Oyrarbakki og Oyri Elduvík, Funningsfjørður, Funningur og Gjógv Fuglafjørður, Kambsdalur, Hellurnar, Oyndarfjørður og Skálafjørður Langasandur, Haldórsvík og Tjørnuvík Hósvík, Hvalvík, Streymnes og Saksun Hósdagin
Mikudagin hin 18. apríl hevði Eivind Petersen 70 ára starvsdag í bygdarhandlinum í Oyndarfirði. Oyndarfjørður er partur av Runavíkar kommunu, og í hesum sambandi var borgarstjórin í kommununi, Magnus Rasmussen
10.9.1918 Oyndarfjørður Andrias Sofus Andreassen, 1.bestim1.12.1906- Ditlev Houmann, 2.bestimað5.4.1916- Kristoffur Joensen, motorpa5.9.1926 Eiði Jákup M Joensen, smyrjari7.12.1934 Oyndarfjørður Hans Johannes [...] Hans Martin Hammer9.4.1914- Daniel P Henriksen19.10.1902- Jákup Hendrik Rinkustein24.11.1938 Oyndarfjørður Jógvan Petersen16.7.1937- Poul Garðshorn17.6.1936- Jóhannes Brúðarfoss28.3.1911 Hellurnar Jacob
Johannessen, Vestmanna, fiskimaður, Christian Joensen, Vágur, matrósur, og Joen Martin Joensen, Oyndarfjørður, stýrimaður. Túrurin var í fýra mánaðir, frá mai til september. Eli Petersen sigur, at teir fiskaðu
Lena Johannesen, Oyndarfjørður, andaðist í heiminum 10. oktober, 82 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Oyndafjarðar kirkju fríggjadagin klokkan 13. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Lenu
18:00. Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni mikudagin klokkan 14:00. Henrietta Petersen, Oyndarfjørður, vanliga nevnd Jetta, andaðist á Umlættingarheiminum í Gøtu leygardagin 4. september, 96 ára gomul
Henrietta Petersen, Oyndarfjørður, vanliga nevnd Jetta, fer til gravar úr Oyndarfjarðar kirkju hósdagin klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Jettu kunnu lata eina Missiósnhúsinum í Oyndarfirði eina gávu.
minnast Sannu kunnu lata Norðoya Røktarheimi eina gávu. Konta í Norðoya Sparikassa. Henry Klein, Oyndarfjørður, fer til gravar úr Oyndarfjarðar kirkju mikudagin klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Henry, kunnu
fylgdi henni til gravar, vísti, hvussu umhildin kvinnan var. Joen Pauli Eidesgaard Thomsen, Oyndarfjørður, andaðist fríggjadagin 9. mars á Landssjúkrahúsinum 81 ára gamal. Hans Hansen úr Sandavági
Petersen, fødd Matras, Klaksvík, búsitandi í Holbæk, 93 ár 19. februar: Leivur Eidesgaard, skipari, Oyndarfjørður, 69 ár Mogens Jespersen, Tvøroyri, 61 ár 20. februar: Petur Ludvig, Toftalíð í Vági, 54 ár 22