FÓTBÓLTUR Tað var ein lættur og glaður Bill Mc.Leod Jacobsen, venjari hjá B68, sum eftir dystarlok í gjár takkaði mótstøðuliðnum fyri dystin. Hann og toftamenn eru nú ósigraðir í síðstu fimm dystunum, [...] verjuspælarunum. Tað var dysturin í gjár fleiri ferðir dømi um. Hann stríddist fyrst væl, áðrenn Jóan Símun Edmundsson í brotsteiginum legði heimaliðið á odda, og tá ein tími var leiktur, var hann fyrstur á [...] roynd beinanvegin, sum Vlada Filipovic í málinum fekk trupulleikar av. Men tað vendi skjótt. Tá Jóan Símun Edmundsson legði heimaliðið á odda, tóktist tað sum at toftamenn tordu betur. Bæði liðini trýstu í
HK í steypakappingini, og hóskvøldið í hesi vikuni taptu teir 2-1 á sama vølli í landskappingini. Símun Samuelsen var hóskvøldið sum altíð ímillum teir fyrstu ellivu hjá Keflavík. Í 1. hálvleiki, sum var [...] toppliðnum FH, og at KR vann 1-0 á Vikingi. Hetta var bara annar sigurin hjá gamla felagnum hjá Rógva Jacobsen. Úrslitini í 13. umfari: HK-Keflavík 2-1, FH-Fram 3-3, Víkingur-KR 0-1, Valur-Breiðablik 2-2, ÍA-Fylkir
Símun Samuelsen og liðfelagarnir vunnu 2-1, eftir at teir høvdu verið á odda 1-0, og eftir at hálvleiksstøðan hevði verið 1-1. Eftir seks umfør hevur Keflavík ellivu stig, og tað røkkur til triðja plássið [...] plássið. FH, sum í gjárkvøldið vann 2-0 á útivølli ímóti KR, er oddalið. KR, sum Rógvi Jacobsen í síni tíð umboðaði, er aftast. Høvuðsstaðarfelagið hevur bara fingið eitt stig burturúr seks teimum fyrstu
EB/Streymur, spældu í Streymnesi. EB/Streymur hevði fríska lotið, sum var í 1. hálvleiki, undan, og Hans Pauli Samuelsen sendi beinanvegin hornaspark beinleiðis í NSÍ málið. NSÍ var fitta løtu í 1. hálvleiki leikliga [...] av Fløtum til 2-0, eftir at Andras Gango hevði hálvbjargað roynd úr vinstru frá Christiani Høgna Jacobsen. Tá ið Andrew av Fløtum við brotssparki eftir hands hevði økt til 3-0, kendist tað sum um, at HB [...] ð Mynd: Sofus D. Johannesen LØGMANSSTEYPIÐ 1. umfar 20. mars EB/Streymur-NSÍ 1-0 (1-0) 1-0: Hans Pauli Samuelsen 4. VB/Sumba-AB 1-1 (0-1) 1-2 eftir longda leiktíð 0-1: Rúni Elttør 1-1: Dan Djurhuus 1-2:
kommuna umsita í felag barnaverndina í økinum við Skálafjørðin. Nú húsast barnaverndin í húsunum, sum Símun og konan Karla í sínari tíð bygdu úti við Toftavatn. Tað er Roðin, ið er eldrasamtakið hjá somu kommunum [...] avloysaranum hepna hond og bestu eydnu í starvinum. Vegna kommunurnar í samstarvinum takkaði Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Runavíkar kommunu, Jenny Petersen fyri trygga leiðslu og gott samstarv. Samstundis
Henrik Lindhardt Jensen - Dánjal Pauli Højgaard, Jákup Andreas Gaardbo, Ndende, Sámal Jákup Joensen - Kristoffur Jakobsen, Bogi Reinert Petersen - Andy Ó. Olsen, Niels Pauli Danielsen, Ari Ó. Ellingsgaard [...] (1-0) 1-0: Jann Benjaminsen 2-0: Jann Benjaminsen 3-0: Klæmint A. Olsen Dómari: Alex Troleis NSÍ: Símun Rógvi Hansen - Tobias V. Olesen, Per Langgaard, Jan Ó. Ellingsgaard, Einar Tróndargjógv - Karl Løkin
Tórshavn Hans Jørgensen, HB Tórshavn Jónas Tór Næs, Valur (ICE) Atli Gregersen, Víkingur Erling Jacobsen, Víkingur Rógvi Baldvinsson, Bryne BK (NOR) Pól Jóhannus Jústinussen, NSÍ Runavík Viljormur Davidsen [...] Tórshavn Leif Niclasen, EB/Streymur Heini Vatnsdal, HB Tórshavn Kaj Leo Í Bartalsstovu, Víkingur Jóan Símun Edmundsson, Viking Stavanger (NOR) Arnbjørn Hansen, EB/Streymur Páll Klettskarð, KÍ Klaksvík
hansara, Poul Jóhannes á Bø, var skipari undir Grønlandi. Í 1931 og 32 var hann við Kristinu, ið Símun í Sámalsstovu, við Gjógv, førdi. Í 1933 og 34 var Karl Jákup við Gudrun Zoegu, sum Kristjan á Fløtti [...] hann heima, og hetta árið arbeiddi hann í Havn. Í 1942 og 43 var hann aftur við Fame, sum Meinhard Jacobsen, úr Fuglafirði, nú førdi. Í 1944 var hann heima og róði út. Um várið 1945 var hann aftur við Po
tók Poul Mohr við stjórastarvinum. Poul var giftu Annu, sum var dóttir Dánjal Paula Jacobsen á Skála. Dánjal Pauli doyði tíðliga, og konan, Maria, giftist upp aftur við hoyvíksbóndanum Jógvani Húsgarð
Johanna, mamma Emmu, var dóttir Joen Michelsen og Maren Johannesdatter. Ein beiggi hennara var Hans Pauli Joensen, handilsmaður í Havn. Hann var pápi Hans Joensen, sum framvegis er eitt kent handilsnavn í [...] oktober, alt sum veðrið var. Í 1882 misti Jógvan tveir mans inni á Norðfjørðinum. Teir vóru Jákup Pauli Joensen av Eiði og Anton Abrahamsen úr Oyndarfirði. Teir róðu út við bátum, og ein bátur hálvdist [...] Malenu, ið var gift við Jógvani Petersen á Høgabóli, og spurdi hana, um hon ikki kundi taka sonin Símun aftur við sær og hava hann. “Komi eg fyri meg aftur, skal eg løna tær væl, men skal eg hiðani, skal