genturnar í Føroyum, tiknar uppaftur eftir summarferiuna. Hetta vikuskiftið var kapping í Badmintonhøllini í Havn, har vakrasta gentan í Streymoynni skuldi finnast. Níggju gentur vóru við í kappingini [...] vann kappingina. Nummar tvey varð Anna Michelle Nielsen úr Vestmanna g nummar trý varð Agnetha Thomsen Úr Havn. Tær báðar fremstu verða við í landsfinaluni, sum verður seinni.

kórið fer at framføra á konsertunum á ferðini. Kórið bjóðar øllum at vera hjartaliga vælkomin í Vestmanna Kirkju til eina lætta vælljómandi konsert við føroyskum kórverkum.

Hinir limirnir í Eldraráðnum í VEKS, eru Gunn Joensen, og Jákup Andreasen úr Vestmanna, Annvør Jacobsen av Eiði, og Ingvard Fjallstein, úr Sunda kommunu. Fyrsti fundurin var eitt hugaligt prát við nývalda [...] stýrið og stjóran fyri VEKS, har eldraøkið í síni heild var umrøtt, umframt at ætlanir vóru lagdar fyri arbeiðsleistin hjá ráðnum, sum ráðgevi hjá stýrinum í VEKS. Eftir fundin var 10 ára kvøldseta á Mørkini

Mánadagin 28 juli: Sandoy Týsdagin 29 juli: Stykkið, Kvívík, Válur, Vestmanna. Mikudagin 30 juli: Leynar, Skælingur, Vatnsoyrar, Sørvágur, Bøur, Gásadalur, Hósvík, Saksun, Hvalvík, Streymnes, Langasandur [...] Gøtugjógv, Norðragøta, Leirvík, Haraldssund, Kunoy, Norðtoftir, Depil, Norðdepil, Hvannasund, Viðareiði. Í øllum ørðum støðum verður innsavningin sum vanligt.

Tað hevur verið stak friðarligt í nátt, verður sagt av politistøðini. Tað hevur einki verið at frætt um nakran ófrið av bátastevnuni í Vestmanna í nátt. Tað einasta, vakthavandi kundi siga, var, at ein [...] ein bilførari var tikin fyri spirituskoyring. Hetta hendi í nátt í Klaksvík. Annars hevur einki hent, sum hevur kravt, at politiið kom upp í leikin.

Í nógva vindinum fyrranáttina vóru nakrir skaðar fráboðaðir og millum annað kom skaði á byrgingina í Haraldssundi. Tá byrjaði at lýsna gjáramorgunin varnaðust fólk í Vestmanna at heldur ikki hon slapp [...] snikkaleys í storminum. Stóra jólatræið, sum stendur á sonevnda Reyða Torginum, fall fyri sterka storminum og áttatíðina fyrrakvøldið. Kanska verður nýttársbálið hjá vestmenningum eitt vet størri í ár?

Tveir dystir verða spældir í Sunset-kappingini í dag. Stjørnan hevur hóast tap í Vági lagt seg á odda í deildini, og vinna tær í Vestmanna, kann frástøðan til hini liðini økjast. Kyndil tekur á heimavølli

Vestmenningur og Fram komu á Vestmanna í gjár við 300 tonsum av gulllaksi, sum teir landaðu í gjár og í dag til hollendska frystitrolarin Ariadne. Vestmenningur og Fram hava verið úti í eina viku. Umborð á Ariadne

komin út við nýggjari jólafløgu. Fløgan hevur heitið “Halleluja! nú er jól”. Hon er innspæld í Torp/Krintel Studio í Odense. Á fløguni eru 6 sangir, Kjartan Stakksund hevur yrkt fimm og Ovin ein sang. Ovin [...] Ovin hevur gjørt løgini til allar sangirnar og syngur sjálvur. Ovin er ættaður úr Vestmanna og er búsitandi í Danmark.

Jonn Bjarnaberg, ættaður úr Vestmanna, búsitandi í Esbjerg, andaðist mikudagin í Esbjerg, 74 ára gamal. Kistan við Jens Petur Jensen fer úr kapellinum á Landssjúkrahúsinum fríggjadagin klokkan 17 til Hellurnar [...] sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Jens Petur, kunnu lata Bønhúsinum á Hellunum eina peningagávu. Konta í peningastovnunum.