Blackpool á útivølli ímóti Port Vale, sum er at vinna ovarliga á stigatalvuni. Port Vale liggur nummar 3 og hevur í hesum kappingarárinum vunnið tveir heimdystir og tapt ein.

odda, og ein minutt fyri leiklok staðfesti hann sigurin, tá hann skoraði málið til endaliga úrslitið 3-1.

virknir bólkar frammanundan Prix Føroyar. Gestir vóru tó ein rættiliga nýggjur bólkur, hevði einans 3 mánaðir á baki, tá hann fór á pall í Prix Føroyum. Men bólkurin varð ikki stovnaður í sambandi við Prix

seinastu dagarnar. Týsdagin fór hitin í sjey sponskum býum upp um 40 stig, og í býnum Cordoba máldu tey 42,3 stig, sum er met higartil í ár. Tað er eisini heitt har suðuri í Fraklandi, og veðurmenninir lovaðu

Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norði og kavaælingur, men eisini sólglottar. Hitalagið millum ÷3 og ÷6 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norði, leygardagin

kvøldið snarar hann í landnyrðing. Kavaælingur, men eisini onkur sólglotti og hitalagið millum 0 og ÷3 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Leygardagin lot av ymsum ættum, turt og sólglottar, men seinnapartin

Ætlanin er at framleiða Cadillac bilar í Trollhättan í Svøríki - bygdar yvir sama plattform sum Saab 9-3 Kelda: Motor Magasinet Saab framleiðast í USA Meðan GM hava ætlanir um at framleiða Cadillac í Svøríki

skúlaflokkur av Venjingarskúlanum í Havn umborð á havrannsóknarskipinum, Magnusi Heinason. Hetta var ein 3. flokkur, sum hevur havt evnisviku um fisk. Fólk frá Fiskirannsóknarstovuni vístu børnum og lærarum

"Nógv fagrari, fríari" og »Eitt lið sum mjøll at líta á«, sum vóru sungnir til ta fyrstu konsertina 3. nov. 1940. Á skránni eru harumframt Kingo í svenskari útseting, klassikarar sum »Prope est Dominus«

kappingar. Heiðursmerkjabýtið millum ymsu feløgini varð hetta: GullSilvurBronsa 1Reki171210 2FS11710 3VS862 4Ægir674 5Flot425 6HS066 7Skeggjar011 8TS003