er bønarmøti. Bethel, Vágur Fríggjakvøldið kl. 21 Ungdóms­møti. Øll eru vælkomin Missiónshúsið í Hvalba Mikukvøldið kl. 20 Magnus Hansen og Jóanis Mortensen. Porkeriskórið syngur. Hóskvøldið kl. 20 møti

Norðoya røktarheim: kl. 14.30, Magnus Brahé Jørgensen. Skopun: kl. 11, konfirmatión: Jákup R. Hansen Hvalba: kl.12 Símun Jacob­sen, Útvarpsgudstænasta Sandvík: kl. 18 Símun Jacobsen Tvøroyri: kl. 11, altarg

eisini tvey børn og búgva í Noregi. Yngstur er Sigmund, føddur 1963. Hann er giftur við Katrin Holm úr Hvalba. Tey eiga tveir dreing­ir. Sigmund og Allan búgva í Havn. Framúr søga Nú eru vit komin til endan

kl. 12 Jákup R. Hansen Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein Bech Vágur: kl. 11, altarg. Patrick de Neergaard Hvalba: kl. 12.30 Símun Jacobsen Sandvík: kl. 18. Símun Jacobsen Frá Missiónshúsinum við Landavegin Sunnukvøldið

barnagudstænasta Jónsvein Bech Hov: kl. 12 v/ altargongd Eldrabýlið í Vági: kl. 14 v/ altargongd Hvalba: kl. 12.30 Símun Jacobsen Talvan gongur í øllum kirkjunum í Eiðis presta­gjaldi fyri heima­missión­ina

gongur fyri Bíbliufelagið Árnafjørður: kl. 12, Magnus Brahé Jørgensen Tvøroyri: kl. 11 Símun Jacobsen Hvalba: kl. 12.30 Símun Jacobsen Øravík: kl. 14, familju og barnagudstænasta, Jónsvein Bech. Fyrilestur

Leiti: kl. 12, Patrick de Neergaard Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein Bech Sandvík: kl. 18 Símun Jacobsen Hvalba: kl. 12.30 Símun Jacobsen Sandavágs kirkja Vágakórið og Vestmanna Sangkór hava jólakonsert leygardagin

kaffi verður eftir møti. Mánadagin kl. 7.00 Morgun­bøn. Øll eru vælkomin í Frelsunarherin. Vitnið í Hvalba/familjumøti verður í Salinum sunnu­kvøldið kl. 18.00. Sunnu­dags­skúlabørnini syngja, søga fyri børnunum

Missiónshúsið í Vági Sunnudagin kl. 18.00 Møti við Mourits Viderø, Mourits syngur. Missiónshúsið í Hvalba Møti verður sunnudagin kl. 18.00 við Terja Nielsen. Øll eru vælkomin. Betania, Sumba Møti verður

førdi hann Hannu av Tvøroyri. Hann giftist sama ár við Mariu Poulsen, dóttir Jóan Paula við Neyst í Hvalba, og tey fingu átta børn. Eftir at hava verið við ymsum skipum førdi hann í 1927/28 Queen, sum Hans