hava lært okkum, og vit mugu bara ásanna, at tað eru londini, sum eru styrkismett ovast, ið hava mest at siga, og at tað sjáldan ella ongantíð spyrst nakað gott burturúr, um vit ella onkur annar av teimum [...] ferð, sigur Ísak Mikladal: ? Longu áðrenn vit fóru úr Føroyum høvdu vit fingið eitt vink frá kekkum um, at teir vóru hugaðir at koma henda vegin í september, um vit vildu ganga við til at spæla í Kekkia í [...] standa við. ? Áðrenn vit fóru inn á fundin, tosaðu vit við skotar, og teir spurdu okkum, um tað ikki var soleiðis, at okkum dámdi væl at spæla á heimavølli í juni. Tað ásannaðu vit, og so bjóðaðu teir sær

tá ikki komin út í einari bók. Men er hetta beint, so kann tað bara harma meg, at teir ikki buðu sær til at geva hesa týðing út (ella at umbønin var sýtt eimum, um hon var tað). Tí so høvdu vit í dag bara [...] eisini eitt sindur um, hví Victor Danielsen fór undir at týða Bíbliuna, tá ið nú Jákup Dahl longu var komin langt ávegis við síni týðing, og eg nevndi nakrar møguligar orsøkir. Hetta er fallið Jógvani á Lakjuni [...] blaðgrein í Sosialinum leygardagin 7. februar 1998 viðmerkingar til tað, sum eg segði. Hesar viðmerkingar eru av slíkum slagi, at eg kanska ikki skuldi lagt í at svara. Men tey flestu hava ivaleyst langt síðan

betri. Summar mugu hava hjálp Men so eru tað tær kommunurnar, sum eru so illa fyri, at tær koma ikki burturúr skuldini einsamallar. ­ Tað eru nakrar kommunur, sum eru so illa fyri, at tær koma ikki burturúr [...] Tær kommunurnar, sum eru hampiliga væl fyri eru ikki óvilligar til at hjálpa teimum kommununum, sum eru komnar so illa fyri av skuld, at tær reisa seg ikki aftur uttan at fáa kunstigan andadrátt. Tær seks [...] hava tikið seg saman í Býarfelag Føroya, eru nú av álvara farnar undir at viðgerða trupulleikan við kommunuskuldini. ­ Enn er viðgerðin komin ov stutt til at vit kunnu siga, hvør loysnin verður ­ Men tað

Ofta er spurningurin frammi: Hvat er mentan? Ja, hetta hugtakið man fevna um so mangt. At vit í dag eru komin saman í okkara aldargamla mentanarmiðdepli Kirkjubø at navngeva og at flota bát, sum skal geva [...] Kirkjubø. Mánadagin fingu tey hetta høvi - og til mikið fragd fyri tey umleið 70 fólkini, sum vóru komin saman til sjósetingina av nýggja kappróðrarbátinum Brendan. Áðrenn tey ungu fingu høvi at royna seg [...] sjóferðum, hann m.a. saman við okkara listamanni og sjógarpi Tróndi Patursson hevur gjørt yvir høv. Tað eru mong í Føroyum, sum eins og eg við áhuga fylgja við í slíkum sjóvegis ævintýrferðum. Mær var tað soleiðis

enn júst tað, ið vit gera. Til dømis kann nevnast, at í sambandi við umbyggingina av Ísleifur hava bæði El-service, Byggiservice og Oilwind havt arbeiðir umborð. So tað eru ikki bert vit, ið fáa nakað burturúr [...] um. ? Nei, vit hava als ikki verið í sambandi við nakran handanvegin. Sjálvandi kundi tað verið ein møguleiki, men sum er, hava vit nóg mikið við vanligar umvælingar og umbyggingar, so vit hava heldur [...] Kortini hava íløgurnar ikki verið tær heilt stóru. Vit hava keypt ein nýggjan 55-tons krana og tvær málingalyftir, men tað er so at siga einastu íløgurnar, vit hava gjørt her inni, sigur Gunnar Mohr. Men tá

Tilboð vóru annars komin ymsastaðni frá, sjálvandi úr Íslandi, men eisini úr øðrum londum; eitt nú Polen. ? Prísurin var sjálvandi tað týdningarmesta fyri okkum, og tað var eisini tí vit gjørdu av at taka [...] íslendska samfelagið at eg rokni við, at Altingið leggur uppí og steðgar tí við lóg, metti hann. Vanliga eru einir 14?15 mans við Ísleifi.

nakrar vikur í heyst. Samstundis kunnu vit staðfesta, at íslendska Leiftur longu hevur syrgt fyri, at spæliloyvini hjá Jens Martini Knudsen og Una Arge eru komin upp á pláss, sjálvt um teir kanska ikki [...] Teir eru Poul Ennigarð, Heðin á Lakjuni og Hans Fróði Hansen. Poul Ennigarð var skaddur mesta partin av kappingarárinum í fjør. Eftir summarfrítíðina spældi hann í 3. og 4. deild. Nú er hann komin fyri [...] spælarar og venjaran fer at telja fýra fólk, lendir aftur í Vágum 28. februar. Bara ein útiseti Tað eru eingi óvæntað nøvn á listanum hjá Allani Simonsen. Jan Allan Müller er einasti útisetin, sum er nevndur

vørubólkinum »til byggivirki«, so síggja vit, at vit í 1997 innfluttu næsta tvífalt so nógv, sum vit gjørdu í 1994. Tað merkir í stuttum, at tað er komin meira »futtur« í byggivinnuna enn tað hevur verið, og [...] 1997 8%. Tað eru serliga tríggir bólkar sum hava øktan innflutning. Vit innflyta 17% meira fóður, 19% meira av vørum til byggivirki, og 30% meira av maskinum og aðrari útgerð. Hyggja vit eftir vørubólkinum [...] munin eru prísbroytingarnar. Sum nevnt útfluttu vit 18% minni av ísaðum og frystum fiski í nøgd, men í virði var lækkingin bert 1%. Orsøkin er prísvøkstur. Av ísaðum og frystum fiski útfluttu vit 10% minni

kunnu ikki fara í fíggingastovnarnar fyrrenn vit hava eina liðuga ætlan at leggja fyri teir. Og tað kunnu vit í hvussu so er ikki hava, fyrrenn vit eru samd við Fiskavirking um ein prís. Og eftir, hvat skilst [...] mugu vit finna útvegir fyri at keypa virkið. Hann sigur, at hann hevur tosað leyðsliga við peningastovnarnar um fígging og teir eru allir positivir. Tó er ongin endalig tilsøgn fingin enn. ? Vit kunnu [...] málið, tí tað hendi onki meðan stjóraskiftið var og til nýggjur stjóri var komin. ? Hinvegin vænti eg ikki, at miðvingar eru verri farnir, nú nýggjur maður er á brúnni í Fiskavirking. ? Stjórin, sum var

fimm var var heldur ongin komin. Ongin áhugi Elin Lindenskov sigur, at hon tekur hetta heilt einfalt, sum tað, at summir býráðslimir ikki hava nóg stóran áhuga fyri, huvssu vit loysa trupulleikan við b [...] 5 milliónirnar, býráðið hevur. ? Men tað merkir ikki, at ikki onnur uppskot kunnu verða góð, og vit eru opin fyri øllum uppskotum, sigur formaðurin í Sosialu nevnd. Og nú fer hon so at royna at savna nevndina [...] formaður og Katrin Dahl. Hinvegin møttu ongin av teimum trimum monnunum í sosialu nevnd á fundinum. Teir eru Kaj Leo Johannesen, Heðin Mortensen og Ingi Mohr. Og táið tríggir nevndarlimir av fimm ikki møta, er