ukrainski forsetin. Myndir frá altjóða fjølmiðlafólki hava seinastu dagarnar víst sivilfólk, sum liggja deyð í gøtunum Í Butja. Tað hevur ført til fordøming í vesturheiminum og fingið lond at útvísa russisk

einum skitnum almennum wc, við einari nál í arminum, deyð av yvirdosis. Er tað ikki synd í hennara foreldrum? Tey stríddust við at fáa hana at koma til fornuft, stríddust við at fáa hana avrúsaða, stríddust [...] verða lagdar í sor av hesum ræðuliga rúsevni. Ja, tær eru nógvar. Tað byrjaði kanska so óskyldugt við einari tablett, men áðrenn unga gentan veit av, er hon blivin bundin av hesum rúsevni, og so gongur [...] av rúsevnum, so oyðileggur hon ikki bara seg sjálva men eisini alla sína familju, tey sum eru góð við hana og vilja henni tað besta. Tann mamman, sum gav henni lív, sær hvussu hennara elskuliga dóttur

børsunum við stórum tolni" svarar Hjalti Mohr Jacobsen. "Tað tykist sum, at vit øll eru blivin meira von við stóru útsveiggini. Serliga tey, sum upplivdu ógvusligu kurslækkingarnar eftir koronu, og sum [...] Johnny í Grótinum búskaparligu útlitini í kjalarvørrinum av bankakreppunum í mars. Hetta ger hann saman við Hjalta Mohr Jacobsen, íløguleiðara í BankNordik, sum í bankanum hevur ábyrgdina av íløguráðgevingini [...] kursirnir komnir væl og virðiliga fyri seg aftur longu nú. Vísitøl fyri altjóða partabrøv hækkaðu við áleið 15 prosentum í fyrsta ársfjórðingi. BÚSKAPARVØKSTUR HÓAST ALT Fyri at skilja jaligu gongdina

ina saman við Frederik de Klerk, seinasta hvíta forsetanum í Suðurafrika. Mandela hevur verið giftur tríggjar ferðir. Hann fekk seks børn, men trý teirra eru deyð. Hann giftist sum ungur við Evelyn Ntoko [...] tvey børn við, men tey skiltust í 1957 eftir 13 ára hjúnalag. Í 38 ár var hann giftur við Winnie Madikizela, sum hann varð endaliga skildur frá í 1996. Tann dagin hann fylti 80, giftist hann við Graçu Machel [...] eftir lungnabrunan, hann varð innlagdur við fyrst í juni. Í 2010 gjørdi ST 18. juli til altjóða Nelson Mandela dag. Dagurin verður hildin um allan heim og serliga við tiltøkum í heimlandinum Suðurafrika.

ferðafólk hava ferðaleiðara við sær, tá ið tey fara út í føroysku fjøllini, sigur Guðrið Højgaard. Hon vísir eisini á, at einki annað land setir krav um, at ferðafólk skulu ganga við ferðaleiðara, tá ið tey [...] eisini samstarv við fuglafrøðingar, og tað er næstan einki sum tíðir uppá, at fuglalívið verður oyðilagt av ferðafólki, sigur hon. Hon vísir eisini á, at Visit Faroe Islands samstarvar við kommunur, fer [...] festarar og bøndur nú hava skipað seg í felag. – Vit hava tosað við Jarðir nakrar ferðir, og nú bíða vit spent eftir, hvat teir fara at koma við. Teir hava nokk eisini tørv á nakað av tíð at finna út av, hvørjar

Sjey eru deyð, og 21 er enn saknað, eftir at ein bátur við suðurkoreanskum ferðafólkum sakk í Donau-ánni í miðbýnum í Budapset sein í gjárkvøldið. Tað skrivar Reuters tíindastovan við upplýsingum frá ungarska [...] i var báturin ein av teimum minstu í einum flota við nógvum bátum, sum sigla við ferðafólki á ánni. Ein talsmaður fyri Panorama Deck Company sigur við ungarska ríkissjónvarpið, at báturin var »ein púra [...] annar bátur sigldi á hann. Bátjrin hálvdist og lá við kjølinum uppeftir og sakk. Fleiri bjargingarfør arbeiða enn í økinum. Ungarski herurin er eisini við í bjargingararbeiðinum. Báturin, sum sakk, er funnin

kolonnu við 54 bussum og øðrum privatum akførum út úr býnum. Men hjálparfelagsskapurin mátti venda við, tí umstøðurnar vóru truplar. Roknað verður við, at russar fara at styrkja síni álop við Mariupol [...] Russland er í ferð við eina »skjóta afturtøku« av deildunum við høvuðsstaðin í Ukraina, Kyiv, og býin Tjernihiv í norðara parti av Ukraina. Tað sigur ráðgevin hjá ukrainska forsetanum Mykhailo Podoljak [...] Kartavov, sigur, at tað vóru trupulleikar viðat sleppa fram við russisku deildunum. Teir leita eftir øllum ukrainum, sum hava stríðst saman við ukrainska herinum fyri at verja býin. – Teir lótu allar menn

ár úr Italia. Pápi við tveimum børnum. Var á feriu saman við konu og børnum, sum eru 5 ára gamal sonur og 7 mánaðar gomul genta. * Luca Russo, 25 ár úr Italia. Var á feriu saman við unnusta sonum. * Ein [...] Zaragoza i Spanien. Hon var í Barcelona saman við manninum og systur síni. * Eitt 3 ára gamal barn úr Rubi nærindis Barcelona í Spania. * Ein 40 ára gomul kvinna við sponskum og argentinskum ríkisborgararætti [...] amerikanari úr California, sum var á brúdleypsferð saman við konu síni í Barcelona. * Elke Vanbockrijck, 44 ár úr Tongeren í Belgia. Var á feriu saman við manni sínum og tveimum synum. * Ein úr Kanada er deyður

tveitt út í harðar samráðingar í sambandi við sváru kreppuna í Føroyum. Hetta ger, at danski forsætisráðharrin minnist Maritu Petersen serliga væl. Í tíðindaskrivi við minningarorðum um Maritu Petersen skrivar [...] skrivar Poul Nyrup Rasmussen, at hann við stórum harmi hevur hoyrt, at Marita Petersen er deyð. Hevði dirvi ? Marita Petersen gjørdist í januar 1993 tann fyrsti kvinnuligi løgmaðurin í Føroyum og stutt eftir [...] at hann og restin av limunum í stjórnini høvdu stóra virðing fyri Maritu Petersen, sum við dugnaligheit og við greiðum yvirliti megnaði at finna og gjøgnumføra neyðugu loysnirnar, sum eyðkenna ein dugnaligan

nevniliga seks Tu-160 bumbuflogfør og 20 Tu-95, sum standa á breytini við flogstøðina. Flogstøðin hevur verið brúkt til álop á Ukraina við krússararakettum. Eitt Tu-160-flogfar kann bera einar 12 krússararakettir [...] loftverju, Lars Peder Haga, sigur við Tv2, at hann eisini hevur sæð fráboðanir um, at langtberandi Tu-95 bumbufogfør skulu vera rakt í spreingingini í morgun. Hann vísir tó á, at við fleiri enn 50 Tu-95 flogførum [...] tíðindastovuni RIA Novosti skal ein tangabilur á Dyagilevo-støðini við Riazan í Russlandi eisini vera raktur, og her skulu trý fólk vera deyð og seks løstað. Her ljóða boðini, at talan eisini er um fýra oyðiløgd