rksemi. Í løtuni standa trý skip á bedingini, Ran, Thor Provider og ein alibátur. FJM í Runavík er smiðjan, sum í fyrsta lagi arbeiðir við rustfríum stáli. - Vit hava í løtuni tríggjar mans í Spaniu, sum [...] sum eru í holt við at seta verksmiðjuna upp umborð á nýbygningunum, sum Beta letur byggja. Verksmiðjan er smíðað á verkstaðnum í Runavík, sum eisini umboðar kryvjimaskinurnar, ið settar verða í skipini [...] hjá Beta verða liðug í Spaniu um mánaðarskiftið november/ desember. Eisini í Póllandi Gunnar Mohr sigur, at einir 35-40 pólskir handverkarar eru á Skála, og í Havn eru teir einir 15 í tali. - Men tað er

Barnamøti kl. 17. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 13.30 Sunnu­dagsskúli, kl. 19 Møti. Øll vælkomin. Sjómanskvinnuringurin í Runavík kemur saman í Kvinnu­felagshúsinum [...] Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag [...] r 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn

ættað úr Runavík, er nývaldur borgarstjóri í Nordkapp Kommune norðast í Norðurnoregi Føroyingar finnur tú allastaðni, eisini í norðasta plinti í Noregi. Uppi í Honningsvåg situr Kristina Hansen í borgar [...] varð víst eftir kommunuvalið í september. Kristina hevur altíð havt áhuga fyri politikki, og gjøgnum starv sítt sum forkvinna í lærarafelagnum í Finnmørkini, er hon komin upp í kommunalpolitikk. Fyri fýra [...] flytir fólkið inn í býirnar, og tað merkir Nordkapp eisini. Fyri nøkrum árum síðani lá fólkatalið í kommununi millum 5.000 og 6.000 fólk. Nordkapp er norðasta kommunan í Noregi og liggur í Finnmørkini. Og

skuldi verða hansara tørn. - Eg verði ikki málverji í Formuladeildini næsta ár. Hvørki í NSÍ ella í øðrum felag. Higartil hava familjan og fótbólturin staðið í fremstu røð, og so hevur annað arbeiði verið lagað [...] nøkrum vikum síðani fór eg í starv sum virkisleiðari á saltfiskavirkinum Vaðhorn á Strondum, og nú verður mín leiklutur í fótbólti lagaður eftir arbeiðnum. Jens Martin leyk í fjør hægstu venjaraútbúgving [...] vera venjari í Gøtu næsta ár. Men soleiðis verður tað ikki. - Eg verði ikki málverji í fremstu røð, og eg verði heldur ikki venjari í fremstu røð. Eg havi tilboð frá NSÍ um at halda fram í felagnum sum

auluni í Havn. Mánadagin kl. 19.00 møti í Missiónshúsinum í Kollafirði. Týsdagin kl. 20.00 møti í Missiónshúsinum í Sørvági. Mikudagin kl. 20.00 møti í Betania, Skopun. Hósdagin kl. 20.00 møti í Hæddini [...] og Helviti? Øll eru hjartaliga væl komin. Missiónsvikurnar í Tjørnuvík og Vík verða í næstum - í Tjørnuvík í døgunum 8. til 11. november og í Vík frá 15. til 18. nov­ember. Nærri verður lýst seinni. Karmel [...] Talvan gongur fyri einkjugrunnin Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi Í Fuglafjarðar prestagjaldi gongur talvan fyri einkjugrunnin. Aftankvirra í Havnar kirkju Fríggjakvøldið 2. november kl

Føroyameistari í vaksnamannadeildini, í blandaðum tvímansleiki saman við Onnu Petersen (nú Eidesgaard). Og eisini FM-vinnari í tvímansleiki í yngru deildunum saman við Signari Johannesen av Toftum. Í einmansleiki [...] , og sínar fyrstu fótbóltsskógvar í Hvalvík. Ella rættari sagt úti í ósanum millum Streymnes og Hvalvík. Sum 7 ára gamal, afturi í 1981, máttu Egil og javnaldrarnir í ítróttarfelagnum Streymi ofta vassa [...] segl sett til í Sundalagnum. Fyrsta árið í gomlu 2. deild hilnaðist væl, og EB/Streymur flutti upp í gomlu 1. deild. EB/Streymur dúkkaði aftur, men stabiliseraði seg sum eitt 2. deildar lið. Í nýggju øldini

Sunnudagin sunnudagsskúli í býlingshúsinum á Norðrasta Horni kl. 14 og møti í Missións­húsinum kl. 18. Katólska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl [...] Bønar/uppbyggingarmøti. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin 19. nov. kl. 15 í KFUK: Seinnapartssamkoman við Suna Joensen. Týsdagin 20. nov. kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Kl. 19.30 í FKUM: Kristiliga sangkórið venur [...] uringurin í Runavík kemur saman í Kvinnu­felagshúsinum mánakvøldið kl. 19.30. Mint verður á jólapakkarnar til sjófólki. Allar kvinnur eru vælkomnar. Thabor, Fuglafjørður Sunnudagsskúlin er í kirkjutíð

lur: Felagið verður teknað av tveimum stjórum í felag. Endamál: Endamál felagsins er útleigan, keyp, søla, eiga partabrøv í øðrum feløgum og annað starv í hesum sambandi. --- Skrásetingar-nr. P/F 1822 [...] 160 Argir, (nevndarformaður) Líggjas í Bø, Skáltavegur 23, 700 Klaksvík, (nevndarlimur) Bergur Poulsen, Nýggivegur, 620 Runavík, (nevndarlimur) Stjórn: Líggjas í Bø, Skáltavegur 23, 700 Klaksvík, (stjóri) [...] emi, herundir eiga ognarpartar, partabrøv, smápartabrøv í øðrum feløgum, eiga og reka fastogn og annan handil og ídnað, umframt annað virksemi í hesum sambandi. Roknskaparár: 01.01 - 31.12 Fyrsta roknskaparár:

Dahl vísir okkum runt. Kl. 13.00 eta vit døgurða í Sjókafeini í Runavík. Aftaná vitja vit jólastovuna í Orkis og í skímingini hyggja vit eftir jólaprýði í Æðuvík. Møguleiki verður eisini at »shoppa« eftir [...] 3. des. kl. 19.30 í KFUK. KFUM og KFUK í Havn Sunnudagin 2. des. í KFUK: Adventsveitsla. Inngangur við Hanusi Simonsen presti. Kristiliga sangkórið syngur. Mánadagin 3. des. kl. 15 í KFUK: Seinna­part [...] Sjómanskvinnuringurin í Runavík kemur saman í kvinnu­felags­húsinum til jólahugna mánakvøldið kl. 19.30. Havi pakka við. Allar kvinnur eru vælkomnar. Barnaringurin á Strondum hevur útsølu í missións­hús­inum

skal vera havt í huga, tá álitið verður lisið. Frágreiðingin er í stóran mun grundað á samrøður, sum formaður og skrivari hava havt við fólk, sum sita í leiðandi størvum á ymsu økjunum. Í øðrum lagi byggir [...] føroyskum viðurskiftum, í mentan og í máli. Hópur av tilmælum Nevndin hevur savnað saman ein hóp av tilmælum við kostnaðarmetingunum. Tey verða prentað her í blaðnum í dag, og er ætlanin at arbeiða víðari við [...] eitt nú í samstarvi við almennar stovnar (til dømis løgfrøði- og umsitingarmál). Í hesum sambandi verða sonevndar yrkorðanevndir settar, ið eru knýttar at teimum ymsu yrkisgreinunum ella -økjunum í samfelagnum