
í Sumba eina gávu, konta í Suðuroyar Sparikassa. Jóhanna Lind Pállson, Borgarnes Ísland, ættað úr Svínoy, andaðist sunnudagin, 93 ára gomul. Peter Kjeldgaard Sandoy, sonur Bergljót Sandoy, andaðist mikudagin
Health tann 22. januar 2010 Brúdleyp Páskadag 4. apríl giftast í Thyregod Kirke Súsanna Joensen frá Svínoy og Kim Gotsæd. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma í brúðleyp, biðast vinarliga siga frá á tlf:
Poulsen, Páll Poulsen, Martin Pætursson, Evald Rasmussen, Trygvi Samuelsen, Súni Slættanes, Júst Svínoy, Hans Johan Sørensen, Poul Johannes Vestergaard, Hans Petur Weihe. Lærarar: Jan M. Hjaltalin og Djóni
Eiði andaðist 19. mars á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, 91 ára gomul. Justinus (Jústines) Háskor, ættaður úr Svínoy búsitandi í Tórshavn, andaðist á Lágargarði sunnudagin, 86 ára gamal. Jana Debes av Oyri andaðist
tað verður rópt. Kanningar hjá Landsverki vísa, at uttan mun til hvar ein møgulig nýggj ferjuhavn í Svínoy verður løgd, eru fyrimunir og vansar við ávístu plássunum. Hinvegin er prísmunurin sera stórur. Um
býnum. Hinvegin sigur løgreglan, at í sambandi við vindin hava nøkur fólk ringt til løgregluna. Í Svínoy vóru onkrar takplátur tiknar av vindi, men annars varð tað mest byggitifar, sum ringt varð um. Á
september var hann á Víkum, dagin eftir í Norðoyggjum, og 7. september legði hann seg upp á helluna í Svínoy, júst sama stað har hann var sæddur á fyrsta sinni 27. februar, meira enn hálvt ár frammanundan.
skipið verður góðkent av skipasýninum at sigla víðari. Eyðun Jacobsen, fyrrverandi borgarstjóri í Svínoy fegnast, at eitt betri skip nú er ávegis. Meirkostnaðurin fyri broytingarnar, ið helst fara fram
