Bjartalíð Selatrað: kl. 11, konfirmatión Jógvan Fríðriksson Christianskirkjan: kl. 11, konfirmatión Hans Eiler Hammer Tvøroyri: kl. 11, konfirmatión Petur M. Rasmussen Svínoy: kl. 12 Heri Joensen Frá komandi sunnudegi

11.50, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 11, Martin R. Jacobsen Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer Tjørnuvík: kl. 12, altarg., Inga Poulsen Dam Sørvágur: kl. 11, David Johannesen Hellur: kl. [...] Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21 opið hús, ung frá Rhema luttaka. Sunnudagin kl. 17 møti við Rannvu og Eiler á Royðutoft. Barnamøti kl. 17. http://www.keldan.fo Karmel, Eiði Møtirøðin heldur fram í dag kl. 20

Klein Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10.00, Kunoy: kl. 12.00, (útv.) Norðoya Røktarheim: kl. 14.30 Hans Eiler Hammer Christianskirkjan: kl. 11, lestur Kollafjørður: kl. 11, altarg., Marjun Bæk Hósvík: kl. 11,

Heimamissiónini Kunoy: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Árnafjørður: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer Christianskirkjan: kl. 11, lestur Norðskála: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa, Emil Olsen [...] Strond Sunnudagin kl. 11 morgunmøti. Meinigheitshúsið í Havn Møti kl. 18 við Hans Ole Bækgaard. Týsdagin bíbliutími við Hans Ole Bækgaard, Róm. 5-8. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin 21. kl. 15 verður í KFUK [...] n í Hoyvík Sunnudagin í Hoyvíkar skúla kl. 17.30 bøn, kl. 18 útsendingarmøti fyri fam. Sunnivu og Hans Jacob Poulsen. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti hjá Símun og Elin Hansen, Flatnagerði 10 A. Øll eru hjartaliga

sagt, at tey ikki fara í kirkju, tá Niels Pauli Danielsen ella Hans Eiler Hammer prædika. Hendan trupulleikan er bispur greiður yvir. Men hann heldur kortini ikki, at dømið úr Klaksvík er so mikið ógvusligt [...] eftir? ? Hann er ein tann, sum mær hevur dámt kanska best at lesa um. Bevin var autentiskur proletariatur. Hann var leysingarbarn úr Bristol í Onglandi. Mamman doyði, tá hann var tólv ára gamal. Hann gjørdist [...] Lindhardt. Føroya bispur, Hans Jacob Joensen, er lutvíst samdur í hesum áskoðanum. Seinastu tíðina hevur hann sjálvur havt nógvar trupulleikar av prestum, ið ikki vilja samstarva. Men Hans Jacob Joensen heldur

Christianskirkjuni í Klaksvík Hanne Marie Haahr, Signabøur, og Karl Tore Yri, Noregi.    Veitsla er fyri innbodnum í Skálanum. Í dag, 15. juli, giftast í Bratislava Maj Arge Hammer, Tórshavn, og Martin Sirkovsky [...] eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 22 juli kl. 17.00 giftast í Vesturkirkjuni Heidi Henriksen og Hans Andor Johannesen, Tórshavn    Brúdleypsadressan er Berjabrekka 177. Leygardagin 22. juli kl. 16.00 [...] Leygardagin 5. august kl. 16.00 giftast í Hebron á Argjum Joan Agnarsdóttir Petersen, Tórshavn, og Eiler Rasmussen, Skála.    Vælkomst verður í Pálsstovu, Mykinesgøtu 7, kl. 19.30. Tey, ið vilja gleða b

boðin við. Hann fer at umhugsa, um hann skal fara við, verður hann boðin, men hann væntar at tað verður torført at flyta teir báðar dóparnar, ið hann skal fremja sama leygardag. Vónsvikin bygdarfólk Úr Syðradali [...] og at hann ikki er biðin at koma við. - Eingin hevur biðið okkum vera við. Og annars eri eg upptikin av barnadópi, sigur Niels Pauli Danielsen. Hetta er sama undanførsla sum Hans Eiler Hammer nýtti, tá [...] Súrir prestar Aftur hesaferð spæla teir báðir klaksvíksprestarnir, Niels Pauli Danielsen og Hans Eiler Hammer, týdningarmiklan leiklut í stríðnum. Syðradalsfólk standa og yppa øksl og skilja lítið av tí

sigur Hans Eiler Hammer. ? Ein líknandi gudstænasta sum hendan er Ólavsøkugudstænastan, og hana fari eg sjálvandi til, sigur hann. Restin fer Saman við Niels Paula Danielsen og Hans Eiler Hammer noktaðu [...] vilja fegin hava hann hvítusunnudag. Tí veri eg ikki við í Dómkirkjuni, sigur hann. Skal av landinum Hans Eiler Hammer sigur, at tað skal als ikki skiljast sum nakað mótmæli, at hann ikki verður við til [...] eg kann verða til gudstænastuna í Dómkirkjuni hvítusunnudag, sigur hann. Hin presturin í Klaksvík, Hans Eiler Hammer, sigur, at hann skal hava barnadóp í Christianskirkjuni hvítusunnudag. ? Eg havi lovað

villeiðandi læra sum eigur at vera bannlýst í kirkjuni. Okkara prestar, Niels Pauli Danielsen og Hans Eiler Hammer, gjørdu tí tað sum rætt er, at siga nei til at hesin biskupurin fekk loyvi at prædika í Chr [...] felt á føroyskum øki. Tað fer at stimbra og menna hann. Tí er hetta er ein sera stórur møguleiki fyri Føroyar. Tað, sum vit mugu fyribyrgja, heldur hann, er ein yvirupphiting, sum fær negativa ávirkan á [...] ein altjóða aktørur í oljuheiminum, sum aðrar tjóðir fara at hava virðing fyri sigur hann og leggur aftrat, at hann eisini væntar, at føroyska mentunarlívið fer at venda sær móti alheiminum, London, New

bisparnir prædika, sigur Niels Pauli Danielsen. Hann er heldur ikki nøgdur ella samdur við, at ført hevur verið fram, at Niels Pauli Danielsen og Hans Eiler Hammer hava bert eina kirkju. -Tað hevur staðið í [...] í bløðunum, at Bergur Debes Joensen, Niels Pauli Danielsen og Hans Eiler Hammer hava bert tvær av 60 kirkjum. Tað er jú skeivt. Í okkara prestagjaldi eru 5 kirkjur, umframt Christianskirkjuna. Verða okkara [...] ikki, tað er. Tað er góð kirkjugongd og altarborðið verður væl vitjað. Tann, ið sigur nakað annað, hann vil hava tað at minka. Men tað er nokk rætt, at tað eru fólk, ið vilja hava tað til tað, at talið