Johannesen, sum áður hevur verið næstformaður í Føroya Fiskimannafelag, ikki stillar uppaftur, kemur Mortan G. Berjastein í leiðslu FF´s. Val er í Føroya Fiskimannafelag á hvørjum ári. Triðja hvørt ár er [...] nsval, og sama er við sýsluformansvali og sóknarformansvali. Í ár er sýsluformansval. Leiðslan í Føroya Fiskimannafelag er felagsformaðurin og síðan eitt umboð úr hvørju sýslu. Greitt er, at einki val [...] Berglíð, Sørvágur og Sniálvur Røvilsberg, Sandur, hava einki mótvalevnið og halda tí fram í leiðslu Føroya Fiskimannafelags, eisini eftir 1. februar. Myndin er av Mortan G. Berjastein úr Fuglafirði.

rin, Terji Sigurðsson. Tað var seint seinnapartin mánadagin, at semingsmenninir í trætuni millum Føroya Reiðarafelag og manningarfeløgini noyddust at ásanna, at eingi útlit vóru til semju millum partarnar [...] semingsmenninir onga nyttu sóu í at leggja semingsuppskot fyri partarnar. Partarnir skiltust, og Føroya Reiðarafelag heitti beinanvegin á øll ísfiskaskip undir Føroyum um at gevast at fiska og koma til [...] semingsmaðurin. Líkt er soleiðis til, at verkbannið, sum er galdandi, kann fara at taka drúgva tíð. Føroya Reiðarafelag vil hava, at manningin luttekur í øktu oljuútreiðslunum í øllum skipabólkum, men tað

Portalurin samband við formenninar í Føroya Fiskimannafelag og Føroya Reiðarafelag, men hvørgin vildi siga nakað. Fyrst høvdu vit fatur á Jan Højgaard, formanni í Føroya Fiskimannafelag, sum júst tá var staddur [...] staddur á Hvonn til ein bita - og síðan høvdu vit fatur á Vibergi Sørensen, formanni í Føroya Reiðarafelag. Báðir vóru teir púrasta kúrrir, og tú fekst nóg illa at vita, um semingsmenninir tá framvegis

er skeiðið fíggjað av játtanini til menningarsamstarv frá Føroya landsstýri og er knýtt at eini samstarvsavtalu millum Fróðskaparsetur Føroya og AIIL. Skeiðið hevur verið hildið í Føroyum tríggjar ferðir [...] havrætti verður í næsta mánaði í Tansania sum partur av menningarsamstarvi millum Fróðskaparsetur Føroya, Jarðfeingi, danska GEUS og African Institute of International Law Mánadagin 13. - 18. desember verður [...] verður hildið í Arusha í Tansania, og tað er partur av menningarsamstarvi millum Fróðskaparsetur Føroya, Jarðfeingi, danska GEUS og African Institute of International Law (AIIL). Skeiðið hevur til endamáls

Reyða Krossi Føroya Samstundis er tað eisini vorðið meira vanligt, at fyriskiparar av stórum tiltøkum í Føroyum ? herímillum festivalum, konsertum, Ólavsøku v.m. ? venda sær til Reyða Kross Føroya við ynskinum [...] hevur kommunan eisini samarittvaktar við, sigur virksemisleiðarin fyri samarittarnar í Reyða Krossi Føroya ? Bo Warberg. Samarittar eru sjálvboðin, sum eru útbúgvin í kropsligari og sálarligari fyrstuhjálp [...] r arbeiða uttan løn. Harafturímóti gjalda fyriskipararnir fyri samarittluttøkuni til Reyða Kross Føroya, sum brúka pengarnar til neyðhjálp, menningarhjálp og sosialt arbeiði.

árini, og av tí at hetta hevur verið berandi virksemið í Postverki Føroya, er neyðugt við tillagingum. Leiðslan í P/F Postverk Føroya kallaði seinnapartin inn til tíðindafund, har hon legði broytingarætlaninar [...] mesta er natúrlig frágongd. Harumframt skulu lønarútreiðslurnar minka við eini 25 mió. kr. Postverk Føroya hevur tvey tey seinastu árini havt hall á rakstrinum, og heldur verandi gongd fram er eginpeningurin [...] betraðan rakstur uppá 8 milliónir krónur eftir trý ár. Harumframt er ein samstarvsavtala gjørd við Føroya Shell um at seta posttøkur upp á bensinstøðum kring landið. Posttøkur eru diskar, har tað er møguligt

Jacobsen, setti Føroya Sjómannadag Steinbjørn O. Jacobsen segði, at hetta er fjórðu ferð - og fjórða árið á rað - at fiskivinnuhøvuðsstaður føroyinga bjóðar øllum føroyingum til Føroya Sjómannadag. - Hesir [...] soleiðis komnir fyri at vera, og tað fegnist eg um. Hann segði, at klaksvíkingar eru sera fegnir um, at Føroya Sjómannadagur í roynd og veru er vorðin eitt tiltak fyri alt landið. - Einki kann vera meira viðkomandi [...] annars. Borgarstjórin segði, at Klaksvíkin kennur tað sum ein heiður og eina gleði at kunna bjóða Føroya fólki hjartaliga vælkomin at vitja fiskivinnuhøvuðsstað føroyinga. - Eg vóni, at vit fáa nógvar góðar

fiskasløg kunna menna seg aftur í føroyskum sjóøki. Feløgini í Samtaki eru Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðsmannafelag og Føroya Fiskimannafelag. Í yvirlýsingini í gjár heittu arbeiðarafeløgini í Samtaki [...] fiskastovnarnir ikki hava verið betri røktir seinastu árini. - Feløgini (Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðsmannafelag og Føroya Fiskimannafelag) vóna veruliga, at landsstýri og løgting taka henda spurning

Fossádals Helgi Fossádal, sum er stjóri á Listasavni Føroya, hevur als onga ábyrgd av framsýningini annað enn at lata savnið hýsa henni. Tað er Listafelag Føroya, sum hevur heitt á Kirsten Justesen um at skipa [...] innivist har. Árini undantikin tá Listaskálin var útbygdur og gjørdist til almenna stovnin Listasavn Føroya. Føstu ognirnar hjá Listafelagnum gingu inn í almenna stovnin: grundstykkið, Listaskálin sjálvur [...] sum felagið hevði keypt gjøgnum árini. Síðani 1993 hevur Ólavsøkuframsýningin húsast í Listasavni Føroya. Skitsan Ólavsøkuframsýningin Skitsan er eitt gylt høvi at fáa innlit í listaligu arbeiðsgongdina

bróta sáttmálarnar við Føroya Arbeiðarafelag, almannakunngerast á internetinum. Tað samtykti aðalfundurin hjá Føroya Arbeiðarafelag um vikuskiftið. Á fundinum kom fram, at Føroya Arbeiðarafelag hevði fleiri [...] upplýsir, at tað serliga eru álitisfólk og trygdarumboð, sum eru í vanda fyri at verða uppsøgd og í Føroya Arbeiðarafelag halda tey, at tað er ikki annað enn rætt og rímiligt, at arbeiðsgevarar, sum siga