Mikkelsen, 16. Tórður Thomsen, 19. Einar Hansen Gult kort: eingin Reytt kort: Jens Martin Knudsen 11. Venjari: Jógvan Martin Olsen Hjálparvenjari: Arnfinn Langgaard Fysioterapeutur: Marjun Thomasen Liðleiðarar: [...] Dómarakvartett: Suni Johansen, Jens Albert Simonsen, Hans Falkvard Hansen og Eiler Rasmussen NSÍ: 1. Jens Martin Knudsen, liðformaður ? 15. Brynjolvur Nielsen (20. Johan Davidsen, 68.), 3. Óli Hansen, 4. Dánjal [...] 46.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 3. Eli Thorsteinsson, 12. Emil N. Leifsson, 21. Pól Næs Joensen, 22. Hendrik Rubeksen Gult kort: Símun Eliasen 55., Kári Nielsen 76., Rasmus Nolsøe 90. Reytt

Jógvan Fríðriksson Norðskála: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 Messa Emil Olsen Gøta: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Gásadalur: kl. 11, altarg., David Johannesen Hattarvík: kl. 17, altarg., (leygardagin) [...] Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Hanus Simonsen Leirvík: kl. 11, altarg., Uni Næs Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti og samstundis barnaansing. Á møtinum talar Klæmint Eliasen [...] Mourits Mouritsen, Meinigheitskórið syngur. Missiónshúsið við Landavegin Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Martin Thomsen. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 19 Møti v/ Sverra Kass, Strendur. Tórshavnar

verða úttiknir og fýra teir fyrstu eru helst tryggjaðir: John Arni Nilssen, Heini Olsen, Martin Poulsen og Flóvin Tór Næs. Hvørjir teir seinastu tveir verða, er ilt at meta um, eftirsum teir eru rættiliga javnir [...] og fleiri føroyingar luttaka á hvørjum ári. Føroyingarnir í ár vórðu: John Arni Nilssen, Flóvin Tór Næs, Eyðun Nolsøe, Herluf Hansen og feðgarnir Andrias Ziska og Helgi D. Ziska. Seinast nevndi, 14 ára gamli

50), Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 11, altarg., Mogens T. Christensen Elduvík: kl.12, altarg., Uni Næs Skála: kl. 11, altarg., Selatrað: kl. 17, Kingosangarar úr Tjørnuvík ? aftaná gudstænastuna smurt breyð [...] skriftamál, kl. 11 messa, Emil Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, talvan gongur fyri Sunnudagsblaðið, Martin R. Jacobsen Viðareiði: kl. 11, (útvarpað), Elsa Funding Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Nólsoy: [...] eru hjartaliga vælkomin. Hvalvíkar Missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti við Martin R. Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tabor, Toftir Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20. Evnið

úttøkuna 12. august, var greitt, at Heini Olsen og Flóvin Tór Næs ikki høvdu stundir í heyst. Hinir á útvalda liðnum vórðu: John Arni Nilssen, Martin Poulsen, Hans Kristian Simonsen og Olaf Berg. John Rødgaard [...] Jens Ove Fries Nielsen, IM Sævar Bjarnason, Heini Olsen, Martin Poulsen og Ólavur Simonsen. Telvað verður dupultumfar, tíggju umfør í alt. Martin er saman við Hermansson á odda við tveimum stigum. Heini [...] i heitti á greinaskrivaran, sum játtaði fegin og takkaði fyri álitið. Endaliga OL ? liðið 2004: 1Martin Poulsen(2292)20 ár 2Hans Kristian Simonsen(2270)20 ár 3Olaf Berg(2257)17 ár 4IM John Rødgaard(2269)49

11, Sjóvar kirkja: kl. 12.10, Jógvan Fríðriksson Funningur: kl. 12 messa, Emil Olsen Gøta: kl. 11, Martin R. Jacobsen Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Christianskirkjan: kl. 11, (Tjørnuvíkingar syngja kingosálmar) [...] Eiler Hammer Húsar: kl. 11, altarg., Niels Pauli Danielsen Leirvík: kl. 11, familjugudstænasta, Uni Næs Skopun: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen Sandvík: kl. 11, Hvalba: kl. 12.30, Ólavur Rasmussen Sumba:

Olsen Elduvík: kl. 12 Uni Næss Hvalvík: kl. 12 Mogens tilsted Christensen Haldarsvík: kl. 11 Marjun Bæk. (Blásikvartett úr Musikkskúlanum spælir undir) Glyvrar: kl. 11 Martin R. Jacobsen Skúvoy: kl. 12

kl. 12, Jóannis Fonsdal Hvalvík: kl. 12, Marjun Bæk Selatrað: kl.11, Heri Joensen Æðuvík: kl. 11, Martin R. Jacobsen Hósvík: kl. 11 altarg., Inga Poulsen Dam Vestmanna: kl. 11 deyvaguðstænasta, (talvan [...] Jónsvein Bech Rituvík: kl. 11 altarg., Meinhard Bjartalíð Fuglafjørður: kl. 11, Hellurnar: kl. 17, Uni Næs Oyndarfjørður: kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson (Talvan gongur fyri missiónshúsið) Bøur: kl. 11

altargongd Kollafjørður: Marjun Bæk kl. 11.00 Saksun: Mogens Tilsted Christensen kl. 11.00 Gøta: Martin R. Jacobsen kl. 11.00 Fríðrikskirkjan: Meinhard Bjartalíð kl. 11.00, altargongd Søldarfjørður: Meinhard [...] Meinhard Bjartalíð kl. 18.00, altargongd Sjóvar kirkja: Jógvan Fríðriksson kl. 12.00 Fuglafjørður: Uni Næs kl. 11.00, konfirmatión 16. sunnudag eftir trinitatis Christianskirkjan: Hans Eiler Hammer kl. 11.00

Tað hevur kanska knípt við hesum tvær tær seinastu ferðirnar. Jógvan Martin biður farvæl Trý tey seinastu árini hevur Jógvan Martin Olsen verið venjari í Runavík. Teir í NSÍ og venjarin hava verið væl [...] næstsíðsta umfarinum, tá ið HB spældi móti EB/Streymi, eisini fingið reytt kort orsaka av hevnisøku! Poul Næs Joensen verður í HB málinum í dag. Hann var settur á dómaraseðilin fyri einari viku síðani, men tá [...] gerast omanfyri miðstrikuna, um tað eydnast at geva venjaranum trý stig í farvæl dystinum. Jógvan Martin Olsen fer nú í fulltíðar starv hjá Fótbóltssambandinum, og hann sigur seg ikki rokna við, at hann