so kemur tað at kosta í seinasta enda, tí tað sjóvegis samband, sum í løtuni er millum Klaksvík og Leirvík, fer at forða fyri framburðinum í Norðoyggjum, sigur hann. Borgarstjórin í Klaksvík sær fyri eitt [...] skapa nýggjar møguleikar í Norðoyggjum, men hann fer eisini at seta stór krøv til handilslívið, vinnuna, mentanarlívið og fólkið annars í Norðoyggjum. Hetta sigur borgarstjórin í Klaksvík, Jógvan við Keldu [...] skjótt sum tað er liðugt at bora um Vestmannasund, og at hetta arbeiðið helst skal fara í gongd seint í 2003 ella tíðliga í 2004. - Samfelagið er útbygt soleiðis, at vit mugu fáa fast samband við meginøkið,

Í juni mánaði skipaði nevndin fyri Hendur & Hugflog fyri fundi í Tilhaldinum í Tórsgøtu. Eitt evni var virking av lutum til ferðavinnuna. Annleyg Lamhauge, sum starvast á Ferðaráðnum, hevði framløgu um [...] Um vit taka Leirvík, sum dømi, so hava teir víkingatoftir har, og tað eiga teir at gera meira burtur úr í sambandi við ferðavinnuna, sigur Annleyg. Tað kundi eitt nú verið sermerki hjá Leirvík, og eitt hugskot [...] víkingatilknýtið við toftirnar, leggur hon afturat. ? Fara vit í Suðuroynna, so hava teir kol, og tí áttu teir at fingið meira burtur úr í ferðavinnuhøpi, sigur Annleyg. Hennara hugskot til føroyingar er

Hovgaard kirkjuliga vælsignað í Vesturkirkjuni.    Veitslan verður fyri innbodnum í Róðrarneystinum í Álakeri. Í dag, 22. juli, kl. 16.00 giftast í Fríðrikskirkjuni á Toftum Rannvá í Túni, Toftir, og Jan Petersen [...] tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] København S. Í dag, 22. juli, kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Edith Mýra og Gunnar Bisp, bæði úr Tórshavn.    Veitsla verður fyri innbodnum á Føroya Læraraskúla. Í dag, 22. juli, kl. 16.00 giftast í Chris

tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] fær ein tað, um ein velur soleiðis, sigur Sigrun. Í hesum sambandi kann nevnast, at sum í helst øllum skúlaskapi í Onglandi, so eru eyðkennisbúnar enn við í myndini. Tey lesandi fáa t.d. ein kappa. Seinni [...] høvdu verið í Leirvík og komu niðan á Gøtueiði aðru ferð, eydnaðist tað Rógva at fáa hinar aftur. Tá var alt Shell liðið savnað aftur saman við tí unga Jeppe Thing, sum royndi at hanga í hinum. Eftir

cm langur og vigaði 3900 gr., øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyska arbeiðið Í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni [...] ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Før. gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel) [...] hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld kl. 19?22.00

Leygardagin 12. august kl. 14.00 giftast í Berøa, Saltangará, Sanna í Túni, Toftir, og Niels Jacob Nielsen, Saltangará.    Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið [...] Fríggjadagin 18. august kl. 15.00 giftast í Siloa í Fuglafirði Maria á Lakjuni, Fuglafirði og Bjørn Simonsen, Klaksvík. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið [...] Leygardagin 19. august kl. 16.00 giftast í Leirvíkar kirkju Hanna Y. Sólbjørg og Jonhard Høgnesen, bæði úr Leirvík.    Vælkomst verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við

Vestlaks er, at Kryvjivirkið í Oyndarfirði varð niðurlagt í februar mánaði, og maskinurnar fluttar til Fuglafjarðar. Fleiri av arbeiðsfólkunum, ið arbeiddu í Oyndarfirði, kryvja í dag í Fuglafirði. Men nøkur [...] okkum, hvussu vit velja at taka við henni. Vit liva í eini spennandi tíð. Tað er morgun í Føroyum. Lat okkum halda ólavsøkuna her mitt í sjónum. Her mitt í øllum vøtnum. Og lat okkum eisini eftir ólavsøku [...] nýggju avtaluni. Á laksatoppinum Í dag er Vestlaks risin í føroyskari alivinnu. Nú Oyndarfjørður er komin aftrat, hevur Vestlaks aktivitet á átta plássum. Faroe Salmon í Klaksvík hevur næst mestu framleiðsluna

okkum, hvussu vit velja at taka við henni. Vit liva í eini spennandi tíð. Tað er morgun í Føroyum. Lat okkum halda ólavsøkuna her mitt í sjónum. Her mitt í øllum vøtnum. Og lat okkum eisini eftir ólavsøku [...] kemur undan, líkist rættiliga nógv tí, teir fyrr hava funnið í bakkanum yviri á Sondum. Har varð í 1994 grivið, og funnu tey tá bústaðarfláir í fýra-fimm umførum. Tað var greitt, at har hevði fólk búð. Var [...] Jú nógv gott er í Gøtu og nógv gott er komið higani. Um nakað gott er komið úr Fuglafirði, kunnu onnur meta um. Men lat okkum hesa summarnáttarløtu - ungur sum eldri, droyma okkum burtur í rúsandi ástarleik

boltaðir í bergið og soleiðis nýttir til búgv. Til dømis hevði tá borið til at gingið heilt inn í Trongugjógv og út aftur í Klæmintsgjógv. Har er jú opið gjøgnum oynna. Bara mynstrið í grótinum í berginum [...] okkum, hvussu vit velja at taka við henni. Vit liva í eini spennandi tíð. Tað er morgun í Føroyum. Lat okkum halda ólavsøkuna her mitt í sjónum. Her mitt í øllum vøtnum. Og lat okkum eisini eftir ólavsøku [...] at koma runt, heldur Birgir Enni. Birgir Enni hevur í fleiri ár gjørt túrar undir Hestbjørgini við Norðlýsinum. Serliga hava tað verið túrarnir inn í gjáirnar vestanfyri, sum hava drigið fólk. Hesar ferðirnar

okkum, hvussu vit velja at taka við henni. Vit liva í eini spennandi tíð. Tað er morgun í Føroyum. Lat okkum halda ólavsøkuna her mitt í sjónum. Her mitt í øllum vøtnum. Og lat okkum eisini eftir ólavsøku [...] sagt, at hann hevur slakað nógv í loysingarpolitikki sínum, men spurningurin er í dag, um vantandi medvit og konstruktivitetur ikki kann forkoma ávirkan Tjóðveldisfloksins í sjálvstýrisstremban føroyinga [...] so er ikki líkt til, at hann fær allan flokkin við í fullveldisætlanina. Orðaskiftið í gjár bendi á, at samgongan tykist ósamd um fullveldisætlanina í dag!ute; taka ung ein ? Fjallarev? á bakið og fara