ð í tíðindaskrivi. Les eisini: Skúlatelving í Íslandi Eins og vanligt er, so fingu føroysku telvararnir harða mótstøðu í 1. umfari. Hetta kemst av, at telvararnir í ovaru hálvu møta teimum í niðaru hálvu [...] føroysku telvararnir høvdu minni í rating enn sínir mótstøðumenn, so fingu teir 4½ stig í 2. umfari. 4 sigrar og ein javnleik. Rókur Davidsen, sum eisini telvar við í NM fyri fystu ferð, fekk bjóðað remis [...] men hann var óansin og lovaði Jón í mótálop. Jón fekk 2 finnur, men skuldi framvegis ansa eftir konginum hjá sær. Mitt í øllum spenninginum setti mótstøðumaðurin ein mann í deyða og legði kongin. Hin bæði

avrikini sum dagur og nátt. Í oktober var avrikið í 2?0 tapinum fínt, meðan tað í 1?0 sigrinum mikukvøldið í Liktinstein einki var at reypa av. Serliga í 1. hálvleiki minti spælið nógv um tað í 0?0 dystinum [...] bjóða uppá í álopspartinum. Julian Johnsson feldi ein teirra. Ta ferðina var um reppið, at tað var brotsspark. Í 34. minutti var um reppið, at vongverjin í vinstru, Patrik Hefti, sendi flatt horna í netið, [...] Fróði Benjaminsen ein teirra, sum spældi seg upp. Fyrsta tíman var ein trupulleiki, at tað var so striltið at bróta ígjøgnum í borðunum. Jákup á Borg spældi í høgru síðstu 36 minuttirnar, og hann setti

komandi løgtingsval. Fólkaflokkurin hevur ein greiðan tveyara í Óla Breckmenn, og ongan greiðan trýara. Men í hinum flokkunum er støðan meira gruggut. Formaðurin í Sambandsflokkinum, Kaj Leo Johannesen, er [...] Sjúrður Skaale fleiri atkvøður enn Annita á Fríðriksmørk, men í hesari kanningini blandar hann seg ikki í kappingina. Men enn er ein heilur dagur til valið, og enn er – sum kendi Quistverturin plagar at siga [...] teir púra javnir. Men samanborið við formannin í Sambandsflokkinum, tykist nýggi formaðurin í Fólkaflokkinum at standa rýmiliga sterkur. Karstin sterkast í Miðflokkinum Innanhýsis tølini fyri Miðflokkin

arar. Hví er støðan so trupul, og hvør hevur ábyrgd av hesi støðu? Næmingaráðsformaður- in í Hoydølum, segði í »Dagur og vika« 22.1.1998, at Eilif Samuelsen hevði alla ábyrgdina av støðuni, men er tað nú so [...] gera enda á einum møguleika fyri at fáa prógvið í summar. Eg haldi, at tað er bæði skilaleyst av YF og landstýrinum í hesum málinum, at rena okkum út í eitt óføri, sum vit ikki hava verið við til at skapt [...] at ein týdningarmikil trupulleiki í øllum slíkum málum ofta er, tað at føroyingar aldrin hava duga at slaka til tess at vinna. Vit kenna tað frá londum rundan um okkum, men tað verður ikki nýtt í Føroyum

vinarlag og fylgust tit altíð. Í fríkorterinum hálvgun tíggju, komu næmingarnir í 1. flokki í Vestmanna skúla á vitjan. Saman við teimum fóru vit túr í bygdini og oman í útgrevsturin. Vit bæði fylgdust [...] Jesuspápa. Tú fert altíð at vera ein sólstrála í mínum minni- ein raskur, djarvur, hugagóður og fittur næmingur. Við hesum orðum fari eg at takka tær fyri mangar minniligar løtur í álvara og gaman. Eg vóni, at [...] Dagurin byrjaði góður. Vit fóru í handaverk og list-stovuna at gera leirfuglar, og eins og hini, sat tú hugagóður og elti leirin og formaði av einslistum. Tá tú, sum ein av teimum fyrsti varð liðugur, byrjaði

Djurhuus er ein teirra, tí í 50 ár hevur hann starvast á posthúsinum í Vági. Mánadagin hevur hann sín síðsta arbeiðsdag, tí hann hevur frítíð til góða. Mánadagur er sostatt síðsti dagur í røðini av ar [...] Eitt ár hevur Jósvein tó verið burtur frá, um ein kann siga so. Í 1959 fór hann til Danmarkar at starvast á posthúsi í Ballerup í eitt ár. Hann kom aftur í 1960 og var hetta eitt ár, ið skuldi nýtast at [...] arbeiðsplássi. Tað var 1. apríl í 1951, at Jósvein byrjaði á posthúsinum í Vági. Hetta var á gamla posthúsinum í Vági. Pápi hansara starvaðist á postkontórinum og tey búði í ovaru hæddini. Tá Jósvein fór

fólk til Havnar í løtuni, at Býráðið er við at koma í neyð, tí tey klára ikki at útbyggja tær almennu tænasturnar líka stkjótt, sum tørvurin veksur. Hesi seinastu tvey árini er fólkatalið í Havn vaksið næstan [...] verður talan um ein nettovøkstur uppá 4,3 milliónir til vanliga barnanansing. Men harafturat er ein serlig játtan uppá 2,5 milliónir sett av til onnur ansingartilboð. Sostatt er talan um ein nettovøkstur [...] Gøtu til 42 børn. Í tí skal eisini spælistova verða til børn, sum eru í dagrøkt. Og harafturat eru virksemið hjá frítíðarskúlanum eisini økt. Higartil hevur frítíðarskúlin verið fyri børn í fyrsta flokki.

Klaksvík: Giggi er ein av fýra kvinnum, sum fóru niður á Ebeltoft Kurcenter í august mánaði í fjør. Eftir 18 vikum hevði hon tapt 23 kilo, og við góðari barlast kom hon heimaftur beint fyri jól í fjør. ? Tað [...] eitt nú alkoholikarar. ? Tað er ein sigur og ein stoltleiki at fáa møguleikan til at siga nei takk. Hon kom heimaftur 20. desember í fjør, eftir at hava verið á Ebeltoft í 18 vikur. Hon sigur, at tað var [...] fáa hjálp við samstundis, sum ein roynir at tapa seg. Har kann ein broyta lívsstíl og persónlig menning er eisini ein stórur partur av uppihaldinum. Har er eisini ein sálarfrøðingur, sum tey kunnu heita

Týsdagurin tann 11. oktober kann koma at gerast ein minniligur dagur í føroyskari oljusøgu. Henda dag varð ein heldur óvanlig avtala gjørd millum føroyskar myndugleikar og trý stór altjóða oljufeløg. Bretska [...] teir saman til ein brunn, ið skal broast gjøgnum basalt. Orsøkin til at flyta umrøddu brunnar er at finna meira hóskandi støð at bora eftir olju og gassi á Føroyaleiðini, nú fýra brunnar í landssynningshorninum [...] metir egnað støð vera at bora eftir olju í hesum økinum. Út frá tí sannroynd er so sprottið hugskotið um at flyta brunnarnar longur inn á landgrunnin. Nú er so gjørd ein áhugaverd avtala, sum føroyskir myndugleikar

ikki frá ongum, tí tað hevur í fleiri umførum verið tosað um at gera ein tunnil. Tvær loysnir hava verið frammi: Ein 2950 metrar langur tunnil millum Víkanes og Tjørnuvík, og ein 2150 metrar langur tunnil [...] seint sum fríggjadagin í farnu viku datt ein stórur steinur oman á henda vegin. - Eg fari so sjálv ikki norður til Tjørnuvíkar, tá regnar ella tað toyar, sum tað ger í dag (mikudagin í farnu viku, blaðm.) [...] hava skilt, at ymiskar royndir eru gjørdar í lendinum til tess at kanna, hvar ein tunnil best kann borast. Meðan bíðað verður eftir tunlinum, er hegn sett upp í Tjørnuvík til tess at forða fyri at grót og