Málið snýr seg um, at maðurin er skuldsettur fyri at hava lopið á eina kvinnu við Sandá í Havn tann 28. apríl. Hann skal nú sita í fýra vikur afturat í varðhaldi. Málið var fyri í rættinum í dag. Ákæruvaldið [...] játtað sjálvboðin at varðhaldið er longt, men viðhvørt hevur rætturin, eins og í dag, long varðhaldið. Maður hevur áður kært longda varðhaldsfongsling til landsrættin, sum tó hevur givið Føroya Rætti viðhald

Secret Service skeyt eftir einum persóni á golfvøllinum, váttar ein talsmaður fyri løgregluna. Trygdarvørðurin sá ákærda á einum parti av golfvøllinum, sum Trump var á veg ímóti. Trump var millum 400 og 500 [...] skoti á einum valstríðsfundi í Pennsylvania 13. juli. Eitt skot beit høgra oyrað á Trump. Gerningsmaðurin varð skotin til deyðis av trygdarfólki stutt eftir at hava latið fleiri skot av. Ein maður doyði [...] hann "ongantíð fer at geva upp." - Einki fer at kunna steðga mær, skrivar hann til viðhaldsfólk síni á síni valstríðssíðu. - Eg vil hava, at tit skulu hoyra tað frá mær fyrst. Eg eri tryggur og frískur,

og hóast KÍ var mest á bóltinum og spældi seg til fleiri góðar støður, so lúrdi møguleikin støðugt fyri, at tað skuldi eydnast HB at javna. Hetta var triði dystur á rað hjá HB á útivølli, og hetta var [...] Sigurin hevur við sær, at KÍ er næstfremst við 51 stigum, og at HB er á triðja plássi við 48 stigum. KÍ hevur ein dyst til góða. Hann verður á útivølli í Sarpugerði annað mikukvøld. -Vit eru ógvuliga fegnir [...] KÍ vann í dag 1-0 á heimavølli ímóti HB. Hetta var fimti dysturin millum javnaldrarnar í ár. HB vann fýra teir fyrstu, og í Klaksvík er fagnaðurin stórur um, at tað endiliga eydnaðist at vinna øll stigini

ymiska servitan og innlit. Hetta ger tørvin á javnari kynsumboðan í politikki enn størri. Vantar kvinnusjónarhornið í kommunustýrunum, verður minni dentur lagdur á tey øki, ið kvinnur hava størstan áhuga í [...] fyllir í okkara gerandisdegi. Hóast vit samanumtikið kunnu siga, at fleiri kommunur fingu framgongd á kommunuvalinum í 2020, og at kvinnuumboðanin støðugt er økt við tíðini, skulu hesi úrslit ikki takast [...] muninum millum uppstillaðar kvinnur og uppstillaðar menn. Meir enn triðja hvør kvinna og triðji hvør maður, ið stillaðu upp, vórðu vald. Hetta er tekin um, at í kommunupolitikki er veljarin klárur til størri

síðani Bíblian á fyrsta sinni kom út á føroyskum máli, og tað var í hesum sambandi, at Jógvan hevði framløgu um abba sín, við serligum denti á bíbliutýðingarverk hansara. Fyrilesturin var á bókasavninum [...] størsta avrikið, Victor framdi, var einsamallur maður at týða Bíbliuna til føroyskt mál. Hann byrjaði at týða Nýggja Testamenti í 1934, og tað kom út tíðliga á vári 1937. Jákup Dahl hevði frammanundan týtt [...] Jógvan vísti í fyrilestri sínum eisini á málstríðið í Føroyum - fyrra part av seinastu øld og ta øgiligu mótstøðu, sum Jákup Dahl, ið eisini hevði verið lærari hjá Victor á læraraskúlanum, hevði í stríði sínum

harvið høvdu nógv pláss at spæla á. Og tá ið føroyska liðið endiliga fekk fatur á bóltinum, so vóru teir skjótt kroystir og høvdu fáar og smáar møguleikar at flyta seg fram á vøllin og finna viðspælarar. Tað [...] men tað riggaði ikki, sum tað gjørdi leygardagin. Einasti maður, sum fult og heilt megnaði tað, sum tað eigur at verða roknað við, var Bárður á Reynatrøð, sum var tryggur millum stólparnar. Hann bjargaði [...] september 2024 kl. 17.00 á Skonto leikvøllinum í Riga 1-0: Renārs Varslavāns 64. Dómarabólkur úr Kroatia: Duje Strukan, Bojan Zobenica, Alen Jakšić og Ante Terzić Føroyar: Bárður á Reynatrøð – Jóannes Kalsø

bygdunum løgdust flest fólk afturat í Tórshavn, Klaksvík, Hoyvík og á Strondum. Fólkatalið minkaði mest í Sunda, Eiðis og Vágs kommunum. Á Sandoynni vaks fólkatalið í øllum kommunum uttan Sands kommunu. [...] 1. august búðu 54.908 fólk í Føroyum. Tað svarar til ein vøkstur á 0,5%, sum er minsti árligi vøkstur síðan fólkavøksturin byrjaði fyri á leið tíggju árum síðani. Fólkavøksturin í Føroyum heldur fram, men [...] er munurin millum fødd og deyð. Fólkavøksturin seinasta árið kom av einum burðaravlopi á 129 og eini nettoflyting á 167 fólk. Samanborið við tíðarskeiðið frá 1. august 2022 til 1. august 2023 minkaði n

sum læt lív her var ein 13 ára gamal drongur, og hin elsti var ein maður í 80-unum. Íroknað hesi tøl eru fólk, sum eru druknað á sjónum, á vøtnum og í áum og fossum í Noregi í summar. [...] undir baðing ella, tí fólk duttu á sjógv av landi. Ein vanlukka hendi undir "rafting". Rafting verður tað rópt, tá siglt verður í gummibáti oman eftir streymharðari á við smærri fossum. Tilsamans 15 menn [...] tali av druknivanlukkum, sigur aðalskrivarin hjá Redningsselskapet, Grete Herlofson. Hon leggur dent á, at hagtølini týðiliga vísa, hvussu týdningarmikið tað er, at null-hugsjónin, sum stjórnin samtykti

verið á Mallorka, munnu minnast aftur á tíðina við sól og summari. Men, tað er ikki altíð bara sól og summar á "kærleiksoynni", sum hon eisini verður rópt. Reuters veit í dag at siga, at ein maður, sum [...] tá illveður og regn kom á tey. Tað var týsdgin í hesi vikuni, at Mallorka varð rakt av oysandi regni og illveðri. Í oktober í 2018 lótu fleiri fólk lív í regni og illveðri á Mallorka. Í fyrstu syfti varð [...] sum hevur verið saknaður í samband við illveður og regn á frítíðaroynni, varð funnin deyður í gjár. Fyrr í hesum vikuni varð ein bretsk kvinna eisini funnin deyð í sama fjallalendi, sum maðurin. Sagt verður

dystunum. Dysturin í dag er merkisverdur á tann hátt, at Jóan Símun Edmundsson fer at umboða føðilandið fyri 90. ferð. Tað er bara ein annar spælari, sum hevur verið so ofta á landsliðnum. Tað er Fróði Benjaminsen [...] Christian Lamhauge Holst, sum noyddist skaddur av vøllinum. Síðani tá hevur Jóan Símun verið fastur maður á landsliðnum, har hann hevur skorað átta mál. Millum liðfelagarnar hjá Jóan Símun í dag verður lítli [...] Longu klokkan 14 í dag verður fyrsta bríksl á Tórsvølli, har Føroyar í fyrsta Nations League kappingini í hesum umfari hava vitjan av Norðurmakedonia. Hetta er fjórða Nations League kappingini, og hetta