veit! Hvussu fjollutur kann ein akademikari blíva í paranoidu bíbliufobi síni? Er onki mark? Nei, har er onki mark, bert ein glíðibreyt, sum bara gerst brattari og brattari, hálari og hálari og ikki slepst [...] teimum ein rembul av líkasinnaðum - sjálvklókir í egnum eygum hava tikið sær fyri at gera nú heili 20 øldir seinni. Ein seriøsur søgugranskari veit eisini at barnamorðini als ikki vóru so umfatandi, sum [...] Betlehem var bert ein lítil bygd, ein torp. Sambært seriøsar søgufrøðingar er talan um í mesta lagi 20 børn, ið dripin vórðu, og ikki hundratals børn , og sostatt ongin søgulig stórhending millum onnur

er, at støðið er hækk­að munandi samstundis sum viðringin fyri sjúk­ling­i­num og kunnleiki til av­mark­ing­ar­nar hava fingið fyrstu rað­fest­ing. Ortopedi hevur verið virk­in á KS í meira enn 40 ár. Hon [...] ð­gerð­in eftir framkomnu Pon­zetti metoduni byrjaði í Klaks­vík áðrenn hon fekk fóta­festi í Dan­mark. Er nú stand­ard við­gerð í flestu lond­um í vest­­ur­heiminum. Hondkirurgi hevur verið virk­in á [...] á KS í 15 ár og tikið sær av sjúklingum úr øllum Før­­oyum. Ryggkirurgi hevur verið virk­in á KS í 20 ár. Gjørdar verða tær skurðviðgerðir sum tryggt kunnu fara fram á teimum smáum sjúkra­­­hús­um sum vit

og Knud Kristensen, sum tá var forsætis­málaráðharri. Hesa tíðina var tað stóra orðaskiftið í Dan­mark tann ætlaða deyðarevsingin fyri teir, sum høvdu rikið ørindini fyri týskarar undir hersetingini. Tann [...] in var ein strævin tíð. Tá var einki sum æt studningur, og teir lesandi máttu enntá sjálvir gjalda 20 krónur um mánaðin til manu­duktørar. Stundum var brúk fyri trimum, og tá kostaði tað 60 krónur. Hetta

stav­raðið, sum tað er, og ikki taka bókstavir sum c, q, z og w inn í stavraðið. Hann vísur á, at seinastu 20 árini hava føroyingar fingið orðabøkur við umleið 600.000 leitiorðum, og eingir stavsetingartrupulleikar [...] nakað um tað? – Hvussu vit síggja veruleikan hevur einki við stavraðið at gera. Vit hava sein­astu 20 árini fingið føroyskar orðabøkur við uml. 600.000 leitorðum. Eingin hevur enn gjørt vart við nakran [...] pizza, meðan vit framvegis ótu knetti. Italsk pizza kom so spaku­liga inn á okkara matskrá fyri einum 20 árum síðan. Nú er pizza vorðin gerandismatur, pizza verður før­oyskt orð og fær føroyskt snið: pitsa

Fægst pensjonistar undir 67 ár Alla aðrastaðni eru tey flestu blivin pensjonistar langt áðrenn okkara mark á 67 ár. Tá snýr tað seg bæði um aldurs- og fyritíðarpensjonistar. Sjálvt tá vit bara samanbera okkum [...] sum arbeiða parttíð ella niðursetta tíð. Mynd 5 vísir, at meir enn 50% av øllum føroyskum kvinnum, 20-64 ára gamlar, arbeiða parttíð. Í grannalondunum eru tað bara 25-35%. Hetta kemur helst av kynsbundnum

victorianska tíðar­skeiði­num. (Elizabeth H. Pleck, Celebrating the Family, 2000). Hjúnabandið í 20. øld Í 20. øld fer allur vestur­heim­­urin ígjøgnum sera stór­ar samfelagsbroytingar. Fíggj­ar­ligar, á [...] har kærleikin nú skul­di avgera, hvønn tú gift­ist við, kyknaði eftir upp­lýs­ing­ar­tíð­ina, og tá mark­nað­ar­bú­skap­ur gjørdist vanligur og fólk fingu egnar pengar at ráða yvir. Nú gjørdist hjúna­bandið [...] (Føroya Hagstova, 2013). Minnilutar og hjúnabandið Fleiri minnilutabólkur hava ígjøgnum tíðina havt av­mark­að­ar møguleikar at gifta seg. Hjá summum bólk­um er hetta framvegis gald­andi. Hóast trælirnir í

munn­­­liga við øllum niðr­andi, æru­­meiðandi lýsingar­­orð­um, sum hugsast kunnu. Har hev­ur als einki mark verið. Naivur og býttur hevur hann eisini fingið slongt eftir sær. Berghol og undirsjóvar­tunlar hava [...] r, som folk bilder seg inn. En normalt bygget sannhet lever – la meg si – i regelen 17 – 18, høyst 20 år; sjelden lenger. Men slige alderstegne sannheter er alltid forskrekkelig skinn­magre. Og alligevel

fyri hes­um. Men eingin er full­spottaður, fyrr enn hann spott­ar seg sjálvan. Annars er at siga, at í 20 ára skeiðinum 1990-2010 økt­­ist fólka­talið í Føroyum so líðandi við 4 %, og í 9 ára skeið­inum 2005-2013 [...] heim, er ein táttur í okkara ment­a­n­arlívi. Stórt tal av okkara menta­­fólki hava búð bæði í Dan­­mark og í Føroyum: J. C. Svabo, Nicolaj Mohr, (old­ur­abbi mín, Ped­er Mohr, kongs­bóndi í Hoy­vík, var [...] hinvegin av teirri á­skoð­an, at um vit av poli­tisk­um orsøkum verða inn­i­stongd við loysing úr Dan­mark og harvið úr Europa (og tengj­ast at Íslandi), fara tey ungu av álvara at rýma av landinum, meðan

høvdið á David Beckham í 2003, ar tí at Beckham ikki fylgdi Sylvain Wiltord, tá hesin skoraði til 2-0 til Arsenal, sum vann meistaraheitið. Sir Alex um Roy Keane: Sir Alex greiðir frá, ar Roy Keane var [...] fýra ár í Manchester United. – Tað var okkurt við honum mær ikki dámdi, sigur Sir Alex. Sir Alex um Mark Bosnich: Sir Alex kallar málverjan úr Avstralia fyri ein vánaligan yrkisspælara, sum dámdi ov væl

grillar fyrsta­­floks fisk og lambskjøt til øll, sum hava teknað seg. Fríggjakvøldið verður fiska­­mark­naður við fiski frá Sjó­gæti. Leygardagin skip­ar nýstovnaða rennifelagið Roysni fyri heilsudegi í [...] mentanarvikan.fo Vælkomin til Mentan­ar­vikuna “Skýming” í Runa­vík. Mentanarvikan verður í døgunum 20. til 27. oktober 2013, og er hetta 9. árið á rað, at Mentanarvikan verður hildin, samstundis sum v [...] bjóða hóp­in av tiltøkum fyri allar ald­ursbólkar. Byrjað verður við eini setan í Løkshøll sunnu­dagin 20. okt. kl. 15.00, har Siri Sørensen, blaðstjóri á Kvinnu, heldir setanarérøðuna. Á skránni verður m