14. apríl: Albin Vang, Miðvágur, 81 ár. Hans Dávid Matras, 77 ár. 15. apríl: Jákup Pauli Thomsen, vanliga nevndur Jákup Pauli á Brekkuni, Hvalba, 81 ár. 16. apríl: Fredrik Hansen, ættaður úr Froðba, búsitandi
08. nov. fingu Kári Mikkelsen og Elisabeth Sigridardóttir, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3770 gr. 09. nov. fingu Joan Vang og Búgvi Joensen, Vestmanna, ein son. Hann var 53 cm. langur [...] 10. nov. fingu Guðrun og Kári Holm Olsen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4050 gr. 10. nov. fingu Anita Johansen og Olivar Danielsen, Signabøur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði [...] og Attli Tróndheim, Glyvrar, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4050 gr. 10. nov. fingu Hertha S. M. Johannesen og Leif Danielsen, Klaksvík, ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 3000 gr. 10
klokkan 13 frá Marstal kirkegårdskapell. Thomina Vang Hansen, vanliga nevnd Mina, úr Nólsoy, andaðist á Landssjúkrahúsinum 20. september, 94 ára gomul. Hans Olsen úr Sørvági andaðist á Landssjúkrahúsinum [...] týsdagin klokkan 17. Jarðarferðin verður úr Sørvágs kirkju mikudagin klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Hans kunnu lata Sørvágs kirkju eina gávu.
Hans David Jacobsen, í Syðrugøtu, vanliga nevndur Hans David á Skansa, andaðist týsdagin, 7. juni á Umlættingarheiminum í Syðrugøtu, 93 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Damgarð Petersen [...] úr Vesturkirkjuni fríggjadagin, 10. juni klokkan 13. Henrietta Frederikka Skeel Kirke (Jetta), fødd Vang, Kaldbak fer til gravar úr Nazaret í Kaldbak fríggjadagin, 10. juni kl. 14
súkklurutuna, og var skjótt fremstur. Hann fór eisini fyrstur út á rennirutuna, men Andrass vísti hesaferð, at hann er ein góður rennari. 100 metrar frá málinum fór hann fram um Evald og vann sostatt fyrstu [...] Lamhauge og 1-2 minutt aftaná komu so Evald Rasmussen og Andrass Joensen. Nakað aftanfyri teir komu so Kári Simonsen og Áslakkur Nesá. Ottar var eisini fyrstur út á súkkluna, men her vísti tað seg, sum ikki
seg í miðjuna, og har helt hann seg alla kappingina. Kári Simonsen og Evald Rasmussen kappaðust, sum so mangan fyrr, sínámillum, púra óávirkaðir av kappingini í oddinum. Kári legði seg framum móti endanum [...] fáa fatur á Kára, men so dróg Kári frá aftur og bara økti á seinna renniteininum Kappast varð eisini á fjallasúkklu. Her var tað Sigmundur Olsson, ið kom best frá tí, men hann gjørdi tað mistak at súkkla [...] tíma 00 min 15 sek 2 Gunnar Dahl Olsen 1 tíma 01 min 37 sek 3 Eli Christiansen 1 tíma 06 min 32 sek 4 Kári Simonsen 1 tíma 16 min 04 sek 5 Evald Rasmussen 1 tíma 16 min 40 sek Fjallasúkkling: 1 Høgni Rúnason
seg í miðjuna, og har helt hann seg alla kappingina. Kári Simonsen og Evald Rasmussen kappaðust, sum so mangan fyrr, sínámillum, púra óávirkaðir av kappingini í oddinum. Kári legði seg framum móti endanum [...] fáa fatur á Kára, men so dróg Kári frá aftur og bara økti á seinna renniteininum Kappast varð eisini á fjallasúkklu. Her var tað Sigmundur Olsson, ið kom best frá tí, men hann gjørdi tað mistak at súkkla
Foreldur hennara vóru Hans Christian Jacobsen úr Kunoy og Jacobina, ættað í Garði, av Strondum. Systkin hennara vóru Hans Jacob, giftur við Oliviu, tey búsettust í barndómsheiminum í Kunoy, Elsebeth Malena [...] kenna vit frá handlinum P/F Maria Poulsen, og var hann ein kend Havnarmynd. Grímur doyði í 1987. Andrea og Grímur fingu 6 børn: Jakobina, gift við Napoleon Vang, Jógvan, Kristian, giftur við Poulu, f. Christiansen [...] ára gomul, tá hon misti mammu sína, sum doyði av meslingum, og 22 ára gomul, tá pápin datt oman, tá hann var á fjalli. Sum 14 ára gomul fór Andrea at tæna, fyrst í Kunoy, síðan til Klaksvíkar, og so til
m, at Andreas bar eyga við Hans Paula Poulsen, Hans Pauli í Gimbrunum, sum eisini skar torv. Hans Pauli var skipari og átti skipið Queen. Andreas spyr nú Hans Paula, um hann kundi sleppa við til skips [...] flúgvara. Andreas lá í koyggjuni, tá teir byrjaðu at skjóta. Tá hann hoyrdi, at flúgvarin kom aftur aðru ferð, fór hann úr koyggjuni. Meðan hann situr á bonkinum, brestur ein kúla inn ígjøgnum skipssíðuna [...] eitt splintur av kúluni, visti hann ikki, men hann bløddi í fingrinum men fekk tó ongan skaða. Eisini var ein kúla komin tvørtur ígjøgnum koyggjuna hjá honum, so var hann ikki farin úr koyggjuni, kundi
barni av, visti hann, hvat tað var at arbeiða. Sum hálvvaksin drongur fór Andrew til Klaksvíkar at ganga í millumskúla, har hann búði hjá systur síni Didduni, ið var gift við Niels Vang. Tá hann var liðugur [...] Klaksvík, fór hann til Havnar á preliminærskúla. Eftir lokna skúlagongd kom Andrew suður aftur og fór at arbeiða sum skrivstovumaður hjá Diasi í Vági. Hetta arbeiðið røkti hann, til hann í 1953 tók yvir [...] var liðugur í handlinum fór hann á keiina at viga fisk. Nógvir vóru bátarnir, ið róðu út, so mangan var hann á keiini til langt út á náttina, og tíðliga á morgni bleiv hann útpurraður, tí útróðrarmenninir
