Árnafjarðar. Har fóru vit inn til Hanus í Glasstovuni, og hann fylgdi okkum á Svínoyagjógv og oman á slætt, og tá vit vóru komin oman á slætt, funnu vit sjálvar til Oyrar. Har gistu vit uppi í stovu (í Uppistovu) [...] tá íð vit komu har, ætlaðu lorvíkingar sær at fara at dyrgja á Galvinum, og so sluppu vit í bátin við teimum; teir settu okkum upp á land á Galvinum, og haðani gingu vit so til Syðradals. Men táið vit [...] Skarðsgjógv. Á Skarði hildu vit til hjá Jóanis á Skarði; har lógu vit eina nátt, og dagin eftir fóru Skarðsmenn norður í Sund (Hvannasund) til handils, og við teimum fóru vit norður í Sund. Árant á Skarði var

familjuumstøður. Opin fundur sunnudagin kl. 17. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir [...] hvørt mánakvøld kl. 20.30 í gomlu læknahúsunum á Tvøroyri. Blái Krossur bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit [...] Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin

Íbúðarviðurskiftini hjá nýggja prestinum á Glyvrum hava ikki verið nøktandi, síðan Meinhard Bjartalíð, prestur, flutti úr Ónagerði til nýstovnaða prestagjaldið á Glyvrum. Prestafamiljan hevur búð í leigaðum [...] Lamba. Á Byrgisheygnum, sum tey nevna, við prýðiligum urtagarði uttanum, har til ber at ganga og meditera við útsýni yvir skálafjørðin, sum hann tekur til. Meinhard Bjartalíð letur væl at umstøðunum á Glyvrum [...] leigaðum húsum, sum ikki hava nøktað tørvin á eitt nú skrivstovuhølum hjá presti. Men húsini, sum nú eru keypt, eru sera væl egnað til endamálið, sigur Meinhard Bjartalíð. ?Jú, tað er eisini gott pláss til klaverið

Náttina til leygardagin var innbrot umborð á tveimum partrolarum, ið lógu við vestari bryggju í Havn. Tað eydnaðist tó ikki gerningsmonnunum at fáa nakað við sær av skipunum, tí skipararnir hava ikki boðað [...] boðað frá, at nakað er horvið. Fyrst vóru menninir umborð á Skansatanga, ið er ein lítil trolari. Har hava teir brotið inn á brúnna, har leitað hevur verið í heilivágsskápinum, men einki var at finna. [...] Síðani fóru menninir umborð á trolaran Research, ið lá uttanfyri Skansatanga. Her leitaðu menninir eisini eftir sterkum heilivági, men úrtøkan var soltin. Her hava teir leitað á brúnni og hava eisini roynt

Støkk høllini, tað sum fyrr var Glyvra Bio, á Glyvrum. Eisini aðrir bólkar vera við. Konsertin byrjar klokkan 20.00. Tvær aðrar konsertir vera eisini. Onnur er á Tvøroyri fríggjakvøldið og hin er í Norðu [...] Fyri umleið einum mánaða síðani var liðugt at taka upp, mixa og mastera. Fløgan er innspæld á Toccata Studio á Nørrebro í Keypmannahavn. Sum heild var hetta ein bílig verkætlan. Góðar 15.000 krónur vórðu [...] fløguútgávuna, og er hetta fíggjað við peningi bólkurin hevur fingið fyri at spæla. Til dømis á Jelling, Prix Føroyar og á øðrum konsertum. Grundin til, at hetta varð so bíligt er, at studioið er stuðlað av Københavns

familjuumstøður. Opin fundur sunnudagin kl. 17. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir [...] hvørt mánakvøld kl. 20.30 í gomlu læknahúsunum á Tvøroyri. Blái Krossur bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks [...] kl. 14.30 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Leygarkvøldið kl. 20 Alheims Bønarvika. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli og kl. 18 Møti við Jógvan

slagi vóru um vikuskiftið. Føroyskir rockbólkar spældu á konsertum á Glyvrum, Tvøroyri og í Havn. Eisini fólkatónleikurin og etniskur tónleikur var á skránni. Í Norðurlandahúsinum spældu Clickhaze, Mold [...] Grunge, punk, 70?ara rockur og kvæði vóru á skránni, tá fimm føroyskir rockbólkar høvdu konsert í Norðurlandahúsinum leygarkvøldið. Tað var føðingardagsbarnið Tutl, sum skipaði fyri konsertini. Tutl er

landsvegakervinum, sum fyrsta apríl 1964 varðlagt undir Landsverkfrøðingin. Heitt var- á Niels Paula Hansen á Glyvrum um at umsita vegirnar í Eysturoynni, Hermund Michelsen í Su-uroynni og Hans Dalsgar- [...] 1952/53 á búnaðarskúla í Danmark, har hann m.a. lærdi uppmáting, ið kom honum til góðar í vegagerðini, sum hann inn ímillum fekst við í Suðuroynni og tá hann 20. sept 1956 gjørdist fastur fúsur á Hovsvegnum [...] stinga út. Jógvan á Lað var tá leiðari av vegadeildini hjá Landsverkfrøðinginum og hevur sæð dygd í manninum, tí tá Hovsvegurin í 1958 var liðugur, varð Hermund biðin sum fastløntur norður á Nato-vegin, har

gomlu læknahúsunum á Tvøroyri. Blái Krossur bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld [...] familjuumstøður. Opin fundur sunnudagin kl. 17. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir [...] vælkomin. Meinigheitshúsið á Skála Sjómanskvinnuringurin hevur pakkafest mánakvøldið kl. 19.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði Ungdsómsráðstevna í bygdarhúsinum á Strondum. Hesi tiltøk eru

Revsingin fyri at bróta inn á peningastovnar kann vera heilt frá bót til fongsulsrevsing uppá fýra ár um talan er um heilt grov innbrot. Tó var talan ikki um nakað álvarsamt innbrot um vikuskiftið, tí menninir [...] Náttina til sunnudagin kom Eysturoyar Vaktarhald fram á tveir menn, sum vóru í gongd við at bróta inn í Føroya Sparikassa í Saltangará. Klokkan var gott 5.30 á morgni, tá Eysturoyar Vaktarhald uppdagaði, at tveir [...] kjallarahæddini hjá Sparikassanum. Teir vóru væl ávegis til at koma inn, tá vaktarhaldið fekk eyga á teir. Teir báðir menninir uppdagaðu tó, at teir vóru sæddir, so teir hildu til beins. Løgreglan í Runavík