penslastrok, ið abstrahera frá motivinum. Eyðun hevur sýnt fram bæði úti og heima og telist millum bestu føroysku listafólk í sínum ættarliði. Fernisering verður fríggjadagin 27. september kl. 16, øll eru vælkomin

undir Pisuvarða. Einar Már Guðmundsson fer at lesa á íslendskum og Martin Næs fer at lesar sínar føroysku týðingar av somu yrkingum. Harumfram lesa limir í Rithøvundafelagnum eisini egnar yrkingar. Hesaferð

Ferðafólkavinnan gevur sølu­møgu­leikar, sum kunnu víðkast enn meira. Dugnaligu føroysku sniðgevarnir eru við til at seta føroysku bindingar­mynstrini á mótabreddan, bæði uttan­landa og her heima. Tær vælumtóktu [...] saman so nógv ymisk mynstur, sum hann kundi fáa fatur á. Hetta arbeiðið varð gjørt fyri at varðveita føroysku bindingarmynstrini, sum annars vóru í vanda fyri at verða gloymd, av tí at tey um hesa tíðina vóru [...] við til at stuðla mynsturbindingini, hevur hon sett eitt mark fyri, hvørji mynstur eru »tey røttu« føroysku bindingarmynstrini, og forðað at nýggj mynstur vórðu gjørd. Har hava uttan iva verið nógv onnur

Hesaferð er øðrvísi, tí nú vita tær einstøku føroysku fyritøkurnar betri, hvat tær vilja, hvønn tær vilja tosa við osfr. Kjartan Kristiansen er errin av føroysku luttøkuni og dylur ikki fyri, at virkini á [...] fyritøkur Tað er stórur áhugi millum oljufeløg fyri føroysku luttøkuni. Í hesum sambandi hava fleiri feløg, Texaco, Saga og Amerada og Lasmo boðið øllum føroysku luttakarunum út at hitta teirra undirleverandørar [...] Petroleum hevur skrivað út til nærum 100 norskar fyritøkur um at vera við á eini samkomu saman við føroysku luttakarunum. Eina viku undan ráðstevnuni høvdu meira enn 40 fyritøkur gjørt vart við seg. Kjartan

veit, at eingin útlendsk høna verpur á øðrvísi hátt enn mínar føroysku. Og eggini hava tí heldur ikki longri haldføri enn okkara føroysku egg. --So tá ei tosar um eitt haldføri upp á 90 dagar, so er tað [...] tí arbeiðið tók longri tíð enn væntað. Hetta mundi tó ikki bilað stórvegis, tí undirtøkan fyri føroysku hønunum hevur verið ovurhonds stór kring alt landið. - Hetta gevur okkum dirvi og hug at halda fram [...] Brekkstein. Teir fara nú at eftirmeta framleiðsluna av hønunum, og gongst sum ætlað so verða tær næstu føroysku hønurnar á marknaðinum í mai mánaði. Hesaferð náddu teir bert út til ein part av landinum við hønunum

so fyllir tann útgreinaði arbeiðssetningurin meira enn eina síðu. 5.Grundað á hesi tíðindi sláa føroysku fjølmiðlarnir stórt upp og útgreina í smálutir, at nú skal Stoltenberg skera ígjøgnum mótvegis Danmark [...] hetta hevur hann eisini kunnað um í grønlendskum fjølmiðlum. Og at tað skal vera eitt "mistak", at føroysku fjølmiðlarnir ikki eru kunnaðir! Men umrødda tíðindaskriv sleppur sær behendiga undan at geva nakra [...] til, at henda kunning um, at Thorvald Stoltenberg kortini ikki er í bólkinum, ikki er farin til føroysku fjølmiðlarnar? Henda nærliggjandi spurning hava 3 av 4 fjølmiðlum ikki sett avvarðandi fólkatingsmanni

hevði megnað javnleik ímóti Íslandi. Føroysku genturnar fingu enn eina ferð at kenna, at tað verður farið heilt øðrvísi fram í altjóða dystum, enn tað verður í føroysku kappingini. Annelisa Justesen og Elin [...] í undankapping 7?0 á Føroyum. Tær flestu eingilsku genturnar vóru framvegis á liðnum. Nógvar av føroysku gentunum vóru eisini tær somu, men onkrir av lyklaspælarunum frá í fjør vóru ikki við hesa ferð [...] Ongland var nógv betri enn Føroyar. Tær taklaðu, so tað sang eftir í, og tað kom næstan ikki fyri, at føroysku genturnar, sum vóru eitt sindur tøvandi og ikki høvdu nóg mikið av sjálvsáliti, vunnu nærdystir

framvið okkum 900 før­oysku áskoðarunum. Tey veittraðu, tey klappaðu, heilsaðu okkum, og koyrdu tummilin upp. Mest rørandi løtan var, tá ein eldri maður í rullistóli steðgaði frammanfyri føroysku áskoðarafjøldini [...] var tað ein krígsveteranur? Maðurin lyfti húgvuni fleiri ferðir, og nikkaði til føroysku fjøldina við hávirðing. Føroysku spælarnir gloyma heldur ikki dystin, og hvussu teir vóru klapp­aðir út av týsku [...] Vit 900 føroysku áskoðarnir, sum vóru við føroyska fótbóltslandsliðnum á Nieder­sachsen leikvøllinum í Hannover í Týsklandi á heysti í 2002, gloyma ongan­tíð hendan minniliga túrin. Ikki bara tí føroyska

Føroysku fótbóltskvinnurnar hava í morgin kjansin at spæla seg víðari í EM-undankappingini, um tað gongst eftir vild. Fyrst og fremst ræður um hjá teimum at vinna sín dyst, sum verður spældur ímóti Georgia [...] Josephsen fekk sett fótin á, og so var 1-0 til Føroyar, nú 20 minuttir vóru eftir til steðgin. Tá føroysku kvinnurnar í seinna hálvleiki høvdu vindin ímóti, lá munandi betur fyri at mynda spælið. Nú var [...] skapti hon eisini kjansirnar mestsum einsamøll, men fekk tó einki mál burturúr. Hinvegin kendu tær føroysku seg einki serliga tryggar við støðuna, tí so leingi tað bara var 1-0, var alla tíðina vandi fyri

ber við sær, at tað eisini verður møguleiki hjá føroysku spælarunum at vísa, hvør dugur er í teimum. Jóan Símun í hopla Undir venjingunum hava teir í føroysku leguni lagt til merkis, at Jóan Símun Edmundsson [...] teir vendu til hús aftur, tí tað regnaði so avbera illa. Annars verður lagið sagt at vera gott í føroysku leguni, og spælararnir verða sagdir at vera sera uppsettir, nú teir bíða eftir avbjóðingini í Danmark [...] 4-0 og 5-1 tapum í ávikavíst Norðurírlandi og Serbia. Liðavrik krevst Tá ið vit høvdu samband við føroysku leguna í Aalborg í gjárkvøldið, var tað ikki greitt, hvussu liðið fer at síggja út í kvøld. Fundur