SJÒNLEIKUR - Tað eitur kusa. Ikki pissikona ella nakað annað. Men kusa. Soleiðis verður sagt í Sellofan. Leikurin um nútíðarkvinnuna Elin, sum dámar reality sendingar og fløkist inn í sellofa
23. juni fingu Maj og Martin Sirkovsky, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3900 gr. 1. august fingu Irdi Viðbjørg, Fredensborg og Mortan Nolsøe, Tórshavn, ein son á Hillerød sygehus.