hevur røkt sigling millum Gomlurætt og Hest, skal sambært ætlanini takast úr sigling, tí eingin játtan er til bátin, hvørki í fjør, ei heldur í ár. Um stutta tíð kemur farmaskipið Hasfjord í sigling um Sko [...] soleiðis, at fundurin ikki minst var eitt neyðarróp eftir rakstrarfígging, nú Hasfjord skjótt fer í sigling. ##med2##

í Hesti hósmorgunin fingu fólk at vita, at Spógvin verður tikin úr sigling, tí pengar eru ikki játtaðir til at hava hann í sigling. Spógvin og Teistin hava annars skiftst um at røkja hestleiðina. - Hestfólk

borgarafundinum í Skopun í gjár, helt Brandur Sandoy, at tað avgjørt ikki ber til at taka Teistan úr sigling seinastu tveir túrarnar á kvøldi um Skopunarfjørð. ##med2##

neyðugt er við nýggjari ferðaætlan um Skopunarfjørð, nú nýggja farmaskipið eisini skjótt kemur í sigling. - Eg kann ikki ímynda mær, at politisku myndugleikarnir fara at góðtaka, at Teistin skal sigla seinasta

trygdarsamskipari. Hilmar Eliasen segði, at eingin fígging er til Spógvan, sum tískil verður tikin úr sigling á hestleiðini. Hvørki í fjør, ei heldur í ár hevur nøkur rakstrarfígging verið til skipið. Tískil [...] at pengar eru ikki settir av til raksturin av skipinum. Hann segði, at skal farmaskipið fáast í sigling innan verandi fíggjarkarm, verður neyðugt at minka um túratalið hjá Teistanum. In.fo fer at venda

er tókt, er eingin sigling í løtuni. Strandferðslan sigur, at tað tað er kølivatnspumpan, sum er farin og brekið verður nú umvælt. Gongst sum ætlað, verður Ternan sett aftur í sigling seinnapartin og hon

Strandferðslan keypt eitt farmaskip úr Noregi og tað skipið kemur í næstu viku og skal setast í sigling um Skopunarfjørð. Hesar broytingarnar gera, at vit verða noydd at umskipað ferðasambandið, sigur [...] Dalstunnilin, sum tey eisini fara undir í næstum. Tí lættir tað munandi um at Hasfjord nú verður sett í sigling, eisini tí, at umframt farm, tekur tað eisini 12 ferðafólk. Sostatt fáa vit eitt skip, sum tekur [...] siglingini út í Hest, men stjórin í Strandferðsluni leggur dent á, at hann verður ikki tikin úr sigling fyrr enn tey hava fingið greiði á, hvussu ferðasambandið skal skipast og fyrr enn alt er komið í

sjóvegis ferðasamband er seks mánaðir um árið. Nýggi báturin, sum Strandferðslan hevur í gerð, fer í sigling í juni í ár og tá ber til at leggja ferðaætlanin soleiðis, at Jósup kann sigla í fimm mánaðir

avleiðingar fyri ferðasambandið í øllum landinum. Í hesum sambandi hevur Strandferðslan avlýst nógvar sigling og nógva koyring í dag Sildberin siglur ikki ímillum Sandoy og Skúgvoy fyribils, og tað Smyril hevur

túrur aftur og fram, kostar 200 krónur. Jóhannis Jonsen hevur fingið upplýst, at ynski er um at hava sigling frá páskafrítíðini til og við heystfrítíðina. Páskadagur er 12. apríl og heystferian endar