liðin síðan Eysturoyartunnilin lat upp, men framvegis skal stórur partur av ferðsluni koyra við 30-50 km/t ferð í gjøgnum bygt øki eftir eystara armi á Skálafjørðinum. Tað er ein stórur ampi, bæði fyri [...] hetta gongur eisini út yvir ferðslutrygdina. Dagliga koyra yvir 4.000 bilar gjøgnum Norðoyatunnilin og 6.000-7.000 bilar um Gøtueiði. Gøtueiði liggur høgt og har er bratt og á vetri er javnan ferðslukaos í

Sandvík 68 Árnafjørður 66 Funningsfjørður 61 Ørðavíkslíð 60 Húsavík 59 Gøtugjógv 56 Skipanes 55 Svínáir 50 Ánirnar 49 Funningur 49 Langasandur 49 Tjørnuvík 47 Válur 44 Selatrað 41 Oyrareingir 40 Vatnsoyrar [...] Skarvanes 10 Lambareiði 9 Norðradalur 9 Kaldbaksbotnur 8 Depil 7 Syðradalur, Kalsoy 7 Syðradalur, Streymoy 6 Stóra Dímun 5 Skálafjørður, Eysturkommuna 4 Norðtoftir 3 Sund 1 Múli 0 Nesvík 0 Mjørkadalur 0 Koltur

72 pund, og hin næst størsti vigaði 65. Veðrarnir lógu úr 45 og upp í hesi 72 pundini, teir flestu í 50-unum. Hetta er heimaseyður, sum at kalla hevur klárað seg sjálvan í gerðinum. Í stóra bilhúsinum, har [...] allan dagin við mati, og nú allir eru sessaðir, vantar einki. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10##

aftur um munin. Hann vaks til 33 – 25, tá ið 50 minuttir vóru farnir. Rasmus Søby gekk undan hjá KÍF. Hann var toppskjútti við 9 málum, og Fríði Weyhe skoraði 6 mál og Bárður Dam 5 mál. Hjá trífalda meis

býnum. ##med6## ##med7## ##med8## Á altjóða flogvøllinum í Domodedovo mátti ein stórur partur av flogferðsluni steðgast, tá dronuvirksemi varð uppdagað í loftrúminum. Flogvøllurin liggur umleið 50 kilometrar

og blokki, sum TB ikki fekk bilbugt við. Soleiðis var eisini í øðrum setti, har KÍF legði seg á odda 6-1, og 19-13, men TB fekk fekk tær aftur og fór eisini framum og hevði tveir settbóltar við støðuna 24-22 [...] mest sum eiðasørt av spenningi í javnbrótaranum, tí KÍF stýrdi við harðari hond og legði seg á odda 5-0 og 8-1, og hesa støðuna fór heimaliðið ikki lata gleppa sær av hondum. Munurin vaks eisini til 13-4

serliga tá íbúðir verða bygdar, at kanska 30, 40 ella 50 íbúðir, so kann tað vera eitt felag ella einstaklingur, sum eigur nógvar pengar, sum keypir 5, 6 ella 7 íbúðir at leiga út til ferðavinnu. – Tá endamálið

lægri og nøgdin er minkað. Innflutningurin av maskinum, motorum, skipum og akførum er minkaður við 486,6 milliónum krónum ella góð 16 prosent. Av hesum eiga skipini 364 milliónir krónur og akførini 114 milliónir [...] seinastu árini. Um vit hyggja eftir nøgdunum í vøruinnflutninginum sæst, at vit hava innflutt yvir 50 túsund tons minni av fiski og øðrum fiskavørum til virkingar. Hetta sæst í vørubólkunum "03 - Fiskur

verða tvingað at luttaka í stríðnum, og kynsligur harðskapur, eitt nú neyðtøka, er umfatandi. Yvir 12,6 milliónir menniskju eru rikin heimanifrá, og mett verður, at yvir 30 mió. fólk hava brúk fyri humaniterari [...] flóttafólk aftur til Sudan, og hesi eru nú stødd í Norðurstatinum. Stuðulin úr Føroyum kann hjálpa upp til 50.000 einstaklingum við eitt nú: Heitum máltíðum og reinum vatni Fyrstuhjálp Sálarligum stuðuli til

tá var, í nýggju fyritøkuni hjá Poul Michelsen. – Eg minnist eisini væl, at fyrsta lønin eg fekk var 6.000 krónur. Men vit fingu mangan nógv meira enn tað, tí tað vóru langir arbeiðsdagar og nógv yvirtíð [...] starvsfelagi hansara, Petur Hermansen, gevst í 51 ára gomlu fyritøkuni eftir at hava starvast har í 50 ár. – Vit hava samstarvað í tilsamans 100 ár. Eg havi verið sera glaður fyri at hava teg her, sigur