fyri. Tað hava ongantíð verið so nógv fremmand ferðamannaskip á Havnini sum í ár. Higartil hava 15 skip verið á Havnini, og tað koma 16 aftrat. ?So vit eru ikki komin í helvt enn, hóast vit nú eru farin [...] bara liggja á redini. Og tey, sum koma til bryggju, rinda kr. 1,45 afturat. Í summar eru bara fimm skip, sum hava boðað frá, at tey ikki koma til bryggju. Nágreinilga talið higartil í summar hevur hon ikki

sum í dag er berandi virksemið í tí partinum av virksemi Ossa, sum fevnir um skipini. Tí annað enn skip fæst hann við, vita tey, sum kenna mannin. Hann eigur í fiskavirkinum Tavuni í Leirvík, eigur bygningar [...] farin upp í bilasølu. Reiðaríið Sjóborg, sum heldur til í Turkihúsinum í Leirvík, hevur í dag seks skip á listanum. Tey eru partrolararnir Stjørnan og Polarhav og Sæborg og Sjóborg. Havborg trolar á landleiðini

gevst at sigla um Vestmannasund. Onkur skal manna Sam, og annars eru tilboð givini um at flyta á onnur skip hjá Strandferðsluni, sigur fólkaflutningsleiðarin. Hóast Ternan nú verður løgd fyri at hava til at [...] Poul Jákup Thomsen. Fólkið er reiðarísett og hevur fingið at vita, at flutt kann verða runt til onnur skip. Sam fer at sigla um Leirvíksfjørð saman við Dúgvuni, og har skal manning til. Manningin, sum nú er

ein stórur truplleiki hjá nógvum, serstakliga ungdóminum. Fyri tað fyrsta er Smyril eitt vánaligt skip, og ein hevur als ikki hug at vera á bátinum. Har er trongligt inni, ring luft og úti er ov kalt at [...] føroyingar tættari saman. Men í løtuni verður ivaleyst einki broytt, uttan tað at vit fáa eitt nýtt skip at røkja leiðina. Eg dugi ikki at úttala meg um, hvørjar broytingar tað kemur at viðføra, men vónandi

Norrønu, at uttan mun til hvat verður gjørt, verður havnalagið í Havn rætt og slætt ov lítið til eitt skip á stødd við Norrønu. Sambært Hanusi Lassen, skipara á Smyrli, er havnalagið ov lítið sum er, men verður [...] undir vatnkorpuni, verður tað nóg stórt. Í hvussu er til Smyril. - Nú er Norrøna eitt nógv størri skip, so har er ikki nógv pláss. Tí skilji eg væl, at skiparin er varin, tá hann leggur at. Men tá ið avtornar

framman tvørs á bakborðsbógvin, og eg haldi avgjørt, at skipini fóru væl við sær, sigur Ólavur. Góð skip Hann sigur, at bæði skiparum og manningum dámar bátarnar væl, og allir eru ógvuliga spentir at sleppa [...] tekur tað tríggjar tímar, til ískrapan er klár. Á brúnni hava skipini alla vanliga útgerð, sum nýggj skip hava í dag. - Jú, vit eru ógvuliga spentir og vóna sjálvsagt, at alt fer at gangast væl, sigur Ólavur

fiskifør ikki kunnu skifta millum høvuðsbólkar. Hann sigur, at tann greinin er sett i lógini, tá øll skip vórðu uppmáld av nýggjum og farið varð at brúka merkingina BT í staðin fyri BrT. Hetta varð tá gjørt [...] skuldi koma tvørt fyri av einum møguligum muni, sum kundi standast av nýggju uppmátingini, soleiðis at skip, sum møguliga lógu á markinum til eitt nú 110 tons, kundu detta burtur ímillum.

Fiskivinna Svartkjafturin er okkum trúgvur og drúgvur. Hóast føroysk skip ikki sluppu at fiska svartkjaft í ES-sjógvi í vár, hevur hetta eftir øllum at døma ikki havt so stóran týdning hesaferð, tí fi [...] fiskimarkið. - Vit siga, at hetta er føroyskur sjógvur, meðan bretar siga, at hetta er teirra sjógvur. Skip, sum hava loyvi at royna á hesi leiðini, hava antin loyvi at fiska í føroyskum sjógvi ella í bretskum

ímillum hesi bæði økini. - Klaksvíkin er meira avbyrgd, nú eingin fiskaflutningur er um fjørðin. Tað eru skip, sum vanliga landa í Klaksvík, men sum nú stundum mugu aðrastaðni við fiskinum, tí aðrir keyparar [...] viðurskifti, men ilt er at siga, hvussu verður, um verkfallið verður drúgt. Týsdagin landaðu fýra skip á Fiskamarknaði Føroya; Váðasteinur, Volunteer, Kúrberg og trolbáturin, Hansa Maria. - Hesin fiskurin

Talan er um trolbátin Gáshøvdi, og menn siga, at hetta er fyrstu ferð í eini sjeyti ár, at eitt nýtt skip kemur, sum er skrásett á Viðareiði. Tað var ein løta at bíða, inntil nýggi trolbáturin sást koma inneftir [...] loyvini, sum tann gamli hevði. Kári Kallsberg sigur, at vónirnar hjá teimum eru sera góðar, nú nýtt skip er komið. ? Annars vóru vit ikki farnir í holt við hetta, sigur hann, tá Sosialurn fær hendur á honum