Formaðurin í Búskaparráðnum mælir landsstýrinum frá at byggja skúlan í Hovi og fiskivinnuskúlan í Vestmanna nú, tí teir eru vorðnir væl dýrari enn upprunaliga ætlað. Landsstýrið noyðist at biðja Løgtingið [...] afturat til at byggja miðnámsskúlan í Hovi og fiskivinnuskúlan í Vestmanna, tí arbeiðini eru vorðin væl dýrari enn upprunaliga ætlað. Men Jørn Astrup Hansen, formaður í Búskaparráðnum, sigur við Útvarpið [...] landsstýrið eigur heldur at úseta tær báðar verkætlaninar. Hann vísir á, at trot er á arbeiðsmegi í Føroyum, og tí verða øll arbeiði dýrari enn ætlað. Tí mælir hann landsstýrinum til at loyva útlendskum

endalig boð frá myndugleikunum um, at nú var alt í lagi, og í morgin fer Nenad aftur at seta fótin á land í Føroyum. Um hann er eins væl fyri, sum hann var tað í fjør, so er tað eingin ivi um, at Nenad væl og [...] at Nenad skuldi spæla við í ár. Men í januar gjørdist tað greitt, at uppihaldsloyvið ikki fór at verða longt. Í juni varð farið undir nýggja roynd at fáa Nenad aftur til Skála. Í síðstu viku komu endalig

vindin upp í hvassan vind. Stundum regn og hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 999 hPa. eystan fyri Hetland grynnist. Eitt hátrýst, 1027 hPa. yvir Grønlandi stendur mestsum í stað. Í dag: Millum [...] Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av landnyrðingi og sólglottar, men eisini okkurt ælið. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið mikudagin: Lot til andøvsgul av landnyrðingi, um kvøldið veksur hann vindin upp í stívt [...] hósdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi og norði og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fríggjadagin upp í stívt andøvsgul av landsynningi

Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og sirm ella mjørki av og á. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og suðri og ælingur [...] stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 985 hPa. yvir Grønlandsfjørðinum fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani fer um Føroyar hóskvøldið. Eitt annað lágtrýst, 989 hPa. sunnan fyri Hvarvið á 50N-40V fer í landnyrðing [...] landnyrðing og dýpist. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum leygarnáttina.

stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 990 hPa. við Hetland grynnist. Eitt annað lágtrýst, 986 hPa. vestan fyri Írland fer móti Norðsjónum og dýpist. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Íslandi stendur mestsum í stað [...] Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landnyrðingi og norði og kavaælingur, men eisini sólglottar. Hitalagið millum ÷1 og ÷4 stig. Veðrið leygardagin: Lot til andøvsgul av útnyrðingi, se [...] men um kvøldið um frotsmarkið. Veðrið sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og útsynningi og regn. Hitin kemur upp í 4 til 7 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Gul til stívt andøvsgul

yvir Atlantshavinum á 52N-32V fer í landnyrðing og dýpist framvegis. Hitabrúgvin haðani verður yvir Føroyum týsmorgunin. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer spakuliga í landnyrðing og gevur lýtt veður [...] Veðrið í dag: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av suðri og útsynningi, regn av og á og stundum mjørki. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið mikudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og [...] in og leygardagin: Fríggjadagin upp í andøvsgul av útnyrðingi, men leygardagin veksur hann vindin til hvassan vind. Kavaælingur og hitalagið millum ÷3 og +1 stig. Í gjár: Eitt djúpt lágtrýst, 965 hPa.

Veðrið í dag: Hvassur vindur ella skrið av landnyrðingi, seinnapartin hækkar hann upp í norðan. Kavaælingur og hitalagið millum ÷2 og ÷5 stig. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útnyrðingi [...] veður, men lítið avfall. Hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 988 hPa. vestan fyri Skotland fer spakuliga í landnyrðing og dýpist nakað. Í dag: Lágtrýstini millum Skotlands og Suður-Noregs fara [...] útnyrðingi, seinnapartin lækkar hann niður í vestan og minkar vindin. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitalagið millum ÷2 og +1 stig. Veðrið mánadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og fyrrapartin

um 8 stig. Sunnudagin upp í hvassan vind av útnyrðingi og ælingur, partvís vátaslettingur ella heglingur. Hitin fellur niður í eini 4 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 982 hPa. í útsynning úr Íslandi fer spakuliga [...] lágtrýst, 1002 hPa. yvir Ermasundi fer norðureftir. Í dag: Lágtrýstið við Ísland fer spakuliga í landsynning og brúgvalagið haðani verður nær Føroyum mikukvøldið. [...] Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av suðri og landsynningi og regn av og á, í støðum mjørki. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið hósdagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi og regn av og á. Hitin millum

hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1033 hPa. vestan fyri Írland fer spakuliga í útsynning og mennist. Ein hátrýstryggur til Íslands verður yvir Føroyum hósdagin. Í dag: Lágtrýstið yvir Íslandi [...] Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og regn eitt skifti, seinnapartin hækkar hann upp í vestan og ælingur, tó sólglottar. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk [...] Veðrið í dag: Fleyr til gul av norði ella av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið fríggjadagin: Fleyr til gul av útsynningi, um kvøldið upp í stívt andøvsgul. Møguliga

Veðrið í dag Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og eitt skifti regn ella vátaslettingur. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið fríggjadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi [...] stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1044 hPa. yvir Suður-Noreg fer eystureftir. Eitt lágtrýst, 983 hPa. á 51N.-33V. fer spakuliga móti Íslandi og dýpist. Í dag: Hátrýstið yvir Finsku Víkini stendur mestsum í stað [...] leygardagin: Strúkur í vindi av landsynningi og regn, seinni minni vindur av útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av